Luận án tiến sĩ ngữ văn Gia Định tam gia thi trong tiến trình văn học Hán Nôm Nam bộ - 2 Trang 13 Trang 14 Trang 15 Trang 16 Trang 17 Trang 18 Trang 19 Trang 20 Trang 21 Trang 22 Trang 23 Trang 24
Luận Án Tiến Sĩ Ngữ Văn Gia Định Tam Gia Thi Trong Tiến Trình Văn Học Hán Nôm Nam Bộ - 1 Trang 1 Trang 2 Trang 3 Trang 4 Trang 5 Trang 6 Trang 7 Trang 8 Trang 9 Trang 10 Trang 11 Trang 12
Tượng thờ Trịnh Hoài Đức và bài vị Gia Định Tam gia trong Văn miếu Trấn Biên, TP. Biên Hoà, Đồng Nai Mộ của Ngô Nhân Tĩnh trong khuôn viên chùa Giác Lâm ở đường Lạc Long Quân, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh M ỤC L ỤC P HỤ L ỤC PHỤ ...
Bất thị Tử Phương kiêu phú quý, 1 Chung bằng Vương thị phạm trì khu. 2 Văn thanh hỉ vọng nhân tình cận, Đầu hạt tương lưu thế vị thù. Tự tiếu nguyên phi đề Đỗ khách, Diệc lao xa mã quá hoàng đô. Dịch nghĩa : ĐI XE Núi non quan ải ...
Cầm đường, dạo khúc đàn không tiếng, Đào quận, vun bồi tươi sắc đông. Gặp gỡ cần chi rườm chuyện nói, Mà lòng ai cũng thấu vô cùng. 阮素如曰造語新奇與不遇者增色暗聲二字下得切實險怪 Nguyễn Tố Như bàn: Lời lẽ mới mẻ ...
Ngoảnh đầu nhìn con phố người ta thắp lửa truyền nhau, Giật mình nhận thấy ánh sáng của kiếm rực chiếu lên sao đẩu. Dịch thơ: Thuyền đỗ sông Ngô tuyết đã tàn, Đêm dâng hơi ấm, lạnh đà tan. Đông qua, hương ngát mai đem tặng, ...
Thỉnh an chỉ có trát thư không. 6. 豬山塘晚泊 岸掛殘紅隱約明沿流十里水波平桅分樹影歸鴉散燈照沙堆宿鷺驚燠氣漸開光使節時煙半合遶州城一聲號砲千岩寂驚入豬山塘口兵 TRƯ SƠN ĐƯỜNG VÃN BẠC Ngạn quải tàn hồng ẩn ước ...
Dòng suối chảy trên hang động xanh tựa như bức màn sao thả xuống. Cơ thiền vi diệu được đón về tịnh độ. Pháp Phật nghiêm trang, ngăn được cả thành sầu. Ta đã có lòng nghe tiếng khánh gõ vang, Càng chấp nhặt vào sắc tướng, e làm ...
Khai tận hương tâm thu hậu cúc, Mộng hồi xuân sắc lạp tiền mai. Biệt li tự cổ đa như ngã, Mạc thính thành đầu hoạ giốc ai. Dịch nghĩa: Mái chèo của người khách xa quẫy nước trong cõi mịt mờ, Khắp sông hồ trăng thanh gió mát làm ...
迢迢一葉遠行舟兩岸蘆花夕照秋莫怪洞中人自在且看江上水空流山城蕭鼓星初落海外風波夢未休時已清平年欲暮功成之後早回頭 Điều điều nhất diệp viễn hành chu, Lưỡng ngạn lư hoa tịch chiếu thu. Mạc quái động trung nhân tự ...
Trang 16, Trang 17, Trang 18, Trang 19, Trang 20, Trang 21, Trang 22, Trang 23, Trang 24, Trang 25,