Những rào cản văn hóa Việt Nam đối với nhà đầu tư nước ngoài

Q8. Are you aware of any unsuccessful investments in Vietnam which could be directly attributed to problems of cross-cultural barriers?

 No

 Yes (Please share briefly some details about that project – no names necessary)

……………………………………………………………………………………..

Q9. What would you suggest are the three most important things that foreign investors should be aware of before setting up business in Vietnam?

Có thể bạn quan tâm!

Xem toàn bộ 97 trang tài liệu này.

……………………………………………………………………………………..

Thank you

TÀI LIỆU THAM KHẢO

Tài liệu tiếng Việt

[1] TS. Nguyễn Hoàng Ánh – Luận án tiến sĩ, 2004, Vai trò của văn hóa trong kinh doanh quốc tế và vẫn đề xây dựng văn hóa kinh doanh ở Việt Nam, Tr.120

[2] GS. PTS Ngô Xuân Dân, PTS Vũ Chí Lộc, 1997, Giáo trình Quan hệ kinh tế Quốc tế, NXB Hà Nội.

[3] Fons Trompenaars with Charles Hampden-Tuner, 2009, Chinh phục các đợt sóng văn hóa, Công ty sách Anpha.

[4] Vũ Chí Lộc, 1997, Giáo trình Đầu tư nước ngoài, NXB Giáo dục.

[5] Hồ Chí Minh, 1995, Toàn tập, NXB Chính trị Quốc gia Hà Nội.

[6] GS. Trần Nhâm (chủ biên), 1995, Có một Việt Nam như thế – Such is Vietnam, NXB Chính trị Quốc gia (Việt Nam) – Công ty Truyền thông và xuất bản Ishou (Singapore).

[7] Hoàng Phê (chủ biên), 1997, Từ điển tiếng Việt, NXB Đà Nẵng.

[8] Schaefer Richard T, 2005, Xã hội học, NXB Thống kê.

[9] TS. Viện sĩ Trần Ngọc Thêm, 1995, Cơ sở văn hóa Việt Nam, Trường ĐH TH TP Hồ Chí Minh.

[10] Nguyễn Thị Ngọc Thủy, 2007, Những tác động của môi trường văn hóa đến Thương mại Quốc tế, Trường ĐH Ngoại Thương.

[11] Giáo trình Đầu tư nước ngoài, 2006, Trường Đại học Ngoại Thương.

[12] ThS. Vũ Quang Tuấn, Bộ KH-ĐT, 2010, Kỳ vọng đổi mới và những vấn đề cần lưu ý, Tạp chí Tài chính.

[13] Trần Quốc Vượng,2008, Cơ sở văn hóa Việt Nam, NXB Giáo dục.

Văn bản pháp luật

[14] Luật Đầu tư nước ngoài năm 2005.

[15] Nghị quyết 09/2001/NQ-CP, Nghị quyết của Chính phủ về tăng cường thu hút và nâng cao hiệu quả đầu tư trực tiếp nước ngoài thời kỳ 2001-2005.

Tài liệu tiếng Anh

[16] Hall And Hall, 1996, Understanding Cultural Difference.

[17] Marka. Ashwill with Thai Ngoc Diep, 2005, Vietnam Today - A Guide to a Nation at a Crossroads, A Nicholas Btraley Publishing Company.

[18] The Peace Corps - Cross-Culture workbook, Culture Matters, US Government printing office, Tr. 242

Websites

[19]http://vietbao.vn/Giao-duc/37-sinh-vien-tot-nghiep-khong-tim-duoc- viec/10972914/202/

[20]http://www.amnet.com.vn/tin-tuc/gia-cong/Gia-cong-phan-mem-tai-thi-truong-Nhat-Ban-Rao-can-lon-nhat-la-nhan-luc-ngon-ngu.aspx,

[21]http://www.marketingchienluoc.com/index.php?option=com_content&task=vie w&id=1760

[22] http://vnexpress.net/GL/The-gioi/2009/11/3BA15C6A/,.

[23] http://vi.wikipedia.org/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a

[24] http://tuoitre.vn/Kinh-te/307998/Thu-tuc-lai-hanh-doanh-nghiep.html

[25]http://www.tinmoi.vn/DN-kieu-bao-lsquochun-tayrsquo-vi-thu-tuc-hanh-chinh- 1177879.html

[26]http://danluan.org/node/267

[27]http://www.dangcongsan.vn/cpv/Modules/News/NewsDetail.aspx?co_id=30066 &cn_id=393467#m3twggaZcDNM

[28] www.masterintelligence.com

[29]http://fia.mpi.gov.vn/Default.aspx?ctl=Article2&TabID=4&mID=274&aID=84 7

MỤC LỤC

LêI NãI §ÇU 1

Ch•¬ng I. lý luËn c¬ b¶n vÒ rµo c¶n v¨n hãa ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 4

I. Lý luËn vÒ v¨n hãa 4

1. Kh¸i niÖm v¨n hãa 4

2. C¸c yÕu tè v¨n hãa trong ho¹t ®éng ®Çu t• n•íc ngoµi 5

2.1. Ng«n ng÷ 5

2.2. NghÖ thuËt 6

2.3. Phong tôc tËp qu¸n 7

2.4. Gi¸o dôc 8

2.5. T«n gi¸o 8

2.6. Th¸i ®é vµ gi¸ trÞ 10

3. M« h×nh cđa Geert Hofstede 10

II. Tæng quan vÒ ®Çu t• n•íc ngoµi 13

1. Kh¸i niệm 13

1.1. §Çu t• 13

1.2. §Çu t• n•íc ngoµi 14

2. §Æc ®iÓm ®Çu t• n•íc ngoµi 15

2.1. Vèn ®Çu t• 15

2.2. TÝnh sinh lîi 15

2.3. TÝnh m¹o hiÓm 15

3. Ph©n lo¹i ®Çu t• n•íc ngoµi 16

3.1. §Çu t• gi¸n tiÕp n•íc ngoµi (FII) 16

3.2. §Çu t• trùc tiÕp n•íc ngoµi (FDI) 17

4. Vai trß cđa ®Çu t• n•íc ngoµi ®èi víi nÒn kinh tÕ quèc gia 18

4.1. Tõ gãc ®é n•íc tiÕp nhËn ®Çu t• 18

4.2. Tõ gãc ®é n•íc chđ ®Çu t• 20

III. Lý luËn vÒ rµo c¶n v¨n hãa 21

1. Kh¸i niÖm rµo c¶n vµ rµo c¶n v¨n hãa 21

2. Rào c¶n v¨n hãa ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 22

2.1. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ ng«n ng÷ 22

2.2. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ t• duy 25

2.3. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ thÞ hiÕu tiªu dïng 27

2.4. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ v¨n hãa kinh doanh 28

2.5. Rµo c¶n do kh¸c biÖt v¨n hãa ng•êi lao ®éng 29

Ch•¬ng II. Nh÷ng rµo c¶n v¨n hãa viÖt nam ®èi víi c¸c nhµ ®Çut• n•íc ngoµi 31

I. Tæng quan vÒ ho¹t ®éng ®Çu t• n•íc ngoµi t¹i ViÖt Nam 31

1. §Çu t• trùc tiÕp n•íc ngoµi 31

1.1. T×nh h×nh vèn ®Çu t• trùc tiÕp n•íc ngoµi tõ n¨m 1988 ®Õn nay 31

1.2. H×nh thøc ®Çu t• 32

1.3. LÜnh vùc ®Çu t• 33

1.4. §Þa bµn ®Çu t• 34

1.5. §èi t¸c ®Çu t• 35

2. §Çu t• gi¸n tiÕp n•íc ngoµi (FII) 36

II. Vµi nÐt vÒ v¨n hãa ViÖt Nam 38

1. LÞch sö h×nh thµnh v¨n hãa ViÖt Nam 38

2. §Æc tr•ng v¨n hãa ViÖt Nam 41

2.1. TÝn ng•ìng – T«n gi¸o 41

2.2. Ng«n ng÷ 41

2.3. NghÖ thuËt 43

2.4. Phong tôc tËp qu¸n 44

2.5. Gi¸o dôc 44

III. Nh÷ng rµo c¶n v¨n hãa ViÖt Nam ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 45

1. Nh×n nhËn chung vÒ ¶nh h•ëng cđa v¨n hãa ViÖt Nam ®Õn c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 45

1.1. Tõ gãc ®é nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 46

1.2. Tõ gãc ®é ng•êi ViÖt Nam cã kinh nghiÖm lµm viÖc víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi t¹i ViÖt Nam 46

2. Mét sè rµo c¶n v¨n hãa ViÖt Nam ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 48

2.1. Rào c¶n do kh¸c biÖt vÒ ng«n ng÷ 48

2.2. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ t• duy 51

2.3. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ thÞ hiÕu tiªu dïng 52

2.4. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ v¨n hãa kinh doanh 54

2.5. Rµo c¶n do kh¸c biÖt vÒ v¨n hãa ng•êi lao ®éng 57

2. ThÊt b¹i cđa s¶n phÈm dÇu géi Feather thuéc TËp ®oµn Kao 60

3. Khã kh¨n do bÊt ®ång v¨n hãa kinh doanh khu vùc hµnh chÝnh c«ng 62

V. §¸nh gi¸ vÒ nh÷ng rµo c¶n v¨n hãa ViÖt Nam ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 65

Ch•¬ng III. Mét sè gi¶i ph¶i h¹n chÕ rµo c¶n v¨n hãa ViÖt Nam ®èi víi c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 70

I. TriÓn väng ®Çu t• n•íc ngoµi vµo ViÖt Nam trong nh÷ng n¨m tíi 70

1. §¸nh gi¸ triÓn väng thu hót ®Çu t• n•íc ngoµi vµo ViÖt Nam n¨m 2010 70

2. Môc tiªu vµ ®Þnh h•íng thu hót ®Çu t• n•íc ngoµi trong thêi gian tíi 72

II. Gi¶i ph¸p h¹n chÕ rµo c¶n v¨n hãa ViÖt Nam ®Õn c¸c nhµ ®Çu t• n•íc ngoµi 74

1. VÒ phÝa Nhµ n•íc 74

2. VÒ phÝa doanh nghiÖp 77

2.1. Doanh nghiÖp ViÖt Nam 78

2.2. Doanh nghiÖp n•íc ngoµi 79

3. VÒ phÝa ng•êi lao ®éng 80

KÕt luËn 82

Phô lôc 83

Tµi liÖu tham kh¶o 90