Ảnh hưởng của dân ca dân tộc Mông trong truyện thơ Tiếng hát làm dâu

Đại Học Quốc Gia Hà Nội Trường Đại Học Khoa Học Xã Hội Và Nhân Văn Nguyễn Tịnh Thủy Ảnh Hưởng Của Dân Ca Dân Tộc Mông Trong Truyện Thơ Tiếng Hát Làm Dâu Luận Văn Thạc Sĩ Chuyên Ngành: Văn Học Dân Gian Hà Nội -2012 Đại Học ...

Hát tình yêu và dân ca Tiếng hát làm dâu, tuy nhiên được tác giả dân gian kể lại chi tiết và cụ thể hơn rất nhiều. Tác giả Phan Nhật cũng khẳng định sự kế thừa các yếu tố nội dung và thi pháp từ dân ca trong quá trình hình thành ...

Như vậy, đối với nguồn gốc ngoại sinh, để cấu thành truyện thơ, không chỉ đòi hỏi có những ảnh hưởng từ nội tại của văn học mà quá trình tiếp biến văn hóa, giao lưu văn hóa giữa các dân tộc với nhau diễn ra cũng vô cùng quan ...

1.2.2.2. Truyền thống kế thừa và sự tác động qua lại giữa các thể loại văn học dân gian Mông Cùng với những luận điểm chúng tôi đã trình bày ở trên, có thể nói rằng, sự ảnh hưởng của dân ca đến quá trình hình thành truyện thơ ...

- Tâm trạng nhân vật trữ tình.‌ 2.1. Đề tài, chủ đề, giá trị nội dung và ý nghĩa tư tưởng 2.1.1. Đề tài và chủ đề Xét đến sự tiếp nhận nội dung thẩm mĩ trong dân ca dân tộc Mông đến truyện thơ Tiếng hát làm dâu của dân ...

Cơ bản của nội dung tác phẩm, là những nét tư tưởng lặp đi lặp lại trong tác phẩm. Chủ đề là vấn đề chủ yếu được nêu lên trên cơ sở đề tài, là vấn đề cơ bản, vấn đề trung tâm được tác giả nêu lên, đặt ra nội dung ...

Mẹ A Thào khuyên A Thào không nổi Mới đi gọi anh em làng trên xóm dưới Anh em làng trên xóm dưới về Bàn ngày thu thịt, thu rượu, bàn ngày cho cưới Bố A Thào dỗ A Thào ba ngày không xong Mới đi mời họ hàng xóm dưới làng trên Họ hàng ...

Chịu đựng trước sự hạch sách một vô lí và quá đáng đó của mẹ chồng, em chồng, anh chồng…Nhưng với một tâm hồn phóng khoáng, một cá tính mạnh mẽ, không chịu khuất phục trước sự bất công, phần lớn các nữ nhân vật trữ ...

2.4. Tâm trạng nhân vật trữ tình: Một nội dung thẩm mĩ nữa vô cùng quan trọng trong sự tiếp nhận của truyện thơ từ dân ca Mông đó chính là tâm trạng của nhân vật trữ tình. Như chúng ta đã biết, thơ ca dân gian với những đặc trưng ...

Cụ thể trong quá trình khảo sát chúng tôi nhận thấy hình ảnh nước mắt – hình ảnh có giá trị biểu cảm trực tiếp cuộc sống làm dâu khổ cực trở đi trở lại rất nhiều trong dân ca cũng như truyện thơ. Trong dân ca Tiếng hát làm dâu ...

Trên đường đi buôn, khoe giầy đẹp tay vợ khéo thêu. Người Sã đến cướp vợ Trương Lang về làm vợ lẽ. Trương Lang nghe tin dữ vội kéo quân đến đòi lại vợ. Cuộc chiến đấu diễn ra vô cùng khốc liệt, cuối cùng Trương Lang cũng ...

Đều là những từ ngữ, hình ảnh cùng một trường từ vựng với các từ ngữ, hình ảnh trong câu trước. Có thể gọi tên kiểu kết cấu trùng điệp này là trùng lặp hoàn toàn. Chẳng hạn như: Nù Câu thương nhớ người xưa, bỏ cả sân ...

Thông qua bảng khảo sát, chúng tôi nhận thấy rằng ngoại trừ nhân vật em yêu là nhân vật chiếm dung lượng nhiều nhất trong tác phẩm, thì nhân vật mẹ chồng là nhân vật được quan tâm chú ý và xây dựng khá thành công. Ở dân ca cũng ...

Rẫy, xe lanh, dệt vải, địu nước, xay ngô…Chính từ đặc điểm ngôn ngữ nói và khả năng nhạc cảm của sinh hoạt văn hóa dân tộc đã tạo nên hình thức lưu truyền đặc biệt ấy của dân ca cũng như truyện thơ. Giống như dân ca Quan ...

PHỤ LỤC Bảng 1: Bảng khảo sát cụ thể kết cấu trùng lặp và tương phản Kết cấu Tác phẩm Cặp trùng lặp Nội dung chính Cặp đối lập Nội dung chính 1-4 ≡ 5-7 Nói lên sự khéo léo 25 >< 26- Đối lập giữa hai của người con gái 27 ...

436-437 sau cô gái và chàng trai (người yêu) có cuộc sống tốt hơn 438-439 ≡ 440-441 Sự lạc quan vào thế giới hoang tưởng, tốt hơn thế giới hiện thực 442-443 ≡ 444-445 Sự lạc quan vào thế giới hoang tưởng, tốt hơn thế giới hiện thực ...

412-416 ≡ 417-421 Khẳng định lời thề non hẹn biển vẫn còn sâu sắc thủy chung của A Thào với người yêu Nù Câu vẫn còn đó Tổng : 421 câu 64 cặp trùng lặp = 330 câu 6 cặp đối lập = 27 câu 1-4 ≡ 5-8 Nhàng Dợ, Chà 146-147 ≡ Đối lập ...

Bảng số 2: Bảng khảo sát các vấn đề nội dung và thi pháp của dân ca tiếng hát làm dâu Bài số Số phận Số lượng câu Số cặp đối lập Cụ thể Số cặp trùng lặp Cụ thể Tâm trạng nhân vật Kiểu kết cấu Có chết Thuốc độc Con ...

12 27 7 1>< 2; 5 cặp 1-2 ≡ 3-4; 5-7 Tâm sự của người 2 Do Chim cứ cặp 3><4; 7 >< ≡ 8-10; 11-12 đàn bà cô đơn đau nạn ép cư (4 8; 11 >< 12; 27 ≡ 13-14; 15-17 khổ khi làm dâu duyên lần) 16 13 >< 14; câu ≡ 17-20; 21-23 câu 15-16 ...