Truyện ngắn Việt Nam sau 1975 - Nhìn từ góc độ thể loại

151. Ngọc Trai (1987), “Sự khám phá về con người Việt Nam qua truyện ngắn”, Tạp chí Văn nghệ Quân đội (10), tr.43-46.

152. Phạm Thị Ngọc Trâm (2002), “Về hiện tượng mượn truyện cổ dân gian trong truyện ngắn từ sau năm 1975”, Tạp chí Văn hóa nghệ thuật (6), tr.43-48.

153. Bùi Thanh Truyền (2006), “Yếu tố kỳ ảo trong văn xuôi đương đại Việt Nam”, Luận án Tiến sĩ Ngữ văn, Viện Văn học, Hà Nội.

154. Trường Đại học Sư phạm Hà Nội - Khoa Ngữ văn - Bộ môn Văn học nước ngoài (2013), Văn học hậu hiện đại - Lý thuyết và thực tiễn, NXB Đại học Sư phạm, Hà Nội.

155. Trường Đại học Vinh - Khoa Ngữ văn (2012), Tiểu thuyết và truyện ngắn Việt Nam từ 1975 đến nay, NXB Đại học Vinh, Nghệ An.

156. Lê Dục Tú (2007), “Thể loại truyện rất ngắn trong đời sống văn học đương đại”, Tạp chí Nghiên cứu văn học (2), tr.55-63.

157. Lê Dục Tú (2012), “Đội ngũ nhà văn viết truyện ngắn đương đại”, http:vannghequandoi.com.vn, Truy cập ngày 12/3/2012.

158. Lê Dục Tú (2012), “Truyện ngắn đương đại về đề tài chiến tranh - những đổi mới trong tư duy thể loại”, http:vannghequandoi.com.vn, Truy cập ngày 12/3/2012.

159. Nguyễn Thanh Tú (2009), Văn học và người lính, NXB Văn học, Hà

Nội.

160. Trịnh Thu Tuyết (1999), “Nguyễn Minh Châu với nghệ thuật xây dựng nhân vật trong truyện ngắn”, Tạp chí Văn học (1), tr.76-80.

Nội.

161. Dương Tường (2010), Chỉ tại con chích chòe, NXB Hội Nhà văn, Hà

162. Phùng Văn Tửu (1996), “Một phương diện của truyện ngắn”, Tạp chí

Văn học (2), tr.15-20.

163. Dương Phương Vinh (2005), “Đỗ Hoàng Diệu và Bóng đè trong ngày giông bão”, http://vietbao.vn, Truy cập ngày: 7/6/2014.

164. Vưgốtxki L. X. (1995), Tâm lý học nghệ thuật, Hoài Lam dịch, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội.

165. Xô-skin (1962), Vận dụng thể truyện ngắn, NXB Văn học, Hà Nội.

166. Zohar I. E. (2014), Lý thuyết đa hệ thống trong nghiên cứu văn hóa, văn chương, Trần Hải Yến, Nguyễn Đào Nguyên dịch, NXB Thế giới, Hà Nội.

Tiếng Anh

167. Neuage T. (1997), Influence of the World Wide Web on literature, Masters thesis, University of South Australia, http://neuage.org, Truy cập ngày: 18/10/2010.

Tiếng Pháp

168. Aron P., Saint – Jacques D., Viala A. (2004), Le dictionaire du litéraire, Deuxième édition revue et augmentée, Quadrige/ PUF, Paris.

169. Grojnowski D. (1993), Lire la nouvelle, Dunod, Paris.

170. Jauss H. R. 1978), Pour une esthétique de la réception, traduit de l’ Allemand par Claude Maillard, Gallimard, Paris.

171. Montalbetti C. (2003), Le personnage, GF Corpus, Paris.

172. Piegay - Gros N., (2002), Le lecteur, GF Corpus, Paris.

173. Souriau E. (1990), Vocabulaire d’esthétique, Press universitaires de France, Paris.

PHỤ LỤC

Bảng 1: Định hướng nhận thức của nhan đề trong tập Truyện ngắn hay Việt Nam thời kỳ đổi mới, tập 1 (NXB Hội Nhà văn, Hà Nội, 2000)

Gây chú ý vào một số yếu tố trong truyện

(13/30 ≈ 43%)

Tóm lược, bao quát nội dung câu chuyện (10/30 ≈ 33%)	Hạn chế định hướng (7/30 ≈ 24%)
Chiếc thuyền ngoài xa	Một lần đối chứng	Thanh minh trời trong sáng
Tiếng dội từ rừng đước	Dưới đáy vực	Lãng tử
Người bào chế thuốc giảm đau	Bên gốc bàng	Quãng vắng
Tiếng khóc và tiếng hát	Trang viết và cơn bão	Lên ruồi
Người kể chuyện thuê	Gặp lại	Đạo tưởng
Ảnh đen trắng	Tình buồn	Gió heo may
Nghĩa địa xóm Chùa	Những người đàn bà	Quyền không điên
Con mèo của Foujita	Tự truyện
Lá quốc thư	Hai ông cháu và con người chủ xưa
Bụi cỏ trên đường làng	Sự tích những ngày đẹp trời

Có thể bạn quan tâm!

Xem toàn bộ 201 trang tài liệu này.

Con mèo


Tướng về hưu
Muối của rừng

Bảng 2: Định hướng nhận thức của nhan đề trong tập 33 truyện ngắn chọn lọc 1945 – 1975 (NXB Tác phẩm mới, Hà Nội, 1976)

Gây chú ý vào một số yếu tố trong truyện

(18/33 ≈ 55%)

Tóm lược, bao quát nội dung câu chuyện (12/33 ≈ 36%)	Hạn chế định hướng (3/33 ≈ 9%)
Người kháng chiến	Một lần tới thủ đô	Mầm sống
Đôi mắt	Kỷ niệm về người con đi xa	Đêm hồng
Mảnh trăng cuối rừng	Mùa cá bột	Những con đò danh dự
Quê hương	Khác trước
Con chị Lộc	Mùa lạc
Người tị nạn	Lặng lẽ Sa Pa
Tiếng nói	Rẻo cao
Anh Keng	Mùa nấm tràm
Vợ nhặt	Một chuyện vui
Người cầm súng	Chuyện bên bờ sông Vàm Cỏ
Người thợ chữa đồng hồ tại đường hầm số 1	Chuyện xóm tôi
Ông Bồng	Về làng
Thư nhà

Chiếc cán búa


Người tù binh da đen
Cái lạt
Bức thư làng Mực
Con trâu bạc

Bảng 3: Khảo sát đơn vị ngôn ngữ của nhan đề trong tập Như những ngọn gió

của Nguyễn Huy Thiệp (NXB Văn học, Hà Nội, 1995)

Từ, tổ hợp từ

Ngữ	Mệnh đề, câu
Tâm hồn mẹ	Những bài học nông thôn	Chảy đi sông ơi
Tướng về hưu	Sang sông	Không có vua
Cún	Truyện tình kể trong đêm mưa	Chút thoáng Xuân Hương
Huyền thoại phố phường		Vàng lửa
Muối của rừng		Kiếm sắc
Con gái thủy thần		Đời thế mà vui
Giọt máu		Thương nhớ đồng quê
Mưa		Chăn trâu cắt cỏ
Những người thợ xẻ		Thương cả cho đời bạc
Phẩm tiết		Hạc vừa bay vừa kêu thảng thốt
Nguyễn Thị Lộ		Không khóc ở California
Trương Chi
Thiên văn

Mưa Nhã Nam


Tội ác và trừng phạt
Những ngọn gió Hua Tát