Phát triển du lịch quốc tế Myanmar và bài học kinh nghiệm cho Việt Nam

101

28. World Travel and Tourism Council, Economic Impact 2017 Myanmar, 2017, tr.2-6.

*Website:

29. Bộ Ngoại giao Việt Nam, Cải cách kinh tế và Hội nhập Kinh tế quốc tế tại Myanmar, tại địa chỉ: http://www.mofahcm.gov.vn/vi/mofa/cn_vakv/america/nr130325114730/nr13 0325115520/ns130607125556, truy cập ngày 9/4/2017.

30. Centre For Aviation, Myanmar aviation outlook: traffic growth exceeds 16% in 2016 but local airlines continue to struggle, tại địa chỉ: https://centreforaviation.com/insights/analysis/myanmar-aviation-outlook- traffic-growth-exceeds-16-in-2016-but-local-airlines-continue-to-struggle- 330326, truy cập ngày 20/3/2017.

31. Cục Hàng không Việt Nam, Năm 2016, chất lượng dịch vụ hàng không được nâng cao, tại địa chỉ: http://caa.gov.vn/hoat-dong-nganh/nam-2016-chat- luong-dich-vu-hang-khong-duoc-nang-cao-20161205173747013.htm, truy cập ngày 5/4/2017.

32. Dân Kinh Tế, Tác động của du lịch đến kinh tế – Xã hội, tại địa chỉ: http://www.dankinhte.vn/tac-dong-cua-du-lich-den-kinh-te-xa-hoi/, truy cập ngày 10/3/2017.

33. Export, Burma - Aerospace & Defense, tại địa chỉ: https://www.export.gov/apex/article2?id=Burma-Aerospace-Defense, truy cập ngày 22/3/2017.

34. Focus Economics, Myanmar Economic Outlook, tại địa chỉ: http://www.focus- economics.com/countries/myanmar, truy cập ngày 3/3/2017.

35. Frontier Myanmar, Myanmar aims to leave LDC status behind by 2021, tại địa chỉ: http://frontiermyanmar.net/en/news/myanmar-aims-leave-ldc-status- behind-2021, truy cập ngày 20/3/2017.

36. Global Sustainable Tourism Council, GSTC Criteria Overview, tại địa chỉ: https://www.gstcouncil.org/gstc-criteria/

102

37. HVS, In Focus: Myanmar, tại địa chỉ: https://www.hvs.com/article/7816-In- Focus-Myanmar, truy cập ngày 23/4/2017.

38. IPK International, “ITB World Travel Trends Report”, tại địa chỉ: http://www.itb- berlin.de/media/itb/itb_dl_all/itb_presse_all/World_Travel_Trends_Report_20 16_2017.pdf, truy cập ngày 22/4/2017

39. Myanmar Times, Long-term strategy needed for Myanmar's hotel industry, tại địa chỉ: http://www.mmtimes.com/index.php/opinion/4202-long-term- strategy-needed-for-hotels.html, truy cập ngày 23/4/2017.

40. Oxford Business Group, Myanmar’s telecoms industry to see new entrant, tại địa chỉ: http://www.oxfordbusinessgroup.com/news/myanmar%E2%80%99s- telecoms-industry-see-new-entrant, truy cập ngày 10/4/2017

41. Oxford Business Group, Myanmar's tourism industry set to rapidly expand, tại địa chỉ: http://www.oxfordbusinessgroup.com/news/myanmar%E2%80%99s- tourism-industry-set-rapidly-expand, truy cập ngày 1/3/2017.

42. Oxford Business Group, Training initiatives in Myanmar can tackle the tourism sector's human capital deficit, tại địa chỉ: http://www.oxfordbusinessgroup.com/analysis/labour-pains-training- initiatives-can-tackle-sector%E2%80%99s-human-capital-deficit, truy cập ngày 2/4/2017.

43. Responsible Myanmar, Nay Pyi Taw Responsible Tourism Statement, Taking Responsibility for Tourism – A working week on responsible tourism planning in Myanmar, February 23rd, 2012, tại địa chỉ: http://www.responsiblemyanmar.org/responsible-tourism/project-definition, truy cập ngày 2/3/2017.

44. Statistics Time, List of Countries by GDP Sector Composition, tại địa chỉ: http://statisticstimes.com/economy/countries-by-gdp-sector-composition.php, truy cập ngày 7/4/2017.

103

45. Tổng cục Du lịch Việt Nam, 25 năm thu hút 211 tỷ USD vốn đầu tư nước ngoài, tại địa chỉ: http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/11457, truy cập ngày 1/4/2017.

46. Tổng cục Du lịch Việt Nam, Định hướng phát triển du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn, tại địa chỉ: http://www.vietnamtourism.com/index.php/news/items/17197, truy cập ngày 25/3/2017.

47. Tổng cục Du lịch Việt Nam, Khách quốc tế đến Việt Nam tháng 2 và 2 tháng năm 2017, tại địa chỉ: http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/22924, truy cập ngày 22/3/2017.

48. Tổng cục Du lịch Việt Nam, Những xu hướng nổi bật của ngành du lịch thế giới trong năm 2016, tại địa chỉ: http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/20061, truy cập ngày 7/4/2017.

49. Tổng cục Du Lịch Việt Nam, Phát triển du lịch cộng đồng: Cần có chính sách đặc thù, tại địa chỉ: http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/15503, truy cập ngày 10/4/2017.

50. Tổng cục Du lịch, 33% số du khách quốc tế quay lại Việt Nam, tại địa chỉ: http://www.vietnamtourism.com/index.php/news/items/14326, truy cập ngày 2/4/2017.

51. Tổng cục Du lịch, Du lịch đóng góp 6,6% GDP quốc gia, tại địa chỉ: http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/20575, truy cập ngày 2/4/2017

52. Tour Du Lịch Myanmar, Văn hóa và phong tục tập quán Myanmar, tại địa chỉ: http://tourdulichmyanmar.vn/news/174/226/Van-hoa-va-phong-tuc-tap-quan- Myanmar, truy cập ngày 2/3/2017.

53. Tourism Review, Myanmar Tourism Authorities expect dynamic growth, tại địa chỉ: http://www.tourism-review.com/myanmar-tourism-to-grow-rapidly- news5012, truy cập ngày 1/3/2017.

54. Trading Economics, Myanmar Tourist Arrivals, tại địa chỉ: http://www.tradingeconomics.com/myanmar/tourist-arrivals, truy cập ngày 1/3/2017.

55. UNDP in Myanmar, About Myanmar, tại địa chỉ: http://www.mm.undp.org/content/myanmar/en/home/countryinfo.html, truy cập ngày 10/3/2017.

56. UN ESCAP, “Setting the Scene: Myanmar Infrastructure Challenges”, tại địa chỉ: http://www.unescap.org/sites/default/files/1%20-

%20Myanmar%20Infrastructure%20Challenges.pdf, truy cập ngày 22/4/2017

57. Viện Nghiên cứu Phát triển Du lịch, Tình hình khách quốc tế đến Việt Nam tháng 12 và cả năm 2016, tại địa chỉ: http://www.itdr.org.vn/vi/so-lieu-thong- ke-du-lich/so-lieu-thong-ke-du-lich-viet-nam/1342-tinh-hinh-khach-quoc-te- den-viet-nam-thang-12-va-ca-nam-2016.html, truy cập ngày 20/3/2017.

58. Việt Nam Finance, Các tập đoàn khách sạn hàng đầu đang 'tổng tấn công' Việt Nam, tại địa chỉ: http://vietnamfinance.vn/do-thi/cac-tap-doan-khach-san- hang-dau-dang-tong-tan-cong-viet-nam-20161015180640419.htm, truy cập ngày 10/4/2017.

59. VN Express, Các hãng viễn thông gặp khó ở Myanmar, tại địa chỉ: http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/quoc-te/cac-hang-vien-thong-gap-kho- o-myanmar-3155974.html, truy cập ngày 9/4/2017.

60. Vneconomy, Tổng thống Thein Sein đã thay đổi Myanmar như thế nào?, tại địa chỉ: http://vneconomy.vn/the-gioi/tong-thong-thein-sein-da-thay-doi- myanmar-the-nao-20160331070741849.htm, truy cập ngày 3/3/2017.

61. Vnexpress, Việt Nam miễn visa cho 5 nước châu Âu, tại địa chỉ: http://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/viet-nam/viet-nam-mien-visa-cho-5-nuoc- chau-au-3235808.html, truy cập ngày 5/4/2017.

62. World Tourism Organization, International tourist arrivals up 4% reach a record 1.2 billion in 2015, tại địa chỉ: http://media.unwto.org/press- release/2016-01-18/international-tourist-arrivals-4-reach-record-12-billion- 2015, truy cập ngày 3/3/2017.

63. World Travel & Tourism Council, Economic Impact Analysis, tại địa chỉ: https://www.wttc.org/research/economic-research/economic-impact-analysis/, truy cập ngày 3/3/2017.

PHỤ LỤC

Phụ lục 1: Lượng khách du lịch theo quốc gia đến Myanmar vào năm 2015

Đơn vị: Lượt

STT

Nước	2015	%
	CHÂU Á	938487	72,10
1	Thái Lan	204539	15,71
2	Trung Quốc	147977	11,37
3	Nhật Bản	90312	6,94
4	Hàn Quốc	63715	4,90
5	Sin-ga-po	45125	3,47
6	Ma-lay-xi-a	40852	3,14
7	Đài Loan	31735	2,44
8	Ấn Độ	34628	2,66
9	Hồng Kông	4237	0,33
10	Băng-la-đét	2913	0,22
11	Nước khác	272454	20,93
	TÂY ÂU	209300	16,08
1	Pháp	47435	3,64
2	Anh	45120	3,47
3	Đức	35727	2,74
4	Ý	14841	1,14
5	Thụy Sĩ	12293	0,84
6	Tây Ban Nha	9158	0,70
7	Bỉ	6666	0,51
8	Áo	4398	0,34
9	Nước khác	33662	2,59
	BẮC MỸ	83866	6,44
1	Mỹ	69815	5,36
2	Ca-na-đa	14051	1,08
	CHÂU ĐẠI DƯƠNG	35566	2,73
1	Úc	30820	2,37
2	Niu-zi-lân	4547	0,34
3	Nước khác	199	0,02
	ĐÔNG ÂU	15433	1,19
1	Nga	4138	0,32
2	Nước khác	11295	0,87
	CHÂU MỸ KHÁC	9575	0,74
	TRUNG ĐÔNG	5527	0,42
	CHÂU PHI	3820	0,29
	TỔNG	1301583	100