Ngoài ra trong luật tục Êđê có nhiều cách diễn đạt bằng so sánh khác với cách nói hay so sánh của người Kinh sẽ được chúng tôi nêu ra những trường hợp tiêu biểu dưới đây. Qua đó có thể thấy rằng mỗi dân tộc đều có nét văn ...
Hay một nội dung của luật tục Êđê hay Jrai đều gắn liền với hình ảnh, sự vật, sự việc cụ thể. Người ta nhớ đến nội dung nào đó của luật tục thì cũng đồng thời người ta nhớ đến hình ảnh gắn liền với nó và ngược ...
Trong quá trình diễn đạt bằng so sánh cũng mang theo những yếu tố tâm lý dân tộc khác nhau. So sánh trong luật tục của người Êđê cũng chịu ảnh hưởng bởi một số yếu tố tâm lý sau đây: a) Luật tục Êđê thường sử dụng những so ...
- Hui` mnieâ amaâo ma` klei, eâkei amaâo asa`p; n`u khaêng amaâo khaêp (Con đàn bà không chịu vâng lời, thằng đàn ông không chịu vâng lệnh là những đứa con không ưa lời dạy bảo của người thủ lĩnh cũng như không nghe lời dạy bảo của cha ...
Hồn, có yang nên nếu ai chặt phá hay làm dơ bẫn là vi phạm đến hồn, yang. Với quan niệm về hồn yang như thế nên mọi hành vi vi phạm đến thần linh, hồn ma thường được xem như là vi phạm đến luật tục và đều bị xử phạt rất ...
Có thể bổ sung cho những kết luận về quan niệm con người và thế giới trong các tài liệu khác nghiên cứu về dân tộc Êđê ở Tây Nguyên. Việc nghiên cứu phương thức so sánh trong luật tục và quan hệ giữa các hình ảnh so sánh trong ngôn ...
Hãy trên dưới cùng bàn bạc. Chị em anh em cùng trao đổi, ai ai cũng phải được hỏi ý kiến. Ai là người mà trông đằng trước cũng ưng, nhìn đằng sau cũng ưng, xứng đáng làm cây đa đầu suối, cây sung đầu làng, xứng đáng làm kẻ ...
Hoặc: - Za`ng eâgei c`hi` tu`; kzoâng n`u ti anei (Miệng thì ở trong làng, tai thì nghe kẻ địch) (đk 47, tr. 76). … Luật tục trình bày những hành vi vi phạm dẫn đến chiến tranh, hoàn toàn không phải là những bài ca chiến trận như trong sử thi ...
Tiếng chiêng vượt qua mái nhà, vang đến tận trời làm cho khỉ quên ôm chặt vào cây, cho quỷ cũng quên không làm hại mọi người, cho chuột sóc quên đào lỗ, cho rắn nằm quay đơ, cho thỏ giật mình, cho hươu nai quên ăn cỏ. [56, 20]. Như ...
2.2.4. Dùng nhiều so sánh để tăng hiệu quả nội dung biểu đạt Để tăng hiệu quả nội dung biểu đạt, người ta thường dùng liên tiếp nhiều so sánh. Trong câu không chỉ đưa ra một so sánh mà có nhiều so sánh, nghĩa là chỉ một đối ...
Ông ta sẽ là người dàn xếp, miễn là anh đã cho ông ta bao nhiêu đấy) (đk 67, tr. 93); Mnuih đue` hiu jô`ng mngo` ko` myu`, jô`ng mngo` ko` mga`n ( Hắn bỏ ra đi, chân thì đi về hướng đông, nhưng đầu thì quay về hứơng tây, chân thì đi về hướng ...
Trong luật tục Êđê bao giờ cũng làm sống động các hình ảnh so sánh chi tiết, cụ thể, biểu đạt sâu sắc nội dung ý nghĩa luật tục. Hầu hết hình ảnh so sánh trong luật tục đều được chi tiết hóa và chọn lọc khá kỹ càng phù hợp ...
Trang 6641, Trang 6642, Trang 6643, Trang 6644, Trang 6645, Trang 6646, Trang 6647, Trang 6648, Trang 6649, Trang 6650,