Ngôn ngữ và Văn học Việt Nam: Truyền kì Việt Nam thời trung đại từ góc nhìn huyền thoại (đối chiếu với truyền kì Trung Hoa thời trung đại) - 26


315. Đinh Phan Cẩm Vân. (2005). Góp thêm vài suy nghĩ về mối quan hệ giữa Chuyện cây gạo và truyện Chiếc đèn mẫu đơn. Nghiên cứu văn học, 6, 50 – 55.

316. Đinh Phan Cẩm Vân. (2011). Tiếp cận thể loại văn học cổ Trung Quốc. Thành phố Hồ Chí Minh: Nxb Đại học Sư phạm thành phố Hồ Chí Minh.

317. Đinh Phan Cẩm Vân. (2014). Thần thoại trong Hồng lâu mộng. Văn hóa dân gian, 2, 76 – 83.

318. Hà Thanh Vân. (2010). So sánh loại tiểu thuyết tài tử giai nhân ở một số nước phương Đông thời kì trung đại (Trung Quốc, Việt Nam, Nhật Bản, Triều Tiên). Hà Nội: Nxb Khoa học xã hội.

319. Nguyễn Hùng Vĩ. (2006). Lĩnh Nam chích quái, từ điểm nhìn văn hóa. Nghiên cứu văn học, 8, 98 – 112.

320. Lê Trí Viễn. (1996), Đặc trưng văn học trung đại Việt Nam, Nhà xuất bản Khoa học xã hội, Hà Nội.

321. Lê Trí Viễn. (1998). Quy luật phát triển lịch sử văn học Việt Nam. Hà Nội: Nxb Giáo dục.

322. Lê Trí Viễn (chủ biên). (2002). Văn học trung đại Việt Nam. Thành phố Hồ Chí Minh: Ban ấn bản Trường Đại học sư phạm thành phố Hồ Chí Minh.

323. Viện Văn học. (1999). Tuyển tập văn học dân gian Việt Nam, tập 1: Thần thoại, truyền thuyết (Nguyễn Thị Huế, Trần Thị An biên soạn và tuyển chọn). Hà Nội: Nxb Giáo dục.

324. Viện Văn học. (1999). Tuyển tập văn học dân gian Việt Nam, tập 2: Truyện cổ tích (Phan Trọng Thưởng, Nguyễn Cừ biên soạn và tuyển chọn). Hà Nội: Nxb Giáo dục.

325. Viện Văn học. (1999). Tuyển tập văn học dân gian Việt Nam, tập 3: Truyện cười, truyện trạng cười, truyện ngụ ngôn (Nguyễn Cừ, Phan Trọng Thưởng biên soạn và tuyển chọn). Hà Nội: Nxb Giáo dục.

326. Viện Văn học. (1999). Tuyển tập văn học dân gian Việt Nam, tập 5: Sử thi, truyện thơ (Đặng Văn Lung, Sông Thao biên soạn và tuyển chọn). Hà Nội: Nxb Giáo dục.


327. Lưu Thị Hồng Việt. (2012). Nhân vật người phụ nữ trong Kim Ngao tân thoại

Truyền kỳ mạn lục. Tạp chí Đông Bắc Á, 4 (134), 59 – 66.

328. Trần Đình Việt. (1994). Nguyễn Án qua tác phẩm Tang thương ngẫu lục. Tạp chí Văn học, 3, 33 – 36.

329. Trần Ngọc Vương. (2003). Một số vấn đề liên quan tới tính đặc thù của văn học trung đại Việt Nam. Tạp chí Văn học, 5, 27 – 31.

330. Trần Ngọc Vương (chủ biên). (2007). Văn học Việt Nam thể kỉ X – XIX: Những vấn đề lí luận và lịch sử. Hà Nội: Nxb Giáo dục.

331. Nguyễn Thị Thanh Xuân. (2007). Đi tìm cổ mẫu trong văn học Việt Nam.

Nghiên cứu văn học, 1, 105 – 130.

332. Welker, R., & Waren, A. (1995). Huyền thoại là gì ? (Ngân Xuyên dịch). Tạp chí Văn học, 7, 45 – 46.

333. Lê Thu Yến (chủ biên). (2003). Văn học Việt Nam – Văn học trung đại những công trình nghiên cứu. Hà Nội: Nxb Giáo dục.

334. Lê Thu Yến. (2014). Giá trị hiện thực của yếu tố tâm linh trong văn học trung đại. Nghiên cứu văn học, 4, 3 – 12.

335. Trần Hải Yến (biên soạn). (2017). Tiếp cận văn học châu Á từ lí thuyết phương Tây hiện đại. Hà Nội: Nxb Khoa học xã hội.

B – TÀI LIỆU TIẾNG NƯỚC NGOÀI

337. Brunel, P. (1992). Mythocritique – Théorie et parcours. France: Presses Universitaires de France.

338. Durand, G. (1979). Figures mythiques et visages de l’oeuvre. France: L’ile verte Berg International.

339. Durand, G. (1992). Les structures anthropologiques de l’imaginaire. France: Dunod.

340. Durand, G. (1996). Champs de l’imaginaire, France: Université Stendhal.

341. Monneyron, F., & Thomas, J. (2002). Mythes et littérature. France: Presses Universitaires de France.

342. 马瑞芳(著).2002). 神鬼狐妖的世界:聊斋人物论. : 华 书局。


343. 马瑞芳(著).2007). 狐妖与人间:解读奇书: 斋志异. 中国:当代中国 ft版社。

344. Segal, R.A. (1999). Theorizing about myth. United States: University of Massachusetts Press.

345. Vickery, J.B. (1966). Myth and literature – Contemporary theory and practice. United States: University of Nebraska press.

C – TÀI LIỆU MẠNG

346. Nguyễn Thị Kim Ngân. (2020). Cổ mẫu trong nghiên cứu truyện cổ dân gian. Truy cập ngày 08/01/2021, từ http://vannghehue.vn/

347. Bùi Thị Thiên Thai. (2014), Đoàn Thị Điểm và Truyền kỳ tân phả. Truy cập ngày 10/10/2019, từ http: //phebinhvanhoc.com.vn.

348. Trần Thị Băng Thanh, Bùi Thị Thiên Thai. (2010). Mối liên hệ giữa Truyền kỳ tân phả và lễ hội dân gian. Truy cập ngày 03/04/2020, từ http:

//hienanh_73.violet.vn.

349. Trần Thị Băng Thanh. (2018). Nguyên mẫu Chế Thắng Phu Nhân. Truy cập ngày 15/03/2020, từ http: //vanhoanghean.com.vn.

350. Trần Viết Thiện. (2017). Tín ngưỡng dân gian và diễn trình trở lại của yếu tố huyền thoại trong văn xuôi Việt Nam đương đại. Truy cập ngày 3/4/2020, từ http: //www.khoanguvandhsphue.org/.

351. Trần Viết Thiện. (2011). Huyền thoại trong truyện ngắn đương đại Việt Nam.

Truy cập ngày 22/5/2019, từ http: //www.hcmup.edu.vn/


PHỤ LỤC


DANH MỤC CÁC TÁC PHẨM TIÊU BIỂU CỦA TRUYỀN KÌ VIỆT NAM THỜI TRUNG ĐẠI

STT

TRUYỆN

TẬP TRUYỆN

1

Truyện yêu nữ Châu Mai

“Thánh Tông di thảo” (Lê Thánh Tông ?)

2

Truyện hai Phật cãi nhau

3

Truyện hai thần nữ

4

Duyên lạ ở Hoa quốc

5

Truyện lạ nhà thuyền chài

6

Ngọc nữ về tay chân chủ

7

Truyện hai thần hiếu đễ

8

Truyện chồng dê

9

Người trần ở thủy phủ

10

Gặp tiên ở hồ Lãng Bạc

11

Truyện một giấc mộng

12

Truyện tinh chuột

13

Một dòng chữ lấy được gái thần

14

Câu chuyện ở đền Hạng Vương

“Truyền kì mạn lục” (Nguyễn Dữ)

15

Chuyện người nghĩa phụ ở Khoái Châu

16

Chuyện cây gạo

17

Chuyện gã Trà đồng giáng sinh

18

Chuyện kỳ ngộ ở trại Tây

19

Chuyện đối tụng ở Long cung

20

Chuyện nghiệp oan của Đào thị

21

Chuyện chức Phán sự đền Tản Viên

22

Chuyện Từ Thức lấy vợ tiên

23

Chuyện Phạm Tử Hư lên chơi Thiên tào

24

Chuyện yêu quái ở Xương Giang

25

Câu chuyện đối đáp của người tiều phu núi Nưa

Có thể bạn quan tâm!

Xem toàn bộ 271 trang tài liệu này.

Ngôn ngữ và Văn học Việt Nam: Truyền kì Việt Nam thời trung đại từ góc nhìn huyền thoại (đối chiếu với truyền kì Trung Hoa thời trung đại) - 26


STT

TRUYỆN

TẬP TRUYỆN

26

Chuyện ngôi chùa hoang ở huyện Đông Triều


27

Chuyện nàng Túy Tiêu

28

Chuyện bữa tiệc đêm ở Đà Giang

29

Chuyện người con gái Nam Xang

30

Chuyện Lý tướng quân

31

Chuyện Lệ Nương

32

Cuộc nói chuyện thơ ở Kim Hoa

33

Chuyện tướng dạ xoa

34

Chuyện đền thiêng ở cửa bể

“Truyền kỳ tân phả” (Đoàn Thị Điểm)

35

Chuyện người liệt nữ ở An Ấp

36

Truyện nữ thần ở Vân Cát

37

Cuộc gặp gỡ kỳ lạ ở Bích Câu

38

Dốc đầu sấm

“Lan Trì kiến văn lục” (Vũ Trinh)

39

Thần cửa Cờn

40

Đứa con của rắn

41

Tiên trên đảo

42

Nguyễn Quỳnh

43

Đẻ lạ

44

Sống lại

45

Cô gái biến thành trai

46

Thằng trộm

47

Ca kỹ họ Nguyễn

48

Câu chuyện tình ở Thanh Trì

49

Cá thần

50

Khỉ

51

Con hổ hào hiệp

52

Nhớ kiếp trước

53

Thần giữ của


STT

TRUYỆN

TẬP TRUYỆN

54

Đánh ma


55

Nguyễn Danh Lược

56

Nhớ ba kiếp

57

Rắn thiêng

58

Hang núi giữa biển

59

Người khổng lồ

60

Gấu hổ chọi nhau

61

Con giải

62

Ma cổ thụ

63

Liên Hồ quận quân

64

Con hổ nhân đức

65

Tháp báo ân

66

Trạng nguyên họ Nguyễn

67

Mộng lạ

68

Truyện con chó nhà nghèo có nghĩa

“Tân truyền kì lục” (Phạm Quý Thích)

69

Truyện con ve và con nhặng xanh tranh hơn

70

Chuyện con chó và con mèo đối thoại

71

Cây ngải trăm ngày

“Vân nang tiểu sử” (Phạm Đình Dục)

72

Ma cọp

73

Chị em đổi con

74

Quan sang còi âm

75

Ông Quận công ăn trộm

76

Cọp dạy

77

Phùng phụ Việt Nam

78

Người mặc áo vỏ cây

79

Giấy thuê chết

80

Xem tướng xương

81

Nghiệp báo nhà hàng thịt


STT

TRUYỆN

TẬP TRUYỆN

82

Vứt dao đồ tể


83

Ma thắt cổ

84

Giấc mộng non thiền

85

Treo mo cau bán ba ba

86

Quỷ dòm nhà

87

Rồng đánh nhau

88

Thần nữ

89

Cá trắm trong giàn dưa

90

Chuyện lạ núi Nưa

91

Xương cốt gái hiệp dưới gốc hồng mai

92

Sớ hặc hồ tiên

93

Truyện tiên bị biếm trích

“Truyện ký trích lục” (Khuyết danh)

94

Truyện bạc tình

95

Truyện người giao hợp với rồng

96

Truyện tiết hiếu

97

Truyện mụ ác

98

Truyện người đánh cá và người đốn củi ngông

cuồng

99

Truyện mê say đánh cờ

100

Truyện đánh cờ tiên

101

Truyện rùa giỡn giải

102

Truyện tinh hoa cúc

103

Truyện người kỹ nữ danh tiếng

104

Truyện si mê chữ sách

Xem tất cả 271 trang.

Ngày đăng: 10/06/2022
Trang chủ Tài liệu miễn phí