PHỤ LỤC
Các tài liệu đính kèm, bao gồm :
Bảng cân đối kế toán.
94
Bảng kết quả hoạt động kinh doanh.
t”'‹mg tv ’J'N'III“I .IAITI‹.I.UC"K
HÀNRi CÀN DÓI KÉ TOÀN
1“ai ngàv 3 l tliùiiy 12 iiàm 2011
NtÉu sÉ B 01-DN
furti lt?inIi thrn ]F .•‹›’ l s72ùh6/QD-ETC
tigri' NO.'17.l,*2flf?fi rfi‹J flJ frtzrrity B p 7ìii chfiilt
TÀI SON MS TM Ciu›inàni
D‹›ii vi tinh .’ Dong
onu mini
14.7118.231.4fiS | 9.338.632.698 | |
I. J’icii v3 circ kli‹›.an tirwiig dir‹rng tien 110 | S.525.ù23.78fi | 7.551.557.851 |
1. Tien III V.01 | 8.52h.623.788 | 7.851.557.851 |
l I. Cùc hli‹ifiii t3su tir lhai cliinli ngÌn han 120 | - | |
III. C’3c kIir›.an }›liài tliu ng.ri han 130 | 4.f›h4.Sf›Ii 2511 | 1.037.148.201 |
1. l•liài timi kliàch liùo;; 131 V.02 | 3 243 1(19.5iI9 | 1.006.213.161 |
2.’l’i:a truóc ogiiòi bón 132 V.03 | 1.093.244.323 | 7.466.750 |
3. l'hii thu i9i hQ ng.n hpn 133 | ||
4. F°l›ài timi theo tien ‹1 ke l›nacl I cap dong xày d 134 | ||
5. I ’dic kh‹›.iu J›li:ii lhu khóc 135 V.04 |
| 23.468.290 |
f›. l ìti3›lii›iig ii‹J plinti tliu mg.àii lun kli6 dòi 139 Y.05 | (3.5(18.972) | |
| l f›4.ll'iIl.03ti | 265.302.090 |
1. l lùn;; I‹›a kli‹i 141 V.06 | l f›4.095.()36 | 265.302.090 |
V. ’l’àl sin ii¡;an han hhóc 150 | 1.4311.943.387 | 184.624.556 |
1. Chi phi li a ti iióc ngàn lun 151 | ||
2. ’l"liuc Cì’l’(.ì’l’ dir‹rc kliau trù 152 | 1.430.943.357 | t 84.624.556 |
3. 3’liiio và càc klioùu pliài tliu Nlià niróc 154 | ||
11. ’dèi sóu dài han 200 | 2.346.227.403 | 2.093.818.499 |
I. Che ìthoàn plifii lli u dùi han 210 | ||
l I, Tài s3n c‹› d)n1i 220 | I.51 I.1130.701 | 650.262.644 |
1. J’ùi s.in c‹› ‹lieti mini hioli 221 V.05 | l ..5 l l .S3fl.70 l | 650.262.644 |
- Non 't‘•ti bih 222 | 2.422.722. 474 | 1.293.537.826 |
- Ciió «i han inòii li“iy ke J2J 111. list djiig sùn dan tir 240 | (9JfJ. ‹8fJ. 77J) - | (643.275.782) |
IV. C$c klioin din tir tài chinh dèi han 250 | - | |
V. Tèi sin dài han khéc 260 V.09 | 828.3')6.702 | J.443.555.855 |
1. Chi plil trà truóc dài han 261 | 8211.39G.702 | I.443.553.855 |
2. Tài sàii dìai libri klilìc 268 | ||
TÓNG CQNIì TÀI SÀN 270 | t7.t28.4.1g.67l | 11.432.451.197 |
Có thể bạn quan tâm!
- Phân Tích Hiệu Quả Sử Dụng Vốn Lưu Động Tại Công Ty.
- Biến Động Doanh Thu Thuần Và Giá Trị Khoản Phải Thu Bình Quân.
- Một Số Biện Pháp Nhằm Nâng Cao Hiệu Quả Quản Lý Vốn Lưu Động .
- Phân tích hiệu quả quản lý vốn lưu động tại công ty TNHH Jadeluck - 15
Xem toàn bộ 124 trang tài liệu này.
‹ '‹i‹ ¿lli ‹ lui Qint lite‹› f‹ì lili /›/i ›i ftpj› //lùr›A caio /:Méo edo fòf chinh nego
Trang 8
€’iin fy ’l’J'il I I I .l klll''l 1.JCK
0ÅMGCÄWDÖIKÅTO*N
I’ai nyäy 31 ltuMy 12 norm 2011
8t1u .s4 B ml-DN
hatt hiitilt theo JU x‹t I572P0HQD-BTC
nyh)› 2f/fI3ZJfII2f$ cnn HJ fzTrriitg ifp Täi nM:h
NfilJÖNYÖN MS TM C«in*m
*.N’pr*ii * 300 13.1‹i(i.37#.s32
I. Ng" itgän ti;att 3I0 13.062.Sg1.479
1. Vav vä nt mån h,vi 31 I V.10 2.003.1179.71 S
2. I'li:ai tr1 cli‹› op«iii blir 312 V.I I 807.738.74fi
1. Npii‹’ri iiiun tr1 tica trtiEic 313 Y.12 8.310.834.439
•l. ’l‘liiic v.a eric kli‹ifni {›liiii ng}i Nliå nudc 314 V.13 372.103.3.55
5. i'i›:ai tii »,vi›i l«o J;i›; 3i5 V.l4 1 ‹)o') ‹lvl.9fl3
6. f'hi pbI (›1iåi ir3 316
7. f!6c khoan pli‹ai tr3, plvii nyp ngän hån khåc 319 V.IS 499.243.3111
11. N9’ diii him 330 97.397.0.83
•)7.1•›7 ‹i5.i
4.02C.0tlfi.339
4.(128.0811.33f
3.G7Il.805.774
-
349.274.5Ii5
0
17.12ti.4.511.It7l
97.397.053
(«i.3ss.asa)
ts‹i.ses.isi)
3.678.805.774
(2.063.615.477)
(2.256.589.690)
11,432.451.197
-
-
i riv ›i› ng tep »ai viic tim 336
11. V‹in cliii för hitu 400 V.16
I. Vun cliii si'r hörn 410
1. Vän duu hr ena chii sd hiiu 411
2. Chöch heh tj pir håi doåi 416
3. Lpi nhu$n sau thul ohiia phån phoi 420
II. NguÅ liiiih phI, guy khdc43
TÖNG CQNG NGUÖN VÖN 440
CÄC CHI TI U NGOÅI BÅNG CÅN DÖI KL TOÅN
1. Tåi sän thu8 ngoåi
2, Vet tu, htng h6a nhgn giO hg, nh$n gia c6ng
3. Häng liöa iih¢ii bön h§, nhgn kJ göi, ky cirqc
4. Ng khö döi dä xii U
5. Ngo¢i t$ cåc lori -
6. Dit tom clii sir nghi(p, dg än
pD‹ni vi litth: Ding
DRunäm 12.073.850S!W U.97C453.537
149.968.303
10.8f;7.885.066
392.262.710
359.645.023
6.692.435
97.397.053
Ngudt typ bilu
NguyesAmSom
Tp. HA Chi Mitch, ngåy G2 lhäiiy 4 näm 2012 ,
Trang 9
BAO CDO KET QUO KINH DOANH
0'frn »‹rf f0i ‹hlnh i i flute ngiiy 31f12/20l I
It‹itt hhtih then QI.1 su I 57JlH6/fl.H-BMC
npdp 2f/G.I/3ffIfi ‹-rift Ifd fi-inirtg flii I’‹if chlnh
firm ›•( tinh. £IdItg | ||
Clll'fl U | MS | TM N3ni nayNlmtriréc |
I. Doaiih thu folio hung vd cung cup djch vp | 01 | VI.I 35.25.3.d2 I.5811 2fl.377.523.367 |
2. I’:ac klio‹aii giim trir doanli tliii | 02 | - |
J.l)oanli tliii ihtino ve bàn liàng vè cung clp dich vq | 10 | 33.253.421.588 20377.523.367 |
4. Hia von hóog bén | 11 | VI.2 22.2f›'2.350.742 1t1135.444.907 |
1. I.qi nbti.an p(›Ji ve lent lióag v‹a cung cap djch vti | 20 | 12.9íI4.tJG1.iI4f› 1n4*2.078.460 |
‹› i›‹ :» › that i›‹›ti ‹iè›g mi cum | 2i | vi.3 i i(›.i si.safe S•t067.766 |
ï. t'hi ;›lil li‹›çt dt›ng tèi chloh | 22 | VI.4 12.7f›f›..329 92.221818 |
"fr»i,q ‹ffí: clii ¿›)ií lr)i vuy | 23 | |
t. Chi pl›I I›4ii l›4i›y | 24 | 2.7'J(J.6g7.117 2192.505.327 |
g. Glii pin r(u.iu Iy dc›mth nghi§}› | 25 | YI.S 7.4‹14. I fi).933 2.762.33L908 |
10. I.tii insulin ihunn tit l»pt ding kinh doanh | 30 | 2.503.209.754 3.229.083.171 |
i i. ’rls iil›Jii kl›s< | 3i | vr zi ‹i.7‹w.'›i›i |
12. Chi pbi kliiic | 32 | 18.tl00.l)Otl |
13. Lqi nhu§n kltsu | 40 | 21.769.928 |
t4. Tnn8 Cgi maul k toén trcdc thug | 50 | 2.*J lg.9 t9.f82 5.229.083.173 |
15. Chi phl thud "fNDl4 him hlnh | 51 | VI.7 313.055.427 |
16. Chi phi the TNI3N huan lvi | 52 | |
7. I.Sri ul›u§n rau thuc tliu nligp doanh nghi§p | 60 | 2.€›61.t€›1.211 5.229.083.173 |
Tp. fI Chi mirth, it,q‹f)• 112 thing 4 ndm 2012
CONQ TY
icHz (z viii› i« i
NgeH lgp bieu
W
Nguyen Kim Son
' I
t',¡, j;1tt t-Ii¡¡ 4p,ii iin•t› fit bit /›hiiri Jtyz fftAiifi ctrl Bdo cdo fdf chlnh nity
Công ty TNilll JADELUCK ” “‘
BÃNG CÂN DÓI KÉ TOÁN
Ter ngày 31 thóng 12 nàm 2012
TÂ1SÁN
MS TM
Bon hbnh .theo QD só I5H0067QD-BTC
20/0JZ20II6 cnn Bâ tmMmg Bp Tài chinh
Don vj tinh: VND ; J•
Cuoi nãm Dau nãm
A. Tãi sàn ngan han | 100 | 16.991.886.673 | 13.J58.593.605 | |||||
I. Tien vã các khoãn tirong dumig tien | 110 | 8.702.722.525 | 8.947.631.985 | |||||
l. Tien | 111 | V.01 | 8.702 722.525 | 8.947.631 98i | ||||
II. Các khoén dau tir tài chinh n•p1n h9n | 120 | |||||||
III. Céc khoàn phài thu | 130 | 2.317.039.631 | 2.613.221.156 | |||||
1. Phài thu khich hàng | 131 | V.02 | 1.248.324.105 | 1.179.494.112 | ||||
2. Trà truóc nguói bán | 132 | V.03 | 318.471.61 l | 1.105.514.698 | ||||
5. Các khoàn phài thu khác | 135 | V.04 | 753 7i2 887 | 331.721,318 | ||||
6. Dq phóng ng phâi thu ngan h khó dòi | 139 | (3.508.972) | (3.508.972) | |||||
IV. Hàng ton kho | 140 | 4.667.865.886 | 421.765.540 | |||||
1. Hãng t8n kho | 141 | V.05 | 4.667.865.886 | 421.765.540 | ||||
V. Tài sin ngan han khác | 150 | 1.304.258.631 | 1.375.974.924 | |||||
2. Thu1 GTGT dtrqc khan trú | 152 | 1.170.442.241 | 1.375.974.924 | |||||
3. Thue và các khoàn phii thu Nhà nuóc | 154 | 133.816.390 | ||||||
B. Tài sán d5i han | 200 | 4.019.886.944 | 2.741.340.622 | |||||
I. Các khoãn phfii thu dài han | 210 | - | 205.188.887 | |||||
2. Von kinh doanh ó d‹m vj tryc thugc | 212 | 205.188.887 | ||||||
II. Tãi sãn co djnh | 220 | 3.035.336.104 | 1.511.830.701 | !' | ||||
1. Tài sãn cÓ d;nh hihi hinh | 221 | V.06 | 3.035.336.104 | 1.5 l 1.830.70 l | ,¡ | |||
- Nguyén giá | 222 | 4.443.825.785 | 2.422.722.474 | ; | ||||
- Gid si hao màn liiy ke | 223 | (1.408.489.681) | (910.891. 77J/ | “ | ||||
2. Tài sàn co dinh thuê tài chínb | 224 | |||||||
3. Tài sán co djnh vô hinh | 227 | |||||||
4. Chi phl xiy dpng cm bàn dó dang | 230 | |||||||
In. a«t a§n$ ssn aàu tv | 240 | |||||||
rv. ca< isoan alu tu lei «fr:›ii› aãi as• | 250 | |||||||
260 | 984.550.840 | 1.024.321.034 | ||||||
l. Chi phí trà triróc dài h | 261 | V.07 | 568.350.840 | 1.024.321.034 | ||||
3. Tãi sàn dài han khác | 268 | V.08 | 416.200.000 | |||||
TÓNG CQNG TÀI SÃN | 270 | 21.011,773.61,7 . .-. ... ".. | 16.099.934.227 |
-.
Trnne 7
Còng ty TNHH JADELUCK
BÀNG CÀN DÓI KÉ TOÀN
Màu sò B 0 Di'I Br» theo I2o ó J5n00oQD-BTc ngày 20/0372006 cùo B) tag B) Tài chlnh
Tti ngày 31 thàng 12 nàm | 2012 | |||||||
NGUÒN VÓN | MS | TM | Cuoi nàm | Dau nàm | ||||
A. N‹y phài trà | 300 | 18.680.576.580 | 11.747.365.263 | |||||
I. Nq ngsn han | 310 | 18.680.576.580 | 11.649.968.210 | |||||
l. Vay và nq ngin han | 3l 1 | V.09 | 576.853.200 | 2.082.850.000 | ||||
2 Phài tri cho ngiròi bén | 312 | V.10 | 2.606.654.910 | 946.553.818 | ||||
3. Nguòi nnua trà tien truóc | 313 | V.1 l | 1 1.723.774.551 | 6.263.2 l 5.441 | ||||
4. Thun và càc khoàn phài n | p Nhà niróc | 314 | V.12 | 32.192.231 | 79.032.042 | |||
i. Phài trà ngiiói lao dpng | 315 | V. 13 | 1.822.13 3.719 | 1.310.875.578 | ||||
6. Chi phi phài trà | 316 | 359.643.023 | 359.643.023 | |||||
7. Phii trà n9i b9 | 317 | - | 108.532.990 | |||||
9. Càc khoàn phài trà, phài n p ngan han khàc | 3! 9 | V.14 | l.i59.320.946 | 499.243 318 | ||||
II. Nq dài han | 330 | - | 97.397.053 | |||||
6. D¡r phòng trq cap mit vijc làm | 336 | 97.397.053 | ||||||
B. Von chù sò him | 400 | 2.331.197.037 | 4.352.568.964 | |||||
I. Von chiì sò hku | 410 | V.15 | 2N31.197.037 | 4J52.568.964 | ||||
1. Von dÌu tu cùa chù só hitu | 411 | 3.678.805.774 | 3.678.805.774 | |||||
10. L9i nhuin sau thui chua phàn phòi | 420 | (1.347.608.737) | 673.763.190 | |||||
O. Nguon klnh phf, guy khóc | 430 | |||||||
TÓNG CQNG NGIJÓN VÓN | 440 | 21.011.773.617 | 16.099.934.227 |
CÀC CHI TIÉU NGOJI BÀNG CÀN DÓI KG TOÀN
TM
1. Tái sán thue ngoii
2. V$t tir, háng hóa nhian giíi hg, nhian gia cóng
3. Hong hóa nhjn bán h , nh@ kJ gói, kJ cuqc
4. N‹y khó dói dđ xii ly
3. Ngo¢i t3 các lori (USD)
6. Dy toán chi sir nghiJp, dp án
Cuor mm
820,67
Dau nàm
Tp. Ho Chi Minh, ngày 26 thóng 4 mm 2013
Nguòi Up bieu Kc to£n truòag
Nguyen Kim S‹m
”’6
CÓNG T‘/
ELU ll’a
ang, Ching Yuan
Cón ty TNHH JADELUCK
BÁO CIO KÉT QUÁ KINH DOANH
Cho nãm tài chinh kit thúc ngày 31Z12/20J 2
MÁutÓB02-DN
Ban hành theo QD só l M0067QD-BTC ngày 20/03/2006 cua By tra ng By Tài nhinh
MS | TM | Nám nay | Don vj tinh: VND , Nãm triróc | |
1. Tong doanh thu | 01 | VI.01 | 47.278.474.643 | 35.2 3.421.588 |
2. Các khoán giám trii | 02 | |||
3. Doanh thu thuan | 10 | 47.278.474.643 | 35.523.421.588 | |
4. Giá von hàng bán | 11 | VI.02 | 40.228.691.964 | 22.073.43 3.410 |
5. Lpi nhuan ggp ve bán hàng và cung cap djch vu | 20 | 7.049.782.679 | 13.179.986.178 | |
6. Doanh thu hoyt d9ng tài chính | 21 | VI.03 | 45.567.269 | 76.820.213 |
7. Chi phí hoyt d9ng tài chinh | 22 | VI.04 | 10.363.392 | 9.036.542 |
Trong dó: chi phí lãi vay | 23 | |||
8. Chi phí bán hàng | 24 | VI.05 | 5.619.714.380 | 2.769.708.404 |
9. Chi phí quãn 1y doanh nghiip | 25 | VL06 | 3.145 014.890 | 7.468.647.116 |
Iii. Lpi nLuAn thuan tio hoat d9ng kinh doanh | 30 | (1.679.742.714) | 3.009.414.329 | |
11. Thunh§p khác | 31 | VI.07 | 127.338.853 | 13.801.128 |
12. Chiphf khác | 32 | VI.08 | 468.968.066 | 18.000.000 |
13. Lpi nhii4n khãc | 40 | (341.629.213) | 4.198.872 | |
14. Tong lpi nhu$n kJ toán traiYc thue | 50 | (2.021.371.927) | 3.005.215.457 | |
15. Chi phíthue thu nhjp hijn hánh | 51 | 74.862.577 | ||
16. Chi phí thue thu nh$p hoãn lei | 52 | |||
i7. zpi nhu;n sau thu4 thu nhgp doanh nghijp 18. L8i cor bàn Inn co phieu | 6o 70 | (2.021.371.927) | 2.930.352.880 |
Tp. HC Chi Minh, ngày 26 tháng 4 nãm !0I3
Nguói l$p bien
8U7<* XJm Soo
Yang, Ching Yuan
CÔNG TY TNHH JADELUCK
Dia chi: So 2977/10/2B, Khu pho 5, Quoc lo l A, Phiròng Tân Thói Nhat, Quan 12, Tp. HCM
• H A A .
BANG CAN DOI KE TOAN
Tyi ngàv 31 tháng 12 nám 2013
TÀISÂN Mã Thuyet
Man so B 01-DN Ban h0nh theo QD so 15/2006/QD-BTC ngny 20/h3/2006 c’i’in Be ti ining Bd Tai chinb
Don vi tinh: Dông
so | minh | |||
A. TÀI SÂN NGÁN HQ | 100 | 33.560.987.576 | 16.991.556.673 | |
TIÉN VÀ CÀC KHOÃN TCONG DtfONG TIÉN | 110 | V.1 | 1 l .382.07G.520 | 8.702.722.525 |
Tien Các khoàn dan tir tài chính ngan han | I l l 120 | l i S82.076.T2G - | 5.702. 722.s25 - | |
Các khoàn phãi thu | 130 | V.2 | 13.9117.646.491 | 2.317.039.631 |
Phài thu cúa khách hàng | 131 | 12.(i40.542.678 | I.248.3 4. J (J5 | |
Trà truóc cho nguói bán | 132 | 48f).89fJ.54) | 3 l li.47 l.f› I l | |
Các khoàn phài thu khác | 138 | 1 .?›89.722.242 | 733.75 2.887 | |
Dq phòng các khoàn phài thu khó d’oi (* ) | 139 | ().5P8.972) | (3.5P8.*972 j | |
Hàng ton kho | i40 | V.3 | ó. 3J3.Êt?d.37 í | -í. 66 fi.à65. tf›6 |
Hàng ton kho | 141 | ‹. “. c›o 1 i | 4 •r.r °c ,‹:‹c | |
Tài sàn ngan han khác | 150 | V.4 | l.S2íL0hJ.254 | 1.304.2511.6.33 |
Thue GTGT diiqc khau trar | 152 | l .4(l8.287. 1 37 | l . l7t).442.24 l | |
Thue và các khoàn phài thu Nhà niióc | 154 | 119.777.0)7 | l 33.8 l 6.390 | |
B. TÀI SÂN DÀI HQ | 200 | S.672.73It..377 | 4.0 l 9.IIiI6.944 | |
Các khoàn phài thu dài han | 210 | - | ||
Tài s3n co d{nh | 220 | J. óJ 7.979. 773 | 3.03S.336.104 | |
Tài sán co d¡nh híiu hính | 221 | V.5 | 4.fi17.979 775 | 3 035.33a›.104 |
- Nguyên giá | 222 | f›.425.283.389 | 4.443.825.783 | |
- Giá tri. hao mòn luy ke | 223 | (1.507.303.ó14) | ( 1.408.4Ii9.68 l | |
Bat dgng sàn dan tir | 240 | - | - | |
Céc khoàn dan tir tài chinh dài han | 250 | - | ||
Tài sàn dài han khàc | 260 | V.6 | l.054.758.ó02 | 954.550.840 |
Chi phi trà truóc dài han | 261 | 3 l S 258 f›O° | 5f›8. 3Stà 84(1 | |
Tài sàn dài han khàc | 268 | _ | _ 73G.5(J0.ZOO | 415.200.0()0_ |
Tong cong tèi sàn | 270 | .39.233.725.95.1 | 21.011.773.617 |
31/12/2013 01/01/2013