Nghĩa vụ con người trong pháp luật quốc tế và pháp luật Việt Nam - 37

Hiến pháp Cộng hòa Cuba năm 2019

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 4, mục a:Bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa là vinh dự lớn nhất và là Nghĩa vụ tối cao của mỗi người dân Cuba.

-Điều 4, mục b:Tội phản quốc là tội nghiêm trọng nhất, ai phạm tội phản quốc sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc nhất.

-Điều 90, mục a:Bảo vệ và chiến đấu bảo vệ Tổ quốc.

2. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 90, mục f:Thực thi Nghĩa vụ quân sự hoặc Nghĩa vụ xã hội theo quy định của pháp luật.

3. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật

-Điều 7:Hiến pháp là quy phạm tối cao của Nhà nước. Tất cả mọi người đều có Nghĩa vụ tuân thủ Hiến pháp.

-Điều 9:Tất cả mọi người đều có Nghĩa vụ tuân thủ nghiêm ngặt pháp luật xã hội chủ nghĩa.

-Điều 90, mục b:Tuân thủ hiến pháp và pháp luật.

4. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 90, mục d:Đóng thuế theo quy định của pháp luật.

5. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

-Điều 90, mục h:Bảo tồn, bảo vệ và sử dụng hợp lý vật chất và tài nguyên mà Nhà nước và xã hội cung cấp cho người dân;

-Điều 90, mục j:Bảo vệ nguồn tài nguyên thiên nhiên, hệ động thực vật, bảo vệ và giữ gìn môi trường

6. Nghĩa vụ sức khỏe

-Điều 90, mục i:Tuân thủ các yêu cầu về bảo vệ sức khỏe và vệ sinh môi trường

7. Nghĩa vụ lao động

-Điều 31:Lao động là một giá trị cơ bản trong xã hội của chúng ta. Nó tạo thành một Quyền, một Nghĩa vụ xã hội và một nguồn vinh dự cho tất cả những người có khả năng làm việc.

8. Nghĩa vụ tôn trọng Quyền - Lợi ích hợp pháp của người khác

-Điều 45:Việc thực hiện các Quyền này của người dân chỉ bị giới hạn bởi Quyền của người khác, an ninh tập thể, hạnh phúc chung, tôn trọng trật tự công cộng, Hiến pháp và pháp luật.

-Điều 90, mục g:Tôn trọng Quyền của người khác và tránh lạm Quyền.

9. Nghĩa vụ khác (6 Nghĩa vụ)

-Điều 90, mục c:Tôn trọng và bảo vệ biểu tượng Quốc gia.

-Điều 90, mục e:Tôn trọng nhà nước và các nhà chức trách có thẩm Quyền.

-Điều 90, mục k:Bảo vệ di sản văn hóa và lịch sử quốc gia.

-Điều 90, mục l:Quan hệ giữa con người với nhau dựa trên nguyên tắc đoàn kết, tôn trọng lẫn nhau để cùng chung sống.

-Điều 84:Những người cha, người mẹ có trách nhiệm và vai trò thiết yếu trong việc giáo dục toàn diện và nuôi dạy con cái trở thành những công dân có phẩm chất đạo đức, có giá trị phù hợp với cuộc sống trong xã hội xã hội chủ nghĩa của chúng ta. Cha, mẹ hoặc những người có quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân khác thực hiện vai trò giám hộ, chăm sóc có Nghĩa vụ nuôi dưỡng trẻ em và người chưa thành niên, tôn trọng và bảo đảm thực hiện đầy đủ các Quyền của họ, bảo vệ họ khỏi mọi hình thức bạo lực và đóng góp tích cực vào việc phát triển toàn diện nhân cách của họ. Đến lượt mình, trẻ em có Nghĩa vụ tôn trọng, chăm sóc, bảo vệ mẹ, cha và những người thân thích khác theo quy định của pháp luật.

-Điều 91:Người nước ngoài cư trú ở nước Cộng hòa này bình đẳng như người Cuba:

b. Nghĩa vụ tuân theo Hiến pháp và pháp luật;

c. Nghĩa vụ đóng góp vào các khoản chi tiêu công theo hình thức và số lượng do luật định;

d. Khi họ phục tùng thẩm Quyền và phán quyết của các tòa án công lý cũng như các cơ quan có thẩm Quyền của nước Cộng hòa, và

e. Khi được hưởng các Quyền và tuân thủ các Nghĩa vụ được quy định trong Hiến pháp này theo các

điều kiện và giới hạn do luật định.

5

Hiến pháp Đông Timor năm 2002

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 49, khoản 1:Công dân có Nghĩa vụ bảo vệ độc lập, chủ Quyền và toàn vẹn lãnh thổ của đất nước.

2. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 49, khoản 2:Phục vụ tại ngũ theo quy định của pháp luật.

3. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 55:Mọi công dân có thu nhập được xác nhận đều có Nghĩa vụ nộp thuế để đóng góp vào nguồn

thu công theo quy định của pháp luật.

4. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

-Điều 61:Tất cả mọi người đều có Nghĩa vụ bảo vệ và cải thiện môi trường vì lợi ích của các thế hệ tương lai.

5. Nghĩa vụ sức khỏe

-Điều 57, khoản 1:Tất cả mọi người đều có Quyền được chăm sóc sức khỏe và y tế, và có Nghĩa vụ bảo vệ và thúc đẩy chúng.

6. Nghĩa vụ lao động

-Điều 50, khoản 1:Mọi công dân, không phân biệt giới tính, đều có Nghĩa vụ làm việc và tự do lựa chọn nghề nghiệp của mình.

7. Nghĩa vụ học tập

-Điều 59, khoản 1:Mọi công dân đều có quyền được học hành và văn hóa và có trách nhiệm thúc đẩy việc xây dựng hệ thống giáo dục cơ bản phổ cập và bắt buộc công lập miễn phí phù hợp với khả năng của mình và phù hợp với pháp luật.

8. Nghĩa vụ khác (4 Nghĩa vụ)

-Điều 17:Phụ nữ và nam giới có Nghĩa vụ như nhau trong mọi lĩnh vực của đời sống chính trị, kinh tế, xã hội, văn hóa và gia đình.

-Điều 22:Công dân Đông Timor đang ở nước ngoài hoặc sinh sống ở nước ngoài phải thực hiện các Nghĩa vụ không trái với pháp luật của Đông Timor.

-Điều 47, khoản 2:Việc thực hiện Quyền bầu cử là cá nhân và là Nghĩa vụ công dân.

-Điều 59, khoản 5:Mọi người có Nghĩa vụ giữ gìn, bảo vệ và quý trọng di sản văn hóa.

6

Hiến pháp CHLB Đức năm 1949 (tên gọi chính thức là Luật cơ bản của CHLB Đức, sửa đổi, bổ sung năm 2019)

1. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 12a, khoản 1:Nam giới đủ mười tám tuổi có thể được yêu cầu phục vụ trong Lực lượng Vũ trang, Cảnh sát Biên giới Liên bang, hoặc trong một tổ chức phòng thủ dân sự.

2. Nghĩa vụ khác (2 Nghĩa vụ)

-Điều 6, khoản 2:Việc chăm sóc và giáo dục trẻ em là Quyền tự nhiên của cha mẹ và là Nghĩa vụ chủ yếu của họ.

Hiến pháp Đại Hàn Dân Quốc năm 1948 (được sửa đổi, bổ sung 9 lần, lần gần nhất vào năm 1987)

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 39, khoản 1:Mọi công dân có Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc theo các điều kiện do luật định.

2. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 38:Mọi công dân có Nghĩa vụ nộp thuế theo các điều kiện do luật định.

3. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

-Điều 35, khoản 1:Mọi công dân có Quyền được hưởng một môi trường lành mạnh và thoải mái. Nhà nước và công dân đều phải nỗ lực bảo vệ môi trường.

4. Nghĩa vụ lao động

-Điều 32, khoản 2:Mọi công dân có Nghĩa vụ làm việc. Nhà nước quy định về phạm vi và các điều kiện của Nghĩa vụ lao động phù hợp với các nguyên tắc dân chủ.

5. Nghĩa vụ học tập

-Điều 31, khoản 2:Mọi công dân đang nuôi dưỡng con cái có trách nhiệm cung cấp cho con mình có ít nhất là giáo dục tiểu học và các bậc học khác theo luật định.

8

Hiến pháp Hợp chủng quốc Hoa Kỳ năm 1787 (được sửa đổi, bổ sung qua 27 tu chính án, lần gần nhất

là vào năm 1992)

Không có

9

Hiến pháp Cộng hòa Indonesia năm 1945 (được sửa đổi, bổ sung nhiều lần, lần gần nhất vào năm 2002)

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 30:Mỗi công dân có Nghĩa vụ tham gia bảo vệ và bảo đảm an ninh quốc gia.

2. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật

-Điều 27, khoản 1:Mọi công dân có Nghĩa vụ tôn trọng pháp luật.

3. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 23A:Tất cả các loại thuế và nguồn thu khác cần cho nhu cầu của Nhà nước có tính chất bắt buộc được luật quy định.

4. Nghĩa vụ học tập

-Điều 31, khoản 2:Mọi công dân có Nghĩa vụ tham gia giáo dục cơ bản.

5. Nghĩa vụ tôn trọng Quyền - Lợi ích hợp pháp của người khác

-Điều 28J:Mọi người có Nghĩa vụ tôn trọng Quyền con người của người khác.

10

Hiến pháp CHDCND Lào năm 2015

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 49:Công dân Lào có Nghĩa vụ bảo vệ đất nước, duy trì an ninh nhân dân.

2. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 49:Công dân Lào có Nghĩa vụ thực thi Nghĩa vụ quân sự theo quy định của pháp luật.

3. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật

-Điều 47:Công dân Lào có Nghĩa vụ tôn trọng Hiến pháp và pháp luật.

4. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 48:Công dân Lào có Nghĩa vụ nộp thuế.

5. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

-Điều 19:Tất cả các tổ chức và công dân phải bảo vệ môi trường và tài nguyên thiên nhiên.

6. Nghĩa vụ học tập

-Điều 22:Nhà nước chú trọng phát triển giáo dục và thực hiện giáo dục tiểu học bắt buộc nhằm xây dựng những công dân tốt về phẩm chất cách mạng và kiến thức.

11

Hiến pháp Cộng hòa Nam Phi năm 1996 (được sửa đổi, bổ sung 17 lần, lần gần

nhất vào năm 2013)

Không có

12

Hiến pháp CHLB Nga năm 1993 (được sửa đổi, bổ sung vào các năm 2008, 2014 và 2020)

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 59, khoản 1:Bảo vệ Tổ quốc là Nghĩa vụ và bổn phận của công dân Liên bang Nga.

2. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 59, khoản 2:Công dân Liên bang Nga thực thi Nghĩa vụ quân sự theo quy định của pháp luật liên bang.

3. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật

-Điều 15, khoản 2:Các cơ quan Quyền lực nhà nước, các cơ quan tự quản địa phương, các nhà chức

trách, công dân và các tổ chức của công dân phải tuân thủ Hiến pháp Liên bang Nga và các đạo luật liên bang.

-Điều 62, khoản 3:Công dân nước ngoài và những người không quốc tịch ở Liên bang Nga được hưởng các Quyền và chịu các Nghĩa vụ một cách bình đẳng với công dân Liên bang Nga, ngoài các trường hợp có quy định khác của luật liên bang hoặc điều ước quốc tế của Liên bang Nga.

4. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 57:Mỗi người có Nghĩa vụ nộp các loại thuế và phí đã được pháp luật quy định.

5. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

-Điều 58:Mỗi người có Nghĩa vụ bảo vệ thiên nhiên và môi trường xung quanh, gìn giữ các tài nguyên thiên nhiên.

6. Nghĩa vụ học tập

-Điều 43, khoản 4:Giáo dục phổ thông cơ sở là bắt buộc. Cha mẹ hoặc người thay thế họ bảo đảm cho con cái được học phổ thông.

7. Nghĩa vụ tôn trọng Quyền - Lợi ích hợp pháp của người khác

-Điều 17, khoản 3:Việc thực hiện các Quyền và tự do của con người và công dân không được xâm phạm Quyền và tự do của người khác.

8. Nghĩa vụ khác

-Điều 44, khoản 3:Mỗi người có Nghĩa vụ quan tâm bảo vệ di sản văn hoá và lịch sử, gìn giữ các di tích lịch sử và văn hoá.

13

Hiến pháp Nhật Bản năm 1946

1. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 30:Mọi công dân đều có Nghĩa vụ đóng thuế theo quy định của pháp luật.

2. Nghĩa vụ lao động

-Điều 27:Mọi người đều có Quyền và có Nghĩa vụ làm việc.

3. Nghĩa vụ học tập

-Điều 26:Tất cả mọi người đều phải bảo đảm cho con em họ được tiếp thu giáo dục phổ thông theo quy định của luật pháp. Giáo dục bắt buộc đó được miễn phí.

4. Nghĩa vụ tôn trọng Quyền - Lợi ích hợp pháp của người khác

-Điều 12:Quyền tự do và những Quyền được ghi trong Hiến pháp phải được mọi người bảo vệ, không

lạm dụng vì mục đích riêng và phải được duy trì vì sự thịnh vượng chung của đất nước.

14

Hiến pháp liên bang Malaysia năm 1957 (được sửa đổi, bổ sung 57 lần, lần gần nhất vào năm 2009)

Không có

15

Hiến pháp Vương quốc Tây Ban Nha năm 1978 (được sửa đổi, bổ sung vào các năm 1992 và 2011)

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 30, khoản 1:Công dân có Quyền và Nghĩa vụ bảo vệ Vương quốc Tây Ban Nha.

2. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 30 khoản 2:Luật sẽ quy định về Nghĩa vụ quân sự của công dân Tây Ban Nha và quy định việc từ chối nhập ngũ cũng như các căn cứ khác cho việc miễn trừ Nghĩa vụ quân sự bắt buộc cùng với những sự đảm bảo phù hợp; trong điều kiện thích hợp, luật cũng có thể quy định việc thực thi Nghĩa vụ phục vụ cộng đồng thay thế cho Nghĩa vụ quân sự.

3. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật

-Điều khoản cuối cùng:Dù là cá nhân hay tổ chức đều phải tôn trọng và trung thành với Hiến pháp, cũng như bảo đảm rằng nó được tuân theo như là một luật cơ bản của Nhà nước.

4. Nghĩa vụ nộp thuế

-Điều 31, khoản 1:Mọi người đều phải đóng góp để duy trì chi tiêu công theo khả năng kinh tế của mình thông qua một hệ thống thuế công bằng dựa trên nguyên tắc thuế bình đẳng và lũy tiến và không được áp dụng trưng thu dưới bất kỳ hình thức nào.

5. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

Điều 45, khoản 1:Mọi người đều có Quyền được hưởng một môi trường thích hợp cho sự phát triển cá nhân cũng như có Nghĩa vụ bảo vệ nó.

6. Nghĩa vụ lao động

-Điều 35, khoản 1:Tất cả công dân Tây Ban Nha có Nghĩa vụ làm việc và Quyền làm việc.

7. Nghĩa vụ học tập

-Điều 27, khoản 4:Giáo dục tiểu học là bắt buộc và miễn phí.

8. Nghĩa vụ tôn trọng Quyền - Lợi ích hợp pháp của người khác

-Điều 10, khoản 1:Phẩm giá của mỗi người, các Quyền vốn có không thể bị xâm phạm, Quyền tự do phát triển cá nhân, sự tôn trọng pháp luật và tôn trọng các Quyền của người khác là nền tảng của trật tự chính trị và ổn định xã hội.

9. Nghĩa vụ khác (2 Nghĩa vụ)

-Điều 30, khoản 3:Nghĩa vụ của công dân có thể được thiết lập để phục vụ cho việc thực hiện các mục tiêu vì lợi ích chung.

-Điều 30, khoản 4:Các Nghĩa vụ của công dân trong trường hợp xảy ra các rủi ro nghiêm trọng, thảm

họa thiên tai hoặc tai họa chung do luật định.

16

Hiến pháp Vương quốc Thái Lan năm 2017

1. Nghĩa vụ bảo vệ Tổ quốc, trung thành với Tổ quốc

-Điều 50, khoản 1:Một người phải có Nghĩa vụ sau đây: bảo vệ và giữ vững dân tộc, tôn giáo, nhà Vua và chính phủ dân chủ với Vua là nguyên thủ quốc gia.

-Điều 50, khoản 2:Một người phải có Nghĩa vụ sau đây: bảo vệ Tổ quốc, bảo vệ và giữ gìn danh dự, lợi ích của Quốc gia, của Nhà nước và hợp tác phòng chống, giảm nhẹ thiên tai.

2. Nghĩa vụ quân sự

-Điều 50, khoản 5:Một người phải có Nghĩa vụ sau đây: phục vụ trong lực lượng vũ trang theo quy định của pháp luật.

3. Nghĩa vụ tuân thủ pháp luật

-Điều 50, khoản 3:Một người phải có Nghĩa vụ sau đây: chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật.

4. Nghĩa vụ đóng thuế

- Điều 50, khoản 9: Một người phải có Nghĩa vụ sau đây: đóng thuế theo luật định.

5. Nghĩa vụ bảo vệ môi trường

-Điều 50, khoản 8: Một người phải có Nghĩa vụ sau đây: hợp tác và hỗ trợ bảo tồn và bảo vệ môi trường, tài nguyên thiên nhiên, đa dạng sinh học và di sản văn hóa.