Quản lý hoạt động biểu diễn nghệ thuật tại các Đoàn Văn công Quân đội trong giai đoạn hiện nay

2. Khóng trong thói gian bt áp dung bien pháp xíi ly hành chính; ldióng có án tích ho)ac không phài là nguõi dang bi buoc toi theo quy dinh cita pháp 1u)at ve to ting hính sq.

3. Không trong thõi gian bi dinh chi hoat dong bieu dien nghe thuat theo quyet dinh cúa co quan nhà nuóc có thâm quyen.

Dieu 20. Ra riwóc ngoài du’ thi ngirõi dep, ngirõi mau

1. Cá nhân Viet Nam ra nuóc ngoài du thi nguõi dep, nguÔi mau phài thqc hien thú tuc de nghi co quan chuyên môn ve vãn hóa thuoc Úy ban nhân dân câp tinh noi cá nhân cu trú cap vãn bán xác nh)an dq thi nguõi dep, nguõi mau ó nuóc ngoài.

2. Thành phân ho so thuc hien thú tuc:

a) Tõ khai ve viec ra nuóc ngoài dq thi nguõi dep, nguõí mau (theo Mau so 10 tai Phu luc ban hành kém theo Ngh} danh này);

b) Phieu ly lich tu pháp so 1;

c) Bàn sao giay mõi du thi kêm theo bàn dich tieng Viet có chüng thuc chin ky nguõi d}ch.

3. Thíi tuc cap vãn bân xác nh/an:

Có thể bạn quan tâm!

Xem toàn bộ 320 trang tài liệu này.

a) Cá nhân gíii 01 boo ho so true tiep; qua buu chính hoac truc tuyen tói cm quan nhà nuóc có tham quyen;

b) Truõng hip ho se chua hpp le, trong thõi han 03 ngày làm viec lhe tü ngày nh)an drrqc hO su, cor quan nhà nUóc có tham quyen có ván bàn thông báo yêu câu hoàn thien ho se;

c) Truõng hop ho so day dú theo quy danh, trong thõi han 05 ngày làm viec ke tú’ ngày nhan ho so, cm quan nhà nuóc có tham quyen cap vãn bán xác nhân (theo Mau so 11 tai Php luc ban hành kém theo Nghi dinh này) dong thõi dãng tài trên he thong thông tin dien tu. Truõng help không xác nhan, phâi trà lõi bang vãn bàn neu rõ ly do;

d) Truõng hip thay doi noi dung dã duoc xác nhan, cá nhân có ván bàn nêu rõ ly do giói trqc tiep; qua buu chính ho)ac truc tuyen tói cor quan dã xác nhan. Trong thõi han 02 ngày làm viec, kê tu ngày nhan dü ho so hpp le, cci quan dã xác nhan phài xem xét, quyet dinh và thông báo ket quà bang vân bàn tói cá nhân de nghi..

4. Cá nhân chua duke cm quan nhà nuóc có tham quyen xác nhan theo thú tuc quy dinh tai khoàn 3 Dieu này khong sú dung danh hieu dat duoc tai cuoc thi nguói dep, nguõi mau ó niróc ngoài trong hoat dong nghê thuat bieu dien ó Viet Nam.

Chwirng III

LtfL HÀNH BÀN GHI ÀM, GHI HÌNH CÓ NÒI DUNG BIEU DIÉN NGHE THUAT

Dieu 21. Hình thùc luu hành bàn ghi fim, ghi hình có noi dung bieu dien nghe thuat

1. Luz hành bàn ghi âm, ghi hinh có noi dung bieu diên nghê thuât không nhãm muc dích thuong mai do to chúc, cá nhân sán xuât, nhap khâu chiu trách nhiem.

2. Lun hành bàn ghi àm, ghi hình có noi dung bieu dien nghe thuat nham muc dich thuong mai, thyc hien lun chiéu theo quy d taì Dièu 23 N d)inh này.

3. Luu hành bàn ghi àm, ghi hình có nói dung bieu dien nghe thu)at trén h thong phàt thanh, truyen hình và mói triròng mang do nguòi dàng, phàt chiu tràch nhiem.

Dieu 22. Dieu kien liru hành bàn ghi fini, ghi hình có noi dung bieu dien nghe thuat nhàm muc dich thu‹rng mai

1. Là don vi su nghiep công lap có chéc nãng bieu dien nghe thuat; to chuc, cá nhân dãng ky lcinh doanh bàn ghi âm, ghi hính theo quy danh cua pháp luat.

2. Thyc hien luu chiéu theo quy dinh tai Dieu 23 Ngh} dinh này.

Dieu 23. Lu u chiéu ban ghi àm, ghi hình có noi dung bieu dien nghe thuat nham muc dich thir‹rng mai

1. To chúc, cá nhân nop luu chiêu ít nhat 10 ngày truóc khi luu hành bàn ghi âm, ghi hính có noi dung bieu diên nghe thuat nham muc dích thuong mai cho co quan nhà nuóc có tham quyen nhu sau:

a) Bàn ghi àm, ghi hình cùa to chùc thuoc co quan Trung uong quy dinh tai khoàn 1 Dien 22 Nghi dinh này nop den Bo Vàn hóa, The thao và Du lich;

b) Bàn ghi âm, ghi hinh cúa to chúc, cá nhân thuoc dna phuong quy dinh tai khoàn 1 Dieu 22 Nghi dinh này nop den Úy ban nhân dàn cap tinh.

2. Tiep nh)an lou chieu bàn ghi àm, ghi hình:

To chuc, cà nhàn gùi tò khai nop lun chieu (theo Mau so 12 tai Phu luc ban hành kèm theo Nghi danh này) kèm theo 02 bàn ghi àm, ghi hình bang hình thùc tryc tiep ho)ac qua bun chinh hoàc tryc tuyen den co quan nhà nuóc có tham quyen. Thòi diem nóp luu chieu bàn ghi àm, ghi hình là thòi diem c‹r quan nhà nuóc có thàm quyen tiep nhan luu chieu bàn ghi àm, Chi hình.

Dien 24. Tràch nhiem cùa co’ quan nhà ntróc có tham quyen nhan lu’u chiéu bàn ghi àm, ghi hình có noi dung bieu dién nghe thuat nham muc dich thirirng mai

.’ . .' " . . , .

1. Kièm tra, doc chièu va quyét dinh viec dinh chi lou hanh, bupc tieu

hùy bàn ghi àm, ghi hình khi phàt hien vi pham quy dinh tai Dieu 3 Nghi d)inh này và càc quy danh khàc cùa phàp lu/at có lièn quan.

2. To chùc kho luu gill bàn ghi àm, ghi hình trong thòi han 24 thàng và thu’c hien thanh loc ho)ac thanh ly sau khi het thòi han luu giu.

Dieu 25. Phfin phoi bàn ghi àm, ghi hình có noi dung bieu dien nghe thuat cùa to chérc, cà nhàn nu’ó’c ngoài tai Viet Nam

1. To chúc, cá nhân nuóc ngoài duqc phân phoi bàn ghi âm, ghi hính có noi dung biêu diên nghe thuat trên lãnh tho Viet Nam thuc hien theo quy danh tai Ngh{ danh này và các quy dinh khác cua pháp 1u)at có liên quan không trái vói di“êu rtóc quoc te mà Cong hõa xã hoi chú nghía Viet Nam là thành vién.

2. To chúc, cá nhân nuóc ngoài không dure truc tiep phân phoi bàn ghi hlnh có noi dung bieu diên nghe thuât trên lãnh tho Viet Nam.

Dieu 26. Xuat khau, nhap khau bán ghi âm, ghi hính

1. To chú’c, cá nhân Viet Nam và to chúc nuóc ngoài dang hoat dong tai Viet Nam kinh doanh xuat khau, nhap khâu bàn ghi âm, ghi hinh có noi dung bieu dien nghê thuât thuc hien theo quy danh tai Nghi dinh này và các quy dinh khác cúa pháp luat có liên quan.

2. Viêc xuat khâu, nh)ap khau bàn ghi âm, ghi hính có noi dung biêu dien nghê thuat không nham muc dích kinh doanh thuc hien theo quy dinh cita pháp luat hien hành.

Chwwng IV

TO CHOC TH C HIEN

Dieu 27. Trách nhiem cúa Bo Vãn hóa, The thao và Du lich

Bo Ván hóa, The thao và Du lich chiu trách nhiem triróc Chính phú thirc hien quàn ly nhà nuóc ve hoat dong nghe thuat bieu dien duqc quy danh tai Nghi dinh này:

1. Ban hành theo tham quyen hoac trính cap có thâm quyen ban hành cm che, chính sách, vãn bán quy pham pháp luat, chien luqc, quy hoach, ke hoach, chuong trinh, de án ve hoat dcing nghe thuât bieu dien.

2. Chi dao, huóng dan, dôn doc, pho bien, giáo duc và to chúc thuc hlell vãn bàn quy pham luât ve hoat dong nghe thuat biêu diên.

3. Chú trí, phoi hpp vói các bp, ngành có liên quan quàn ly, chi dao công táe nghiên cúu khoa hpc, dào tao, bôi duõng, phát trien nhân luc vê chuyên môn, nghiep vii, khen thuóng, hpp tác quôc te vê hoat dong nghe thuat biêu diên.

4. Chú trí, phoi hpp vói các cao quan nhà nuóc có tham quyen liên quan thanh tra, kiêm tra, giài quyet khiêu nai, to cáo và xú ly vi pham trong hoat dong nghe thu)at bieu diên.

5. Các nhiem vu, quyen han khác theo quy dinh cua pháp luat.

Dieu 28. Trách nhiem cúa các bo, c‹r quan ngang bo, cm quan thuoc Chính phu

1. Bo Thông tin và Truyen thong có trách nhiem phoi hpp vói Bô Vãn hóa, Thê thao và Du lich quàn ly hoat dong biêu dien nghe thuat duqc truyen tài trên he thong phát thanh, truyen hlnh, thông tin dien tio và môi truõng mang; chi dao, huóng dan co quan thông tin báo chí và he thong thông tin cc só trong cong tác to chúc, thuc hien hoat dong nghe thuat bieu dien.

2. Bo Công an có trách nhiem chi dano, to chúc thqc hien các bien pháp nhám dàm bào an toàn, an ninho, phóng chông cháy, nô, trat tu xã hoi cho hoat dang biêu diên nghe thuat; phoi hpp quàn ly vê an ninh, xuât, nh)ap cành vói to chúc, cá nhân nuóc ngoài hoat dpng biêu diên nghê thuat tai Viet Nam và to chúc, cá nhân Viet Nam hoat dong biêu dien nghe thuât ó nuóc ngoài; phoi hpp vói Bo Vãn hóa, Thê thao và Du lich thanh tra, kiêm tra, giài quyet hieu nai, to cáo và xi ly vi pham trong hoat dông nghe thuat biêu dien.

3. Bo Ngoai giao có trách nhiem phoi hpp vói Bo Vãn hóa, The thao và Du lich to chúc các hoat dong nghe thuat bieu dien phuc vp công tác doi ngoai chính tri và các hoat dong trong khuôn kho hpp tác quoc te; chi dao các co quan dai dien ngoai giao Viet Nam ó nuóc ngoài quàn ly, hô try tô chüc, cá nhân Viet Nam hoat dong bieu diên nghe thuat ó nuóc ngoài.

4. Các bo, co quan ngang bp, co quan thuoc Chính phú trong pham vi nhiem vu, quyen han cua minh có trách nhiem phoi hpp vói Bo Vãn hóa, The thao và Du lich dàm bào thyc hien công tác quàn ly nhà nuóc ve hoat dong nghe thuat bieu diên.

Dieu 29. Nhiem vu, quyen han eua Uy ban nhân dân tinh, thành pho true thuoc trung w‹rng

1. Thuc hien quàn ly nhà nuóc ve hoat dong nghe thuat biêu dien trên dia bàn. Chi dao cm quan chuyên môn ve vãn hóa, các co quan truc thuoc và Úy ban nhan dân các cap theo phân cap thuc hien quàn ly nhà nuóc ve hoat dpng nghe thuat biêu diên theo quy dinh tai Nghi d)inh này và các quy dinh khác cita pháp luat có liên quan.

2. Ban hành theo tham quyen hoac trính cap có tham quyen ban hành cm che, chính sách, vãn bàn quy pham pháp luât, ke hoach, chuong trính, de án ve hoat dong nghê thuat bieu dien trên dia bàn.

3. Chi dao, huóng dan, dôn doc, pho bien, giáo duc và to chúc thyc hien ván bàn quy pham luât ve hoat dong nghê thuat biêu dien trên dia bàn.

4. Chi dao công tác nghiên cúu khoa hoc, dào tao, boi duõng, phát trien nhân ltrc ve chuyên môn, nghiep vu, khen thuõng, hpp tác quoc te ve hoat dong nghe thuat bieu diên trên dia bàn.

5. Thanh tra, kiem tra, giài quyet khieu nai, to cáo và xu ly vi pham trong hoat dong nghê thuât bieu dien trên dia bàn.

6. Các nhiem vu, quyen han khác theo quy dinh cúa pháp luât.

Chirirng V

DIÉU KHOÀN THI HÀNH

Dieu 30. Quy dinh chuyen tiep

1. Giay phép bieu diên, to chúc bieu dien nghe thu)at, trinh dien thõi trang; giây phép phê duyet noi dung bàn ghi âm, ghi hính có noi dung biêu diên nghe thu)at; giay phép dy thõi nguõi dep, nguõi mâu quôc tê duqc co quan nhà nuóc có thâm quyên câp truóc thõi diêm Nghi dinh này có hieu lqc, thyc hien theo quy danh i Nghi d so 79/2012/ND-CP ngày 05 tháng 10 nãm 2012 cúa Chính phíi quy danh ve bieu dien nghe thuat; trinh dien thõi trang, thi nguõi dep, nguõi man; Inn hánh, kinh doanh bàn ghi âm, ghi hinh có noi dung bieu dien nghe thu)at và Nghi dinh sô 15/2016/ND-CP ngày 15 tháng 3 nãm 2016 cúa Chính phú súa doi, bo sung mot so dieu cúa Nghi danh so 79/2012/ND-CP ngày 05 tháng 10 nám 2012 cúa Chính phú quy dinh ve biêu diên nghe thuat; trính diên thói trang, thi ngrrõi dep, nguõi mâu; luu hành, kinh doanh bân ghi âm, ghi hinh có noi dung biêu diên nghe thuat.

2. Các cuoc thi nguõi dep, ngrrõi mau da duoc co quan nhà nuóc có tham quyen cap giay phép ho)ac Uy ban nhân dân tinh, thành pho toc thuoc trung uong cap vân bán chap thuan dia diem to chúc duqc trien khai thqc hien theo giay phép và vãn bán chap thu3n da duqc cap.

Dieu 31. Hieu 1;çc thi hành

1. Nghi dinh này có hieu 1;;c thi hành ke tir ngày 01 tháng 02 nãm 2021.

2. Quy d;inh tai các Nghe d)inh sau dây het hieu lqc thi hành ke tio ngày Nghi danh này có hieu lqc:

a) Nghi dinh so 79/2012/ND-CP ngày 05 tháng 10 nãm 2012 cúa Chính phú quy danh ve biêu diên nghe thuat; trinh dien thõi trang, thi nguõi dep, nguõi mau; luu hành, kinh doanh bân ghi âm, ghi hính có nôi dung bieu dien nghe thuat;

b) Nghi dinh so 15/2016/ND-CP ngày 15 tháng 3 nám 2016 cúa Chính

phài su. a domi•, boO

sung mpmt som

di•meu cu, a Nghi•

d‘!SOfi

79/2012/ND-CP ngaAy 05

tháng 10 nãm 2012 cúa Chính phú quy dinh ve bieu dien nghe thuat; trính dien thòi trang, thi nguòi dep, nguòi mau; lun hành, kinh doanh bàn ghi àm, ghi hình có noi dung bieu dièn nghe thuat;

c) Dieu 6 Nghi d e 142/2018/ND-CP ngày 09 tháng 10 nám 2018 cúa Chính phú sua doi mot so quy dinh ve dieu kien dau tu kinh doanh thuoc pham vi quàn ly nhà nuóc cúa Bo Vãn hóa, Thê thao và Du lich;

d) Khoán 1 Dieu 6 Nghi danh so 54/2019/ND-CP ngày 19 tháng 6 nãm 2019 cúa Chính phú quy danh ve kinh doanh dich vu karaoke, dich vu vfi truõng.

3. Các Bo truóng, Thú truóng co quan ngang bo, Thú truóng cc quan thuoc Chính phú, Choi tich Úy ban nhân dân các tinh, thành pho tryc thuoc trung uong, các co quan, to chúc, don vi và cá nhân có liên quan chiu trách nhiem thi hành Nghi danh này./..

feri nhân:

- Ban Bí thu Trung u’ong Dàng;

- Thú tuóng, các Phó Thú tiróng Chính phú;

- Các bo, cor quan ngang bo, cm quan thuoc Chính phú;

- HDND, UBND các tinh, thành phô trirc thuoc trung uou

- Vãn phõng Trung trong và các Ban cúa Dáng;

- Vãn phõng Tông Bí thu’;

- Vãn phõng Chú tich niró’c;

- Hoi dông Dân toc và các Uy ban cúa Quôc hoi;

- Vãn phõng Quôc hoi;

- Tõa án nhân dân tôi cao;

- Vien kiêm sát nhân dân tôi cao;

- Kiêm toán Nhà nu'ó’c;

- Uy ban Giám sát tài chính Quôc gia;

- Ngân hàng Chính sách xã hoi;

- Ngân hàng Phát triên Viêt Nam;

- Uy ban Trung iio’ng Mãt tran Tô quôc Viet Nam;

- Co quan trung u’ong cúa các doàn thê;

- VPCP: BTCN, các PCN, Tm ly TTg, TGD Công TTDT,

các Vu, Cuc, dos vi trpc thuoc, Công báo;

- Lini: VT, KGVX (2b)fi3d

HINH PHU

PHÓNG

Xuân Phúc

BÖ QUÔC PIIÖNG CÖNG HÔA XÄ HQI CHÛ NIIIHIA

’ ’ Æ @ '°£”

SÉ: /2020/TT-BQP

Hà Nui, ngày„,f) th

VAN PHONG TCCT

TIIÔI'1G TP SÔ O*N,......., .

Quy dJnh che d), d]nh mdc, tieu clinän vän h6a, tinh thÅn trong Quån i1§i nhfin då

1999,’ Luit sia doi,

nâm

Luat Si‘quan Quán dvi nhán dân Vl t Nam ngày 27 tháng II nâm 2014; Can cf Luat righi‘a vi quân sq’ngày 19 tháng 6 nám 2015;

Cän cf: Luit quân nhân chuyên nghiep, cdng nhân và viên chi:c quoc phông ngày 26 thâng II nàm 2015,

Cân cf: Ngh) dinh si 164/2017ED-CP ngày 30 thâng 12 nâm 2017 cia Chinh phu guy d(nh chic nang, nhi m vq, quyên han và co' nâu to chic cia B Quôc phông,’

Theo de nghi cua Chû nhiem Tong eue Chlnh ci.

Boy hàng Bp Qte phàng bang hành Thong tu: guy dinh che dp, dinh mccc,

tien chum dài sing vàn hôa, tinh then h ong Quân dvi nhân dân Viet Nam.

Chiroog I

NHÛI"IG QUY D]NH CHUNG

Dieu 1. Pham vi dieu chinh

Thông tu näy quy 8 vÈ chi do, euh mftc, tiêu chuan 8öi song vän hôa, tinh than trong Quän d ’i uhh dàn Viet Nam, gom: Che dg, d mùc, tier chub trang b}, vat tu, such, bào, tip ohi, holt dang Gia càc thiet che vàn hóa phúc vp công tàc bl:mg, công tác chính oJ và quyen han, trách nhiem cúa co quan, don vi, to chùc, cà nhân cô liên quan,

Dieu 2. Doi tirqng fip dung

Thông tu này úp dog doi vói cm quan, don vi và cé nhân có liên que den theo hien che do, 8]nh mùc, tiêu chuan dii song väri hôa, tinh than trorig Quân doi nhân dân Viet Nan.

Dieu 3. Nguyen tac bào dàm elie do, quiin IQ ilJnh miie tien chuan döi song vãn lióa, tinh than trong Quân dpi nhân dân Vijt Nam

1. Cóng tle bao ćlóm chy dQ, d,inh marc, tieu chuan &ói song van hóa, tinh than phńi dupc cap ny, chi huy co quan, don v{ tle tiep liinh ćlpo, chi dno thyc hien; duqc qtlán ly chet ché theo dúng ché do quàn ly tài sàn, tãí chính hien hành cùa Nhà nu6c và Bo Quoc ph6ng.

chúc bào dàrn dõi

GÀ€

3. Che tliiét chá vân hoã né trong quê hnach doanh trái cita cm quan, don

V[ thitt k4 mx» caa ai qu» ths»gvi

fi s . r . ’ .

4. Bào dãm nguyên tac cilp mói, thu cfi; trang b}, wt ter côn niên han só dog phài duqc 8àng kJ, $uãn ly theo quy d'inh; trang bt, vgt tu het niêii han.sfr dog, hóng hóc không khGc phuc duqc phài thu hei, làm thü tyc loki khói biêu che và xii 1y theo quy huh cùa Bo Quoc phòng.

VÀ KINB PHÍ BÃO DÀM

Dieu 4. Che dÇ, dilih mire trang bj, vat ter c6ng tic dâng, công tác

1. Doi vói 8on v} du quân, thÇI3 hÍjn theo quy 8 t£ti Phu luc I ban hành kém theo Thông te này, try tniõng hqp guy dinh thi diem b khoàn 2 Dieu 4 Thông tu này.

2. Doi vói don v ldiông thuoc truóog hqp guy d thi khoán l Dien này thpc hien nhu sau:

v{ díí quàn quy 8Jnh @ khoàn 1 Dieu này.

b) Doi vói trung doi dàn quàn thuõng trpc, hài 8§i diên quân thuõng c van dog che d , danh mùc trang b}, vat tu cóng tàc dàng, cong tàc chinh tri. che 1o¢i hinh don v¡ trong duong theo khoàn 1 Dieu này; ban chi hey quàn sp cap xa (nat có só riéng) v@ dung chi d9, d múc trang b{, Qt tu công tííc dang, cõng tác chính tri uhm oÉp dm 89i va trong dunng; kinh phí do nghi sách dia phumig dàm bào.

c) Dei vJ thuoc lou hlnh khác, khi xác 8Jnh trong duong phài cán cú vào to chic bieu che, chic nding, uhi in vy vé to chic cc quan chlnh tri, eta 8on vi 8e bào dàm che do, 8)nh múc, tieu chul phd h vói tímg dvi tupng.

3. Don vj cap trung 8oi dôc lap và tirong 8uong ból8n

không có.#ó.ng truyen hlnh tryc t•iÜep, dtrqc trang b}•trim thu

tiah (TVRO); noi khôilg có dii luói duqc trang bJ bo pin ming lupng luat trõi

ho c máy phát dien dl xem truyên hlnh.

4. Oon vi 8óng quân ó vúng sâu, vúng xa, biêu giói, bien, dào thl uíên han sir dung các loki trang b}, wt tu công tac dáng, công táo chính tr} giàm 2 nàm so vói iuên hnn guy dtnh tai Thóng tu này.