76. Center for Disease Control and Prevention, National Diabetes Fact Sheet (2011), “Diagnosed and undiagnosed Diabetes in the United States, all ages, 2010”, CDC – Info, Atlanta, GA 30333, USA, 23/5/2011.
77. Center for Disease Control and Prevention (2011), “Get the Facts on Diabetes”,
CDC – Info, Atlanta, GA 30333, USA, 26/01/2011.
78. Collino M. (2011), “High dietary fructose intake: Sweet or Bitter Life”, World Journal of Diabetes: WJD, Vol. 2(6), pp. 79 – 80, 15/01/2011.
79. Cullmann M., Hilding A., Ostenson C.G. (2011), “Alcohol consumption and risk of pre-diabetes and type 2 diabetes development in a Swedish population”, A Journal of the British Diabetic Association, DOI: 10.1111/j.1464, 9/2011.
80. Dean L, King H, Keuky L. et al (2005), Diabetes and associated disorders in Cambodia: two epidemiological surveys The Lancet, 2005; 366(9497):1633-1639.
81. Dean L., McEntyre J.(2004), “The Genetic Landscape of Diabetes”, US National Library of Medicine – National Institute of Health, Bookshelf ID. NBK. 1671, 7/7/2004.
82. Diabetes Atlas (2009),“National Diabetes Programmes”, International Diabetes Federation Report, Belgium, 08/03/2009.
83. Farouq I. Al Zurba and Ahmad Al Garf (1996), “Prevalence of diabetes mellitus among Bahrainis attending primary health care centres”, The Eastern Mediterranean Health Journal, Vol.2 (2), pp. 274.
84. Frank B. (2011), “Globlization of Diabetes: The role of diet, lifestyle, and genes”,
Diabetes Care, Vol. 34, pp. 1249 – 1255, 6/2011.
85. Garber A.J., Handelsman Y. (2008), “American College of Endocrinology Consensus Statement on the Diagnosis and Management of Pre-diabetes in the Continuum of Hyperglycemia. When do the risk diabetes begin?”, American College of Endocrinology, Task force on Prediabetes, 23/6/2008.
86. Goldstein B.J., Muller – Wieland D. (2007), “Epidemiology of Type 2 Diabetes”,
Type 2 Diabetes, Information Health Care 2nd, New York – London, pp.3.
87. Green L.M., Kreuter M.W. (2005), Health Program Planning: An Educational and Ecological Approach 4th, NY. McGraw – Hill Higher Education.
88. Grundy SM et al (2005), “Insulin Resistance and Pre-diabetes: Diagnosis and Management of the Metabolic Syndrome”, Circulation, Vol.112, pp. 2735.
89. Hippisley – Cox J. (2009), “Predicting risk of type diabetes in England and Wales: Prospective derivation and validation of QDScore”, BMJ, 338 – b880, 17/3/2009.
90. Harvard School of Public Health (2009), “The Nutrition Source: How Sweet is it?”, http://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource 28/09/2011.
91. Harvard School of Public Health (2009), “The Nutrition Source: Balancing Risks and Benefits”, http://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource 28/09/2011.
92. Harvard School of Public Health (2011), “The Nutrition Source: Sugary Drinks or Diet Drinks: What’s the Best Choice?”, http://www. hsph.harvard. edu/nutritionsource 28/09/2011.
93. Harvard School of Public Health (2011), “The Nutrition Source: Is Wine Fine, or Beer Better?”, http://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource 28/09/2011.
94. Harvard School of Public Health (2011), “The Nutrition Source: Healthy Beverage Guidelines, http://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource 28/09/2011.
95. Heikes K.E. et al (2008 ), “Diabetes risks calculator. A simple tool for detecting undiagnosed diabetes and pre – diabetes”, Diabetes Care, Vol.31, pp. 1040 – 1045.
96. Hien T. Nghiem (2010), “Cutting Intake of Sugar – Sweetened Drinks Lowers BP in Obeservational Study CME”, Medscape CME, 06/01/2010.
97. Hossain P. et al (2007), “Obesity and Diabetes in the Developing World – A Growing Challenge”, The New England Journal of Medicine, Vol.356, pp. 21, 18/01/2007.
98. Haffner S.M. (1997), “The Prediabetic Problem: Development of non – insulin – dependent diabetes mellitus and related abnormalities”, Journal of Diabetes and Its Complications, Vol.11 (2), pp.69.
99. Haffner S.M. (2006), “Abdominal obesity, insulin resistance, and cardiovascular risk in pre-diabetes and type 2 diabetes”, Eur Heart J Suppl, Vol.8 (suppul B), pp. B20 – B25.
100. Hales C.N., Barker D.J.P (2001) “The Thrifty Phenotype Hypothesis Type 2 Diabetes”, Oxford Journal, British Medical Bulletin, Vol.60 (1), pp.13.
101. International Diabetes Federation, (IDF), http:// www. Diabetessatlas.org/ content /what- is-diabetes. Accessed 25th January 2010.
102. Khardori R (2011), “Type 2 Diabetes Mellitus”, Medscape, Illinois University School of Medicine, Medscape 117853, 14/9/2011.
103. Kraft S. (2011), “Mystery Diabetes Type 3 Hybrid; Alzheimer’s Drug May Help”, Medical New Today, 17/3/2011.
104. Le Nguyen T.D.S., Tran T.M.H., Kusama K., Ichikawa Y., Nguyen T.K., Yamamoto S. (2003), “Vietnamese type 2 diabetes subjects with normal BMI but high body fat”, Diabetes Care, Vol.26, pp. 1946 – 1947.
105. Lindstrom J. et al (2003), “The Finnish Diabetes Prevention Study (DPS)”,
Diabetes Care, Vol. 26 (12), pp. 3236, 12/2003.
106. Lindstrom J. and Tuomilehto J. (2003), “The Diabetes Risk Score, A practical tool to predict type 2 diabetes risk”, Diabetes Care, Vol. 26, pp. 725.
107. Lindstrom J. et al (2006), “Sustained reduction in the incidence of type 2 diabetes by lifestyle intervention: Follow-up of the Finnish Diabetes Prevention Study”, The Lancet, Vol. 368, pp. 1673, 11/11/2006.
108. Lindstrom J. (2009), “The Finnish Diabetes Prevention Study (DPS). Lifestyle intervention and 3-year results on diet and physical activity. Diabetes Care 10.2337/diacare.26.12.3230 Diabetes Care. 11/ 2003 vol. 26 no. 12 3230-3236
109. Li J. (2008), “A more simplified Finnish diabetes risk score for opportunistic Screening of undiagnosed type 2 diabetes in a German population with a family history of the metabolic syndrome”, Pubmed, Vol. 41(2), pp. 98 – 103, 2/2009.
110. Maj M. et al (2011), “Age related changes in pancreatic beta cells: A putative extra – cerebral site of Alzheimer’s pathology”, World Journal of Diabetes, Vol.2 (4), pp.49, 15/4/2011.
111. Makrilakis K., Liatis S., Grammatikou S. et al (2011), “Validation of the Finnish Diabetes Risk Score (FINDRISC) questionnaire for screening for undiagnosed type 2 diabetes, dysglycemia and the metabolic syndrome in Greece”, Pubmed, Diabetes Metab., Vol.37 (2), pp. 144, 151.
112. Manjeet S., Naresh K., Sushma S. et al (2010), “The History of Diabetes Mellitus”, Australasian Medical Journal – AMJ, Vol.3 (13), pp.860.
113. Mawji K (2008), “Calculating portion size for an active day”, University of Regina Press. pp.124
114. Mehrotra R., Bajaj S., Kumar D. et al (2000), “Influence of education and occupation on knowledge about diabetes control”, Motilal Nehru Medical College, Allahabad 211002, Uttar Pradesh, India, Vol.13(6), pp. 293.
115. Omron (2011), “Instruction Manual: Fat Analyser Scale Model HBF-356”,
Omron Health Care co. Ltd, Japan, pp. 1 – 5.
116. Pan XR. et al (2003), “Effects of diet and exercise in preventing NIDDM in people with impaired glucose tolerance. The Da Qing IGT and Diabetes Study”, Med Journal, Vol 178 (7), pp.367.
117. Polyzos, Stergios A., Kountouras. et al (2011), “The Potential Adverse Role of Leptin Resistance in Nonalcoholic Fatty Liver Disease: A Hypothesis Based on Critical Review of the Literature”, Journal of Clinical Gastroenterology, Vol. 45 (1), pp.50.
118. Powers A.C., (2008), “Diabetes Mellitus”, The Principles of Harrison’s Internal Medicine, McGraw Hill Medical, 17th, pp. 2280 – 2282.
119. Pratley R.E., Glenn M. (2007), “Prediabetes clinical relevance and therapeutic approach”, The British Journal of Diabetes and Vascular Disease, Vol. 7, pp. 120.
120. Ramachandran A. et al (2010), “Diabetes in Asia”, The Lancet, Vol. 375 (9712), pp. 408.
121. Schwarz PE., Li J., Linstrom J. et al (2009), “Tool for predicting the risk of type 2 diabetes in daily practice”, Pubmed 19021089, pp.86, 2/2009.
122. Su H., Lau WB., Ma XL. (2011), “Hypoadiponectinemia in Type 2 Diabetes: Molecular Mechanisms and Clinical Significance”, Thomas Jefferson University, Philadelphia, USA, Pubmed, 21916932, 14/9/2011.
123. UNICEF (2009), “What Works for Children in South Asia New Born Care: An Overview”, The United Nations Children’s Fund, pp. 14 – 15.
124. U.S Department of Health and Human Service (2004), “The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure”, NIH Publication, No.4 – 5230, pp. 11, 8/2004.
125. Virginia Department of Health (2011), “Smoking and Diabetes”, Office of Family Health Services, Tobacco Use Control Project, 21/6/2011.
126. WHO Expert Consultation (2004), “Appropriate Body Mass index for Asian Populations and Its implications for policy and intervention strategies”, The Lancet, Vol. 363, 10/01/2004, pp. 161.
127. World Health Organization/International Diabetes Federation (2006), “Definition and Diagnosis of Diabetes Mellitus and Intermediate Hyperglycemia”, Report of a WHO/IDF Consultation.
128. World Health Organization/International Diabetes Federation (2007), “Definition, Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus and Its Complications”, Report of a WHO/IDF Consultation, pp. 1 – 3.
129. World Health Organization (2008), “Waist Circumference and Waist – Hip Ratio”, Report of a WHO Expert Consultation, Geneva, 8 – 11/12/2008, pp. 20 – 21.
130. Yoon K.H., Lee J.H., Kim J.W., et al (2006), “Epidemic Obesity and Diabetes Type 2 in Asia”, The Lancet, Vol. 368, pp. 1681.
PHỤ LỤC 1
Mã số:…………../xã, phường, TT:…………Ngày điều tra:……/………/………………... Người điều tra: …………………………….
PHIẾU ĐIỀU TRA NGHIÊN CỨU TIỀN ĐÁI THÁO ĐƯỜNG, ĐÁI THÁO ĐƯỜNG NGƯỜI DÂN TỘC KHMER ≥ 45 TUỔI TẠI TỈNH HẬU GIANG NĂM 2011
I. Thông tin cá nhân:
Họ tên:………………………………………Nam/nữ
Điện thoại liên lạc của người được phỏng vấn………………….....................................
Qua nghe và hiểu được tầm quan trọng của việc tầm soát bệnh đái tháo đường trong cộng đồng bản thân tôi tự nguyện tham gia nghiên cứu này và cam kết sẽ thực hiện đúng theo sự hướng dẫn của người nghiên cứu
Cột mã số trả lời | |||
C1 | Giới tính (Ghi nhận nam/nữ qua quan sát bên ngoài | Nam | 1 |
Nữ | 2 | ||
C2 | Bạn bao nhiêu tuổi | Tính theo năm …………………….. | |
C3 | Trình độ học vấn của bạn? | Mù chữ | 1 |
Tiểu học | 2 | ||
PTCS – PTTH | 3 | ||
Cao đẳng/ ĐH | 4 | ||
C4 | Nghề nghiệp | Nông dân | 1 |
Công nhân viên | 2 | ||
Buôn bán | 3 | ||
Khác (ghi rõ) | 4 | ||
C5 | Khu vực | Nông thôn | 1 |
Khu vực chợ | 2 | ||
Sử dụng thuốc lá (Phần S) | |||
Trả lời | Cột mã hóa | ||
Có thể bạn quan tâm!
-
Phân Tích Các Yếu Tố Liên Quan Đến Tiến Triển Đái Tháo Đường Của Người Đồng Bào Dân Tộc Khmer Trong 10 Năm Tới -
Các Chỉ Số Sức Khỏe Liên Quan Thay Đổi Hành Vi. -
Thực trạng bệnh đái tháo đường, tiền đái tháo đường ở người Khmer tỉnh Hậu Giang và đánh giá hiệu quả một số biện pháp can thiệp - 20 -
Thực trạng bệnh đái tháo đường, tiền đái tháo đường ở người Khmer tỉnh Hậu Giang và đánh giá hiệu quả một số biện pháp can thiệp - 22 -
Thực trạng bệnh đái tháo đường, tiền đái tháo đường ở người Khmer tỉnh Hậu Giang và đánh giá hiệu quả một số biện pháp can thiệp - 23 -
Thực trạng bệnh đái tháo đường, tiền đái tháo đường ở người Khmer tỉnh Hậu Giang và đánh giá hiệu quả một số biện pháp can thiệp - 24
Xem toàn bộ 192 trang tài liệu này.
Nếu nhớ Chuyển qua S3
S1 | Hiện nay bạn có hút thuốc không? Chẳng hạn như thuốc điếu, hút xì gà hay thuốc lào. | Có Không | 1 2 |
S2a | Khi bắt đầu hút thuốc lá mỗi ngày, bạn bao nhiêu tuổi? | Tuổi (năm) Không nhớ | ……………….. 77 |
S2b | Nếu S2a=77: Bạn đã hút thuốc lá bao lâu rồi? (chọn 1 trong 3, mã 77 nếu không nhớ) | Tính bằng năm Hoặc bằng tháng Hoặc bằng tuần | Năm…………. Tháng……….. Tuần……….... |
S3 | Trung bình, bạn hút bao nhiêu thuốc trong | Thuốc điếu | ………………… |
một ngày? | Thuốc vấn tay | ………………… | |
(Ghi nhận cho mỗi loại) | Thuốc lào | ………………… | |
(Mã 88 nếu không áp dụng được) | Khác (ghi rõ) | ………. | |
S4 | Trước đây, bạn có bao giờ hút thuốc mỗi | Có | 1 |
ngày không? | Không | 2 | |
S4a | Nếu có | Tuổi (năm) | ……………... |
Bạn bao nhiêu tuổi khi bạn bắt đầu hút | Không nhớ | 77 | |
thuốc lá hàng ngày? | |||
S4b | Nếu S4a =77: Bạn đã hút thuốc lá trong bao lâu? (Chọn 1 trong 3, mã 77 nếu không nhớ) | Tính bằng năm Hoặc bằng tháng Hoặc bằng tuần | Năm………….. Tháng………... Tuần…………. |
S5a | Bạn bao nhiêu tuổi khi bạn ngưng hút thuốc | Tuổi (năm) | ……………….. |
mỗi ngày? | Không nhớ | 77 | |
S5b | Đã bao lâu rồi từ khi bạn ngưng hút thuốc mỗi ngày? | Tính bằng năm Hoặc bằng tháng Hoặc bằng tuần | Năm…………. Tháng……....... Tuần………..... |
Lượng rượu tiêu thụ (phần A) | |||
Trả lời | Cột mã hóa | ||
A1a | Bạn có bao giờ uống rượu/bia không? (Kể cả | Có | 1 |
rượu trái cây) | Không | 2 | |
Nếu không, Chuyển qua phần A
Nếu nhớ, Chuyển qua S5a
Nếu không, Chuyển qua Phần P
(SỬ DỤNG THẺ HÌNH MINH HỌA HOẶC THÍ DỤ MINH HỌA) | |||
A1b | Trong 12 tháng qua bạn có uống rượu/bia không? | Có Không | 1 2 |
A2 | Trong 12 tháng qua, mức độ thường xuyên mà bạn uống ít nhất 1 ly rượu/bia ? (ĐỌC CÁC CÂU TRẢ LỜI SỬ DỤNG THẺ MINH HỌA) | ≥5 ngày/tuần | 1 |
1-4 ngày/tuần | 2 | ||
1-3 ngày/tháng | 3 | ||
<1 lần/một tháng | 4 | ||
A3 | Trong ngày uống rượu, trung bình bạn uống bao nhiêu ly? | Số ly Không biết | …………….. 77 |
A4 | Trong vòng 7 ngày qua, mỗi ngày bạn uống bao nhiêu ly rượu/bia CHUẨN (Bất kỳ loại nào)? (GHI NHẬN CHO MỖI NGÀY SỬ DỤNG THẺ MINH HỌA SỬ DỤNG LY CHUẨN TỪ LÚC NÀY) | Thứ hai | 1 |
Thứ ba | 2 | ||
Thứ tư | 3 | ||
Thứ năm | 4 | ||
Thứ sáu | 5 | ||
Thứ bảy | 6 | ||
Chủ nhật | 7 | ||
Hoạt động thể lực (phần P) | Trả lời | Mã hóa | |
P1 | Công việc của bạn có thường đòi hỏi ngồi hoặc đứng một chổ (Với thời gian đi lại không quá 10 phút một lần)? | Có Không | 1 2 |
P2 | Công việc của bạn liên quan đến hoạt động nặng nhọc ít nhất 10 phút một lần? [ ví dụ như: Nâng vật nặng, đào bới hoặc công việc xây dựng] SỬ DỤNG THẺ MINH HỌA | Có Không | 1 2 |
P3a | Trong một tuần điển hình, có bao nhiêu ngày bạn thực hiện các hoạt động nặng nhọc của mình? | Số ngày trong một tuần | ………………… ……….. |
P3b | Trong một ngày làm việc điển hình, thời | Tính bằng giờ và | ……………. |
Nếu không, Chuyển qua Phần P4
gian bạn làm công việc nặng là bao nhiêu? | phút | …………….. | |
HOẶC chỉ tính | …………….. | ||
bằng phút | |||
P4 | Công việc của bạn có liên quan đến hoạt | Có | 1 |
động với cường độ trung bình như là đi | Không | 2 | |
nhanh [hoặc là manh vật nhẹ] ít nhất 10 phút | |||
một lần không? ĐƯA THÊM THÍ DỤ VÀ | |||
TRÌNH BÀY THẺ MINH HỌA | |||
P5a | Trong một tuần điển hình, có bao nhiêu ngày | Số ngày trong tuần | ………………… |
bạn phải làm công việc [của bạn] với cường | ………. | ||
độ trung bình? | |||
Trong một ngày điển hình mà bạn phải làm | Tính bằng giờ | ………………… | |
P5b | việc với cường độ trung bình, thời gian bạn làm việc công việc như vậy là bao nhiêu? | và phút Hoặc chỉ tính | ………………… … |
bằng phút | |||
P6 | Một ngày làm việc điển hình của bạn kéo dài bao nhiêu? | Số giờ | …………….. |
P7 | Bạn có đi bộ hay đi xe đạp liên tục từ 10 phút trở lên? | Có Không | 1 2 |
Trong một tuần điển hình, có bao nhiêu ngày | Tính bằng giờ | ………………… | |
P8a | đi bộ hoặc đi xe đạp liên tục từ 10 phút trở lên | và phút Hoặc chỉ tính | ………………… … |
bằng phút | |||
Trong một ngày điển hình, bạn đi bộ hoặc đi | Tính bằng giờ | ………………… | |
P8b | xe đạp bao nhiêu lâu ? | và phút Hoặc chỉ tính | ………………… ……………….. |
bằng phút | |||
Các câu kế tiếp hỏi về hoạt động của bạn trong thời gian rãnh rỗi. Hãy nghỉ tới các hoạt động giải trí, thể dục, thể thao (đưa thêm các mục phù hợp). Không đưa các hoạt động thể lực khi bạn làm việc hoặc đi lại dã được đề cập ở trên. | |||
P9 | Trong thời gian rãnh rỗi, bạn có bất kỳ hoạt | Có | 1 |
Nếu không, Chuyển qua Phần P6
động thể lực năng từ 10 phút trở lên một lần không? [chạy bộ hoặc các môn thể thao gắng sức, cử tạ]. SỬ DỤNG THÍ DỤ VÀ THẺ MINH HOẠ | Không | 2 | |
P10a | Nếu có Trong một tuần điển hình, hoạt động thể lục nặng trong lúc rãnh rỗi của bạn là bao nhiêu lâu? | Số ngày trong tuần | ………………… |
Trong một ngày điển hình, hoạt động thể lực | Tính bằng giờ | ………………… | |
năng trong lúc rãnh rỗi của bạn là bao | và phút | ………………… | |
P10b | nhiêu? | Hoặc chỉ tính bằng phút | ………………… ………………… |
Trong thời gian rãnh rỗi, bạn có hoạt động | Có | 1 | |
nào với cường độ vừa phải, 1 lần từ 10 phút | Không | 2 | |
P11 | trở lên không? [vd: đi nhanh, đạp xe hoặc | ||
bơi lội] SỬ DỤNG THÍ DỤ VÀ THẺ | |||
MINH HOẠ | |||
Nếu có: Trong một tuần điển hình, có bao | Số ngày trong tuần | ………………… | |
P12a | nhiêu ngày bạn có hoạt động với cường độ | ………………… | |
vừa phải [ trong lúc rãnh rỗi | |||
P12b | Trong một ngày điển hình, hoạt động thể lục nặng trong lúc rãnh rỗi của bạn là bao nhiêu | Tính bằng giờ và phút | ………………… ………………… .... |
lâu? | Hoặc chỉ tính | ||
bằng phút | |||
Tiền sử đối tượng nghiên cứu | |||
H1a | Trong vòng 12 tháng qua bạn có được đo đường huyết không? | Có Không | 1 2 |
Có bao giờ bạn được bác sĩ hoặc nhân viên y | Có | 1 | |
H1b | tế nói rằng bạn bị bệnh tiểu đường không | Không | 2 |
không? | |||