Bảng Câu Hỏi Phỏng Vấn Chuyên Sâu Dành Cho Các Nhà Quản Lý Đến Từ Bộ Giao

2/?pxid=V0808&theme=Th%C6%B0%C6%A1ng%20m%E1%BA%A1i%2C%20gi

%C3%A1%20c%E1%BA%A3

80. Tổng cục Thống kê, Tốc độ tăng trưởng ngoại thương so với năm trước và năm gốc 2010, 2021, truy cập ngày 10/12/2021 tại https://www.gso.gov.vn/px-web- 2/?pxid=V0806&theme=Th%C6%B0%C6%A1ng%20m%E1%BA%A1i%2C%2 0gi%C3%A1%20c%E1%BA%A3

81. Tổng cục Thống kê, Khối lượng hàng hóa thông qua cảng biển, cảng thủy nội địa và cảng hàng không, 2021, truy cập ngày 10/12/2021 tại https://www.gso.gov.vn/px- web- 2/?pxid=V0921&theme=V%E1%BA%ADn%20t%E1%BA%A3i%20v%C3%A0

%20b%C6%B0u%20%C4%91i%E1%BB%87n

82. Tổng cục Thống kê, Trị giá xuất khẩu hàng hóa giai đoạn 2015-2020 phân theo khu vực kinh tế, 2021, truy cập ngày 10/12/2021 tại https://www.gso.gov.vn/px-web- 2/?pxid=V0810&theme=Th%C6%B0%C6%A1ng%20m%E1%BA%A1i%2C%20gi

%C3%A1%20c%E1%BA%A3

83. Phan Trang, Vận tải biển tăng trưởng ấn tượng năm 2019, 2020, truy cập ngày 20/03/2021 tại http://baochinhphu.vn/Kinh-te/Van-tai-bien-tang-truong-an-tuong- nam-2019/383322.vgp

84. Trung tâm WTO, Hoa quả VN vượt các rào cản của thị trường EU để tận dụng cơ hội từ EVFTA, 2019, truy cập ngày 8/5/2020 tại http://trungtamwto.vn/an- pham/12833-nghien-cuu-hoa-qua-viet-nam-vuot-qua-cac-rao-can-cua-thi-truong- eu-de-tan-dung-co-hoi-tu-evfta

85. Viện Ngôn ngữ học, Từ điển tiếng Việt, NXB Từ điển bách khoa, Hà Nội, 2010, tái bản lần thứ 11, tr. 205

II. Tài liệu tham khảo bằng tiếng nước ngoài

1. Tài liệu tham khảo bằng tiếng Anh

86. AA Sefara, Basis of carrier’s liability in carriage of goods by sea, Law Faculty, University of Oslo, 2014, truy cập ngày 20/10/2020 tại https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/42090/5070.pdf?sequence=7

87. Abdulrahim, Hani M. S, Maritime Carrier's Liability for Loss of or Damage to Goods under the Hague Rules, Visby Rules and the Hamburg Rules, Compared

with His Liability as an Operator under the Relevant Rules of the International Multimodal Transport Convention, PhD thesis, University of Glasgow, 1994.

88. Andrea Maneschi, Comparative Advantage in International Trade: A Historical Perspective, Edward Elgar Publishing Limited, p.10-11, 1998

89. Anwar, S., & Nguyen, L. P., Foreign direct investment and export spillovers: Evidence from Vietnam, International Business Review, Volume 20, Issue 2, April 2011, Pages 177-193, 2011, truy cập ngày 30/10/2020 tại https://doi.org/10.1016/j.ibusrev.2010.11.002

90. Athukorala, P., Economic Transition and Export Performance in Vietnam, ASEAN Economic Bulletin, 26(1), 96-114, 2009, truy cập ngày 7/11/2020 tại http://www.jstor.org/stable/41317021

91. Bhatt, P.R, Causal Relationship Between Exports, FDI And Income: The Case Of Vietnam, 2020, truy cập ngày 3/5/2020 tại https://Pdfs.Semanticscholar.Org/Cc6f/F142d62a0325d6d68e0e3d8061908837a3 0d.Pdf

92. Caren Grown, Trading Women's Health And Rights?: Trade Liberalization And Reproductive Health Developing Economies, 2006, truy cập ngày 3/5/2020 tại https://bitly.com.vn/SkfkN.

93. Carol Newman, John Rand, Finn Tarp, Nguyen Thi Tue Anh, Exporting and Productivity: Learning from Vietnam, Journal of African Economies, Volume 26, Issue 1, 1 January 2017, Pages 67–92, 2017, truy cập ngày 29/4/2020 tại https://doi.org/10.1093/jae/ejw021.

94. Catherine Y.Co, Thu Kim Nguyen, Tung Nhu Nguyen, Que Nguyet Tran, The Exporting And Subcontracting Decisions Of Viet Nam's Small- And Medium- Sized Enterprises, 2020, truy cập ngày 8/5/2020 tại https://Www.Sciencedirect.Com/Science/Article/Pii/S1059056017307220#Fn6

95. Commonwealth of Nations, International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading ("Hague Rules"), and Protocol of Signature, 1924

96. Commonwealth of Nations, The Hague-Visby Rules - The Hague Rules as Amended by the Brussels Protocol 1968, 1968

97. Frank Flatters, Vietnam And AFTA: By Choice Or Obligation?, 1997, truy cập 5/5/2020 tại http://qed.econ.queensu.ca/pub/faculty/flatters/writings/vn_asean_finalrpt_ff.PDF.

98. Francesco Goletti, Nicholas Minot, And Philippe Berry, Marketing Constraints On Rice Exports From Viet Nam, 2015, truy cập ngày 29/4/2020 tại https://Www.Academia.Edu/Download/46238143/Pubs_Divs_Mtid_Dp_Papers_ Dp15.Pdf

99. Hadorn, Gertrude Hirsch..., Handbook of Transdisciplinary Research, Springer Publishing House, 2007.

100. Hal Hill, Export Success Against The Odds: A Vietnamese Case Study, Australian National University, Canberra, Australia, 2019, truy cập ngày 4/5/2020 tại https://Www.Sciencedirect.Com/Science/Article/Abs/Pii/S0305750x99001242

101. Karan Haran, The Carrier’s Liability Under international Maritime Convention – The Hague, Hague-Visby and Hamburg Rules, ISBN-10 : 0779921844, The Edwin Mellen Press, 2005.

102. Henrik Schaumburg-Müller, Vietnamese Garment Enterprises after the Termination of the Multi-Fiber Agreement, Copenhagen Business School, 2019, truy cập ngày 4/5/2020 tại https://Www.Cbs.Dk/Files/Cbs.Dk/Schaumburg- Muller_3.Pdf.

103. Huong Van Vu, Mark Holmes, Tuyen Quang Tran & Steven Lim, Firm Exporting And Productivity: What If Productivity Is No Longer A Black Box, Baltic Journal of Economics, 16:2, 95-113, DOI: 10.1080/1406099X.2016.1187382, 2016, truy cập ngày 4/5/2020 tại http://dx.doi.org/10.1080/1406099X.2016.1187382

104. International Chamber of Commerce, Incoterm 2010 by the International Chamber of Commerce (ICC) - ICC rules for the use of domestic and international trade terms, ICC Services Publications Department, 2010

105. International Chamber of Commerce, Incoterm 2020 by the International Chamber of Commerce (ICC)- ICC rules for the use of domestic and international trade terms, ICC Services Publications Department, 2020

106. Jan Grumiller, Werner Raza, Cornelia Staritz, Bernhard Tröster, Rudi von Arnim, Hannes Grohs, The economic and social effects of the EU Free Trade Agreement with Vietnam, 2020, truy cập ngày 23/5/2020 tại https://www.oefse.at/fileadmin/content/Downloads/Publikationen/Studien/8_Viet nam_Study.pdf

107. Jürgen Wiemann, Henning Effner, Steffen Grammling, Kerstin Henke, Carmen Kommer, Laurissa Mühlich, Vietnam: the 150th WTO member, implications for industrial policy and export promotion, Studies, No. 23, ISBN 978-3-88985-330- 1, Deutsches Institut für Entwicklungspolitik (DIE), Bonn, 2006, truy cập ngày 29/4/2020 tại https://www.econstor.eu/bitstream/10419/199148/1/die-study- 23.pdf.

108. Madeleine Jansson, The consequences of a deletion of the nautical fault, 2007, truy cập ngày 15/1/2021 tại https://gupea.ub.gu.se/bitstream/2077/7337/1/Nautical_Fault_Madeleine_Jansson.pdf

109. Mya Than, Joseph L.H. Tan, Vietnam's Dilemmas and Options: The Challenge Of Economic Transition In The 1990, 2015, truy cập ngày 30/4/2020 tại https://bitly.com.vn/B1OVW.

110. Nguyen Cong Thanh, Baldeo Singh, Trend in rice production and export in vietnam, Cuu Long Delta Rice Research Institute, Division of Agricultural Extension, IARI, New Delhi, India, 2006, truy cập ngày 8/11/2020 tại https://www.researchgate.net/profile/Thanh_Nguyen109/publication/267387967_ Trend_in_rice_production_and_export_in_Vietnam/links/56580fa208aeafc2aac1 3e73.pdf

111. Nguyen Hiep, Shoji Nishijima, Kobe University, Export Intensity And Impacts From Firm Characteristics, Domestic Competition And Domestic Constraints In Vietnam: A Micro-Data Analysis, 2018, truy cập ngày 2/5/2020 tại http://Citeseerx.Ist.Psu.Edu/Viewdoc/Download?Doi=10.1.1.457.8520&Rep=Rep 1&Type=Pdf

112. Nguyen Thanh Xuan, Yuqing Xing, Foreign Direct Investment And Exports The Experiences Of Vietnam, 2019, truy cập ngày 6/5/2020 tại https://Onlinelibrary.Wiley.Com/Doi/Abs/10.1111/J.1468-0351.2008.00321.X

113. Paul Hopkin, The Institute of Risk Management, Fundamentals of risk management: Understanding, evaluating, and implementing effective risk management, 2010, Kogan Page Limited, ISBN 978-0-7494-5942-0 -- ISBN 978-0-7494-5943-7

114. Sabine Roeser, Handbook of Risk Theory: Epistemology, Decision Theory, Ethics, and Social Implications of Risk, Springer Netherlands, ISBN: 978-94-007- 1432-8,978-94-007-1433-5,978-94-007-1434-2, 2012

115. Sajid Anwara, Lan Phi Nguyen, Foreign direct investment and export spillovers: Evidence from Vietnam, International Business Review Volume 20, Issue 2, April 2011, Pages 177-193, 2011, truy cập ngày 20/8/2020 tại https://doi.org/10.1016/j.ibusrev.2010.11.002

116. Si Yuzhou, Henry Hai Li, The New Structure of the Basis of the Carrier's liability under the Rotterdam Rules, Uniform Law Review, Volume 14, Issue 4, December 2009, tr 931–943, truy cập ngày 21/8/2020 tại https://doi.org/10.1093/ulr/14.4.931

117. Su Tong‐jiang & Wang Peng, Carrier's liability under international maritime conventions and the Uncitral draft convention on contracts for the international carriage of goods wholly or partly by sea, Transport Online Magazine, 24:4, 345- 351, DOI: 10.3846/1648-4142.2009.24.345-351, 2009, truy cập ngày 20/8/2020 tại https://doi.org/10.3846/1648-4142.2009.24.345-351

118. Surendra Kotecha, Phan Sy Hieu, Michiel Kuit, Jan Von Enden And Rob Swinkels, Vietnamese Coffee Competitiveness And Policy Options To Improve It, 2019, truy cập ngày 5/5/2020 tại https://Www.Academia.Edu/Download/2823449326/Policy_BriefVer09Hieu. Pdf

119. Sze Ping-fat, Carrier's Liability under the Hague, Hague-Visby and Hamburg Rules, ISBN: 978-90-41-11676-5, Nhà xuất bản Brill, 2002, truy cập ngày 20/8/2020 tại https://brill.com/view/title/10857

120. Thuong, N. T. T., The effect of Sanitary and Phytosanitary measures on Vietnam’s rice exports, EconomiA Volume 19, Issue 2, May–August 2018, Pages 251-265, 2018, truy cập tại https://doi.org/10.1016/j.econ.2017.12.001.

121. Tram Anh Thi Nguyen, Curtis M.Jolly, Global value chain and food safety and quality standards of Vietnam pangasius exports, Aquaculture Reports, Volume 16, March 2020, 100256, 2020, truy cập ngày 30/10/2020 tại https://doi.org/10.1016/j.aqrep.2019.100256

122. Vuong Quan Hoang, Vu Thi Hanh, Doan, Q.-H., & Ho, M.-T., Determinants of Vietnamese footwear exporting firms’ market selection: A multinomial logistic analysis of panel data. Heliyon, 5(10), 2019, truy cập ngày 28/10/2020 tại https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2019.e02582#

123. United Nations, International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading ("Hague Rules"), and Protocol of Signature, 1924

124. United Nations, The Hague-Visby Rules - The Hague Rules as Amended by the Brussels Protocol 1968, 1968

125. United Nations, United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea (Hamburg Rules), 1978

126. United Nations, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, 1980

127. United Nations, United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982

128. United Nations, United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea (Rotterdam Rules), 2009

2. Tài liệu tham khảo bằng tiếng Trung

129. 刘桥 (Lưu Kiều), Nghiên cứu chế độ miễn trách của người vận chuyển đường

biển quốc tế 国际海运承运人免责制度研究, 华东政法大学, Đại học Chính Pháp Hoa Đông, Trung Quốc, tr. 9 – 27, 2014

130. 刘铁英 (Lưu Thiết Anh), , 国际海上货物承运人免责条款规定 (Quy định điều

khoản miễn trách với người vận chuyển đường biển quốc tế), Tạp chí 现代商业 (Thương nghiệp hiện đại), số 221004, tr. 178 – 180, 2016, trường Cao đẳng KT và Thương mại Từ Châu, Trung Quốc từ https://www.ixueshu.com/document/2748d45327f762db01a2d9b95be6fe5e31894 7a18e7f9386.html

PHỤ LỤC

Phụ lục 1: Bảng câu hỏi phỏng vấn chuyên sâu dành cho các nhà quản lý đến từ Bộ Giao thông vận tải, Bộ Công thương, các doanh nghiệp xuất khẩu lớn của Việt Nam, các chuyên gia đến từ các viện nghiên cứu trực thuộc các Bộ

BỘ GIÁO DỤC & ĐÀO TẠO

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Trường Đại học Ngoại Thương	Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Có thể bạn quan tâm!

Xem toàn bộ 197 trang tài liệu này.

BẢNG CÂU HỎI PHỎNG VẤN CHUYÊN SÂU

Về các trường hợp miễn trách nhiệm của người vận chuyển theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển để đẩy mạnh hoạt động xuất khẩu của các doanh nghiệp Việt Nam

Kính gửi: Ông/Bà lãnh đạo và quản lý

Lời giới thiệu:

Tên tôi là: Hoàng Thị Đoan Trang, hiện tôi đang là Nghiên cứu sinh ngành Kinh tế quốc tế - trường Đại học Ngoại Thương. Tôi đang thực hiện đề tài nghiên cứu về các trường hợp miễn trách nhiệm của người vận chuyển theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển để đẩy mạnh hoạt động xuất khẩu của các doanh nghiệp Việt Nam.

Để phục vụ cho nghiên cứu của mình, tôi rất cảm ơn sự tham gia của Ông/Bà vào buổi phỏng vấn chuyên sâu này. Mục đích của buổi phỏng vấn là đánh giá thực trạng áp dụng quy định của pháp luật Việt Nam về các trường hợp miễn trách của người vận chuyển theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển, và đề xuất những giải pháp để doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam đẩy mạnh hoạt động xuất khẩu trên cơ sở ứng phó khi gặp các trường hợp miễn trách của người vận chuyển theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển.

Cuộc nói chuyện của chúng ta chỉ đóng góp vào mục đích nghiên cứu, mọi thông tin của cuộc trò chuyện sẽ được giữ kín và sử dụng dưới dạng khuyết danh. Tất cả những thông tin hữu ích các Ông/Bà cung cấp đều rất quan trọng với đề tài của tôi. Kính mong các Ông/Bà trả lời bằng cảm nhận, hiểu biết và kinh nghiệm thực tế của mình.

Nếu Ông/Bà có điều gì cần trao đổi hoặc quan tâm tới kết quả tổng hợp của nghiên cứu này, xin liên hệ: Hoàng Thị Đoan Trang – giảng viên Viện Kinh tế và kinh

doanh quốc tế, trường Đại học Ngoại Thương; 91 Chùa Láng – Hà Nội. Số điện thoại: 0913580075, email: hoangthidoantrang@ftu.edu.vn. Tôi xin trân trọng cảm ơn.

I. THÔNG TIN CÁ NHÂN

1. Họ và tên người cung cấp thông tin: …………………………

2. Đơn vị công tác: …………………………………………………………… 3*. Chức vụ: ……………. Điện thoại: ……………Email: …………………….

*: Nội dung này có thể để trống

II. CÂU HỎI PHỎNG VẤN.

A. Ông/Bà có thể đưa ra quan điểm của ông/bà về thực trạng áp dụng quy định của pháp luật Việt Nam về các trường hợp miễn trách của người vận chuyển theo HĐ vận chuyển hàng hóa bằng đường biển?

1. Có những bất cập gì trong quy định của pháp luật Việt Nam liên quan đến các trường hợp miễn trách của người vận chuyển theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển đứng trên góc độ của các doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam?

Nếu có, Ông/Bà có thể liệt kê các bất cập và nguyên nhân:

2. Ông/Bà đã gặp những trường hợp tranh chấp nào trong thực tế giữa chủ hàng xuất khẩu hoặc bên thứ ba có liên quan với hãng tàu biển về những tổn thất, thiệt hại, chậm giao của hàng hóa mà hãng tàu biển được hưởng miễn trừ trách nhiệm theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển?

Nếu có, Ông/Bà có thể phân tích chi tiết những trường hợp tranh chấp đó.

3. Những vấn đề nào đặt ra đối với các doanh nghiệp xuất khẩu của Việt Nam khi gặp những trường hợp miễn trách nhiệm của người vận chuyển theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển?

Nếu có, Ông/Bà có thể liệt kê:

B. Ông/Bà có thể kể tên những nhân tố ảnh hưởng đến khả năng ứng phó của doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam khi người vận chuyển gặp trường hợp miễn trách theo hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển:

- Những nhân tố chủ quan (bên ngoài doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam) là những nhân tố nào?