An investigation into teacher's beliefs and practice about developing supplementary materials for ielts learners at language centers in Ho Chi Minh city

Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. . Language Teaching, 36(2), 81- 109. doi:10.1017/S0261444803001903

Borg, S. (2011). The impact of in-service teacher education on language teachers’ beliefs.

SYSTEM, 39(3), 370-380. doi:10.1016/j.system.2011.07.009

Borg, S., & Al-Busaidi, S. (2011). Teachers’ beliefs and practices regarding learner autonomy. ELT Journal, 66(3), 283-292.

Breen, M. (2001). Making sense of language teaching: teachers' principles and classroom practices. Applied Linguistics, 22(4), 470-501. doi:10.1093/applin/22.4.470

Brown, E. T., Molfese, V. J., & Molfese, P. (2008). Preschool Student Learning in Literacy and Mathematics: Impact of Teacher Experience, Qualifications, and Beliefs on an At-Risk Sample. Journal of Education for Students Placed at Risk, 13(1), 106-126.

Brown, H. D. (2004). Language Assessment: Principles and Classroom Practices. New York: Longman.

Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching. New York: Pearson Longman.

Brumfit, C. J. (1980). Seven Last Slogans. Modern English Teacher, 7(1), 30-31. Burns, A. (1996). Starting over again: Form teaching adults to teaching beginners. In D.

Có thể bạn quan tâm!

Xem toàn bộ 192 trang tài liệu này.

Freeman & J. C. Richards (Eds.), Teacher Learning in Language Teaching (pp. 154-167). Cambridge: Cambridge University Press.

Burrows, C. (2004). Washback in classroom-based assessment: A study of the washback effect in the Australian adult migrant English program. In L. Cheng, Y. Watanabe, & A. Curtis (Eds.), Washback in language testing: Research contexts and methods (pp. 113-128). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum.

Campbell, S., Greenwood, M., Prior, S., Shearer, T., Walkem, K., Young, S., . . . Walker,

K. (2020). Purposive sampling: complex or simple? Research case examples.

Journal of Research in Nursing, 25(8), 652-661.

doi:https://doi.org/10.1177/1744987120927206

Cathcart, R., & Olsen. (1976). Teachers' and students' preferences for correction of classroom conversation errors. In J. Fanselow & R. Crymes (Eds.), On TESOL 76 (pp. 41-53). Washington, DC: Teachers of English to Speakers of Other Languages.

Chappell, P., Bodis, A., & Jackson, H. (2015). The impact of teacher cognition and classroom practices on IELTS test preparation courses in the Australian ELICOS sector. IELTS Research Reports Online Series(6), 61.

Cheng, S. (2018). Chinese as a second language teachers beliefs & practices. (M. A.), University of Mississippi, Ann Arbor. Retrieved from https://db.vista.gov.vn:2071/docview/2128070252?accountid=47774 (10811869)

Chwo, G. S.-M., Jonas, A., Tsai, C.-H., & Chuang, C.-M. (2010). Adopting supplementary materials to enhance listening and speaking strategy use by

Taiwanese college EFL learners. The Journal of Hungkuang University, 59(1), 25-40. doi:10.6615/HAR.201006.59.03

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research Methods in Education (8th ed.).

New York: Routledge.

Creswell, J. W. (2009). Research design: qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (3rd ed.). New York: SAGE Publications.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (5th ed.). London: SAGE Publications.

Dawson, C. (2009). Introduction to Research Methods: A practical guide for anyone undertaking a research project (4th Ed.). Oxford: How To Books.

Decker, L. E., & Rimm-Kaufman, S. (2008). Personality Characteristics and Teacher Beliefs among Pre-Service Teachers. Teacher Education Quarterly, 35(2), 45-64. Department of Education and Training. (2019). Danh sách các Trung tâm Ngoại ngữ -

Tin học được cấp phép (tính đến tháng 05/2019). Retrieved from https://hcm.edu.vn/chuyen-muc/danh-sach-cac-trung-tam-ngoai-ngu-tin-hoc- duoc-cap-phep-tinh-den-thang-052019-c41743-62428.aspx

Driscoll, D. L., Appiah-Yeboah, A., Salib, P., & Rupert, D. J. (2007). Merging Qualitative and Quantitative Data in Mixed Methods Research: How To and Why Not Ecological and Environmental Anthropology, 3(1), 19-28.

Dudley-Evans, T., & John, M.-J. S. (1998). Developments in ESP: A multi-disciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press.

Ellis, R. (1997a). The empirical evaluation of language teaching materials. ELT Journal, 51(1), 36-42. doi:10.1093/elt/51.1.36

Ellis, R. (1997b). Second language acquisition (1st ed.). Oxford: Oxford University Press.

Erkmen, B. (2012). Ways to Uncover Teachers’ Beliefs. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 47, 141-146.

doi:https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.06.628

Estaji, M., & Tajeddin, Z. (2012). The Learner Factor in Washback Context: An Empirical Study Investigating the Washback of the IELTS Academic Writing Test. Language Testing in Asia, 2(1), 5-25.

Etikan, I., Alkassim, R., & Abubakar, S. (2016). Comparison of snowball sampling and sequential sampling techniques. Biometrics & Biostatistics International Journal, 1(3), 6-7.

Fang, Z. (1996). A review of research on teacher beliefs and practices. Educational Research, 38(1), 47-65.

Farrell, T. S. C. (2018). Reflecting On Teaching Young Learners. In Reflective Language Teaching: Practical Applications for TESOL Teachers (2nd ed.). London: Bloomsbury Academic.

Farrell, T. S. C., & Guz, M. (2019). ‘If I Wanted To Survive I Had To Use It’: The Power of Teacher Beliefs on Classroom Practices. The Electronic Journal for English as a Second Language, 22(4), 1-17.

Fives, H., & Buehl, M. M. (2012). Spring cleaning for the “messy” construct of teachers’ beliefs: What are they? Which have been examined? What can they tell us? In S.

G. K. R. Harris, T. Urdan, S. Graham, J. M. Royer, & M. Zeidner (Ed.), APA educational psychology handbook, Vol 2: Individual differences and cultural and contextual factors. (pp. 471-499): American Psychological Association.

Garinger, D. (2002). Textbook Selection for the ESL Classroom. from Center for Applied Linguistics Digest http://www.cal.org/content/download/1573/16778/file/TextbookSelectionforthe ESLClassroom.pdf

Golombek, P. R. (1998). A Study of Language Teachers' Personal Practical Knowledge.

TESOL Quarterly, 32(3), 447-464. doi:10.2307/3588117

Graves, K. (2000). Designing Language Courses: A guide for teachers. Boston: Heinle & Heinle.

Gray, J. (2000). The ELT coursebook as cultural artefact: How teachers censor and adapt.

ELT Journal, 54(3), 274-283. doi:https://doi.org/10.1093/elt/54.3.274

Green, A. (2006). Washback to the learner: Learner and teacher perspectives on IELTS preparation course expectations and outcomes. Assessing Writing, 11(2), 113-134. doi:https://doi.org/10.1016/j.asw.2006.07.002

Hammersley, M. (2008). Troubles with Triangulation. In M. M. Bergman (Ed.),

Advances in Mixed Methods Research. London: SAGE.

Harmer, J. (2001). Coursebooks: A human, cultural and linguistic disaster. Modern English Teacher, 10(3).

Hashemi, A., & Daneshfar, S. (2018). A Review of the IELTS Test: Focus on Validity, Reliability, and Washback. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 3(1), 39-52.

Hesse-Biber, S. (2010). Qualitative Approaches to Mixed Methods Practice. Qualitative Inquiry, 16(6), 455-468. doi:10.1177/1077800410364611

Ho Chi Minh City Department of Education and Training. (2019). Danh sách các Trung tâm Ngoại ngữ - Tin học được cấp phép (tính đến tháng 05/2019). Retrieved from https://hcm.edu.vn/tt-ngoai-ngu-tin-hoc/tin-khan-danh-sach-cac-trung-tam- ngoai-ngu-tin-hoc-duoc-cap-phep-tinh-den-thang/ct/41743/62428

Hutchinson, T., & Torres, E. (1994). The textbook as agent of change. ELT Journal, 48(4), 315–328. doi:https://doi.org/10.1093/elt/48.4.315

Hutchinson, T., & Waters, A. (1987). English for Specific Purposes: A learning-centered approach. Cambridge: Cambridge University Press.

Hyde, M. (1994). The teaching of English in Morocco: the place of culture. ELT Journal, 48(4), 295-305. doi:https://doi.org/10.1093/elt/48.4.295

Jamalzadeh, M., & Shahsavar, Z. (2015). The Effects of Contextual Factors on Teacher's Beliefs and Practices. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 192, 166 – 171. doi:10.1016/j.sbspro.2015.06.024

Johnson, B., & Christensen, L. (2014). Educational Research: Quantitative, Qualitative, and Mixed Approaches. New York: SAGE Publications.

Jolly, D., & Bolitho, R. (2011). A framework for materials writing. In B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching (2nd ed.). Cambridge Cambridge University Press.

Jordan, R. R. (1997). English for Academic Purposes: A Guide and Resource Book for Teachers. Cambridge: Cambridge University Press.

Kagan, D. M. (1990). Ways of Evaluating Teacher Cognition: Inferences Concerning the Goldilocks Principle. Review of Educational Research, 60(3), 419-469.

Kagan, D. M. (1992). Implication of Research on Teacher Belief. Educational Psychologist, 27(1), 65-59.

Khader, F. R. (2012). Teachers’ Pedagogical Beliefs and Actual Classroom Practices in Social Studies Instruction. American International Journal of Contemporary Research, 2(1), 73-92.

Kim, A.-Y. A. (2014). Examining How Teachers’ Beliefs about Communicative Language Teaching Affect Their Instructional and Assessment Practices: A Qualitative Study of EFL University Instructors in Colombia. RELC Journal, 45(3), 1–18. doi:10.1177/0033688214555396

Kornuta, H. M., & Germaine, R. W. (2019). A Concise Guide to Writing a Thesis or Dissertation: Educational Research and Beyond (2nd ed.). New York: Routledge. Kumaravadivelu, B. (2003). Beyond Methods: Macrostrategies for Language Teaching.

New Haven; London: Yale University Press.

Lee, R. N. F., & Bathmaker, A.-M. (2007). The Use of English Textbooks for Teaching English to “Vocational” Students in Singapore Secondary Schools. RELC Journal, 38(3), 350-374. doi:10.1177/0033688207085852

Levin, B. B. (2015). The Development of Teachers’ Beliefs. In H. Fives & M. G. Gill (Eds.), International Handbook of Research on Teachers’ Beliefs. New York: Routledge.

Lewthwaite, M. (2007). Teacher and Student Attitudes to IELTS writing tasks: positive or negative washback? UGRU Journal.

Mandasari, B. (2016). An Analysis of Teachers’ Beliefs toward Authentic Materials in Teaching Listening. TEKNOSASTIK, 14(1), 19-25.

Masuhara, H. (2011). What do teachers really want from coursebooks? In B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

McDonough, J., Shaw, C., & Masuhara, H. (2013). Materials and methods in ELT: A teachers guide. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell.

McGrath, I. (2002). Materials evaluation and design for language teaching. Edingburgh Edingburgh University Press.

McGrath, I. (2013). Teaching materials and the roles of EFL/ESL teachers: practice and theory. London: Bloomsbury.

Ministry of Education & Training. (2014). Yêu cầu cơ bản về năng lực giáo viên tiếng anh phổ thông. Hanoi: Ministry of Education & Training

Ministry of Education & Training. (2018). Quy chế tổ chức, hoạt động của trung tâm ngoại ngữ, tin học. Hanoi: Ministry of Education & Training

Ministry of Education and Training. (2020). Hướng dẫn tổ chức Kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2020. Hanoi: Ministry of Education and Training

Mishan, F., & Timmis, I. (2015). Materials Design: From Process to Product. In

Materials development for TESOL. Edinburgh: Edinburgh University Press Morse, J. M. (1991). Approaches to qualitative-quantitative methodological

triangulation. Nursing Research, 40(1), 120–123.

Moseholm, E., & Fetters, M. D. (2017). Conceptual models to guide integration during analysis in convergent mixed methods studies. Methodological Innovations, 10(2), 1-11. doi:10.1177/2059799117703118

Nation, I. S. P., & Macalister, J. (2010). Language Curriculum Design. New York, NY: Routledge.

Nespor, J. (1987). The role of beliefs in the practice of teaching. Journal of Curriculum Studies, 19(4), 317-328. doi:10.1080/0022027870190403

Nguyen, H. Q. N., & Ho, H. Q. (2019). The practice of using supplementary materials for English classes, level 3/6 at University of Foreign languages, Hue University. Journal of Inquiry into languages and cultures, 3(2).

Nguyen, H. V., Nguyen, M. X. N. C., & Dao, P. (2020). The impact of IELTS on English language teachers in Central Vietnam. Retrieved from Cambridge Assessment English and IDP: IELTS Australia: https://www.ielts.org/teaching-and- research/research-reports

Nguyen, P. V. (2020). TT-SET augmented with POT: a potential framework for academics’ pedagogical reasoning. Reflective Practice, 21(1), 14-27. doi:10.1080/14623943.2019.1708303

Nguyen, T. N. (2013). Investigation of teachers’ change in beliefs and in practices and the relationship between them. (Unpublished doctoral dissertation), La Trobe University, Victoria.

Nguyen, T. N. (2019). An investigation of Vietnamese teachers’ change in their beliefs about language teaching methodology. Paper presented at the 7th OpenTESOL International Conference 2019, Ho Chi Minh.

Nguyen, T. T. H., & Nguyen, T. H. (2020). An investigation into using supplementary materials in teaching English speaking skills at high school. TNU Journal of Science and Technology, 225(11), 64-69. doi:https://doi.org/10.34238/tnu- jst.3186

Nguyen, V. H. (2011). Why should we investigate secondary school teacher beliefs and teacher perceptions of English language teaching? VNU Journal Of Foreign Studies, 27(2), 124-131.

Nguyen, V. L. (2016). Learner autonomy in Vietnam: Insights from English Language Teachers' Beliefs and Practices. Language Learner Autonomy: Teachers' beliefs and Practices in Asian contexts, 1-22.

Nguyen, V. L. (2020). Unpacking Perceptual and Contextual Influences on Task-based Instruction: A Framework of Teacher Beliefs and Practice. PASAA, 59, 154-177. Nobuhiro, K. (2014). The relationship between stated beliefs and classroom practices of oral corrective feedback. Innovation in Language Learning and Teaching, 10(3),

206-219.

Nunan, D. (2001). Second language acquisition David Nunan. In R. Carter & D. Nunan (Eds.), The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages. Cambridge Cambridge University Press.

Ohlsson, S. (2011). The Formation of Belief. Cambridge: Cambridge University Press. Pajares, M. F. (1992). Teachers’ Beliefs and Educational Research: Cleaning Up a Messy

Construct. Review of Educational Research, 62(3), 307-332. doi:https://doi.org/10.3102/00346543062003307

Peacock, M. (1997). The effect of authentic materials on the motivation of EFL learners.

ELT Journal, 51(2), 144–156. doi:https://doi.org/10.1093/elt/51.2.144

People’s Committee of Ho Chi Minh City. (2019). Quyết định triển khai đề án dạy học ngoại ngữ trong hệ thống giáo dục quốc dân ban hành theo QĐ số 2080/QĐ-TTg ngày 22 tháng 12 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2019-2025. Ho Chi Minh City: People’s Committee of Ho Chi Minh City

Pham, V. H. H. (2018). Mô hình chung về phương pháp và các hoạt động giảng dạy ngoại ngữ tại các trung tâm ngoại ngữ lớn ở tp hồ chí minh. JOURNAL OF SCIENCE, 15(4), 179-191.

Rashidi, N., & Javanmardi, F. (2011). The IELTS Preparation Washback on Learning and Teaching Outcomes. Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture, 7(3), 132-144.

Rea-Dickins, P. (1994). Evaluation and English language teaching. ELT Journal, 27(2), 71-91. doi:10.1017/S0261444800007679

Richards, J. C. (2001). Curriculum development in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Farrell, T. S. C. (2005a). Teacher support groups. In Professional Development for Language Teachers: Strategies for Teacher Learning (pp. 51- 67). Cambridge: Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Farrell, T. S. C. (2005b). Workshops. In Professional Development for Language Teachers: Strategies for Teacher Learning (pp. 23-33). Cambridge: Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Lockhart, C. (1999). Reflective teaching in second language classrooms. New York: Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Richardson, V. (1996). The role of attitudes and beliefs in learning to teach. In J. Sikula (Ed.), Handbook of research on teacher education (2nd ed., pp. 102-119). New York: Macmillan.

Rubdy, R. (2003). Selection of materials. In B. Tomlinson (Ed.), Developing Materials for Language Teaching. London: Continuum.

Rusmawaty, D., Atmowardoyo, H., Hamra, A., & Noni, N. (2018). Teachers’ Beliefs of Authentic Materials for Teaching Reading in Indonesian EFL Classrooms. Journal of Language Teaching and Research, 9(3), 608-613. doi:http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0903.21

Saville, N., & Hawkey, R. (2004). The IELTS Impact Study: Investigating Washback on Teaching Materials. In L. Cheng, Y. Watanabe, & A. Curtis (Eds.), Washback in language testing: Research Contexts and Methods. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Schroeder, S., Richter, T., McElvany, N., Hachfeld, A., Baumert, J., Schnotz, W., . . . Ullrich, M. (2011). Teachers’ beliefs, instructional behaviors, and students’ engagement in learning from texts with instructional pictures. Learning and Instruction, 21(3), 403-415. doi:10.1016/j.learninstruc.2010.06.001

Senior, R. (2006). What drives language teachers. Cambridge: Cambridge University Press.

Sheldon, L. E. (1988). Evaluating ELT textbooks and materials. ELT Journal, 42(4), 237-246.

Spratt, M., Pulverness, A., & Williams, M. (2011). The TKT Course Modules 1, 2 and 3.

Cambridge: Cambridge University Press.

Tam, D., & Tung, M. (2019). Nhiều đại học nâng chuẩn tiếng Anh đầu ra. VnExpress. Retrieved from https://vnexpress.net/nhieu-dai-hoc-nang-chuan-tieng-anh-dau- ra-4001801.html

Terry, M. (2003). IELTS preparation materials. ELT Journal, 57(1). Thornbury, S. (2000). A Dogma for EFL. IATEFL Issues, 153, 2.

Tibebu, M. (2017). EFL Teachers’ Practice of Adapting Textbook Materials: The Case of Five Selected High Schools in ILU ABA BOR Zone. International Journal of Social Science and Humanities Research, 5(2), 253-276.

Tomlinson, B. (2001). Materials development. In R. Carter & D. Nunan (Eds.), The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages. Cambridge: Cambridge University Press.

Tomlinson, B. (2011a). Introduction: principles and procedures of materials development. In B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching (2 ed.). Cambridge: Cambridge University Press.

Tomlinson, B. (2011b). Materials development in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Tomlinson, B. (2012). Materials development for language learning and teaching.

Language Teaching, 45(2), 143-179. doi:10.1017/s0261444811000528 Tomlinson, B. (2013). Introduction: Are Materials Developing? In B. Tomlinson (Ed.),

Developing Materials for Language Teaching (2 ed.). London: Bloomsbury Publishing.

Tomlinson, B., & Masuhara, H. (2013). Adult coursebooks. ELT Journal, 67(2), 233-

249. doi:https://doi.org/10.1093/elt/cct007

Tran, T. K. O. (2012). Teachers’ beliefs and practices regarding vocabulary teaching: A qualitative study at Nguyen Thi Minh Khai high school. (Unpublished master's thesis), Vietnam National University, University of Languages and International Studies.

University of Cambridge. ESOL Examinations, British Council, & IELTS Australia. (2007). IELTS Handbook: 2007: University of Cambridge, ESOL Examinations.

Ur, P. (2002). The English Teacher as Professional. In J. Richards & W. Renandya (Eds.), Methodology in Language Teaching: An Anthology of Current Practice (pp. 388- 392). Cambridge: Cambridge University Press.

Ur, P. (2016). Application of Research to Materials Design. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (Vol. 3, pp. 132-143). New York: Routledge.

Ur, P. (2019). Theory and practice in language teacher education. Language Teaching, 52(4), 450-459. doi:10.1017/s0261444819000090

Vartuli, S. (2005). Beliefs: The Heart of Teaching. YC Young Children, 60(5), 76-86. Wala, D. A. (2003). A Coursebook is What It is because of What It has to Do: An

Editor’s Perspective. In B. Tomlinson (Ed.), Developing Materials for Language Teaching (pp. 58-71). London: Bloomsbury Academic.

West, R. (1994). Needs analysis in language teaching. Language Teaching, 27(1), 1-19. doi:10.1017/S0261444800007527

Williams, M., Mercer, S., & Ryan, S. (2015). Exploring psychology in language learning and teaching. Oxford: Oxford University Press.

Wilson, J. (2010). Recent IELTS materials. ELT Journal, 64(2), 219–232. doi:https://doi.org/10.1093/elt/ccq012

Woolf, N. H., & Silver, C. (2018). Qualitative Analysis Using NVivo. New York: Taylor & Francis.