CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS
The Vietnamese tax sector is undergoing important reforms to respond to the rapid changes in the economy. In addition to the political task of ensuring the main source of revenue to meet the spending needs of the State budget, the tax sector is responsible for fostering revenue sources to serve the goals of sustainable growth and development, and stabilizing the economy. In order to implement activities in line with the above development strategy, the tax sector has been taking steps to prepare for reform of tax administrative procedures, standardize business processes and restructure the organizational structure. IT application is an important content of the tax sector to achieve the set goals in the new situation of the country.
Maybe you are interested!
-
Solutions to promote the application of information technology in the tax industry in Vietnam - 30 -
E-commerce application solutions in the aviation industry through analysis of Pacific Airlines' e-commerce application model - 10 -
Solutions for tourism development in Tien Lang - 10
zt2i3t4l5ee
zt2a3gstourism, tourism development
zt2a3ge
zc2o3n4t5e6n7ts
- District People's Committees and authorities of communes with tourist attractions should support, promote, and provide necessary information to people, helping them improve their knowledge about tourism. Raise tourism awareness for local people.
*
* *
Due to limited knowledge and research time, the thesis inevitably has shortcomings. Therefore, I look forward to receiving guidance from teachers, experts as well as your comments to make the thesis more complete.
Chapter III Conclusion
Through the issues presented in Chapter II, we can come to some conclusions:
Based on the strengths of available tourism resources, the types of tourism in Tien Lang that need to be promoted in the coming time are sightseeing and resort tourism, discovery tourism, weekend tourism. To improve the quality and diversify tourism products, Tien Lang district needs to combine with local cultural tourism resources, at the same time combine with surrounding areas, build rich tourism products. The strengths of Tien Lang tourism are eco-tourism and cultural tourism, so developing Tien Lang tourism must always go hand in hand with restoring and preserving types of cultural tourism resources. Some necessary measures to support and improve the efficiency of exploiting tourism resources in Tien Lang are: strengthening the construction of technical facilities and labor force serving tourism, actively promoting and advertising tourism, and expanding forms of capital mobilization for tourism development.
CONCLUDE
I Conclusion
1. Based on the results achieved within the framework of the thesis's needs, some basic conclusions can be drawn as follows:
Tien Lang is a locality with great potential for tourism development. The relatively abundant cultural tourism resources and ecological tourism resources have great appeal to tourists. Based on this potential, Tien Lang can build a unique tourism industry that is competitive enough with other localities within Hai Phong city and neighboring areas.
In recent years, the exploitation of the advantages of resources to develop tourism and build tourist routes in Tien Lang has not been commensurate with the available potential. In terms of quantity, many resource objects have not been brought into the purpose of tourism development. In terms of time, the regular service time has not been extended to attract more visitors. Infrastructure and technical facilities are still weak. The labor force is still thin and weak in terms of expertise. Tourism programs and routes have not been organized properly, the exploitation content is still monotonous, so it has not attracted many visitors. Although resources have not been mobilized much for tourism development, they are facing the risk of destruction and degradation.
2. Based on the results of investigation, analysis, synthesis, evaluation and selective absorption of research results of related topics, the thesis has proposed a number of necessary solutions to improve the efficiency of exploiting tourism resources in Tien Lang such as: promoting the restoration and conservation of tourism resources, focusing on investment and key exploitation of ecotourism resources, strengthening the construction of infrastructure and tourism workforce. Expanding forms of capital mobilization. In addition, the thesis has built a number of tourist routes of Hai Phong in which Tien Lang tourism resources play an important role.
Exploiting Tien Lang tourism resources for tourism development is currently facing many difficulties. The above measures, if applied synchronously, will likely bring new prospects for the local tourism industry, contributing to making Tien Lang tourism an important economic sector in the district's economic structure.
REFERENCES
1. Nhuan Ha, Trinh Minh Hien, Tran Phuong, Hai Phong - Historical and cultural relics, Hai Phong Publishing House, 1993
2. Hai Phong City History Council, Hai Phong Gazetteer, Hai Phong Publishing House, 1990.
3. Hai Phong City History Council, History of Tien Lang District Party Committee, Hai Phong Publishing House, 1990.
4. Hai Phong City History Council, University of Social Sciences and Humanities, VNU, Hai Phong Place Names Encyclopedia, Hai Phong Publishing House. 2001.
5. Law on Cultural Heritage and documents guiding its implementation, National Political Publishing House, Hanoi, 2003.
6. Tran Duc Thanh, Lecture on Tourism Geography, Faculty of Tourism, University of Social Sciences and Humanities, VNU, 2006
7. Hai Phong Center for Social Sciences and Humanities, Some typical cultural heritages of Hai Phong, Hai Phong Publishing House, 2001
8. Nguyen Ngoc Thao (editor-in-chief, Tourism Geography, Hai Phong Publishing House, two volumes (2001-2002)
9. Nguyen Minh Tue and group of authors, Hai Phong Tourism Geography, Ho Chi Minh City Publishing House, 1997.
10. Nguyen Thanh Son, Hai Phong Tourism Territory Organization, Associate Doctoral Thesis in Geological Geography, Hanoi, 1996.
11. Decision No. 2033/QD – UB on detailed planning of Tien Lang town, Hai Phong city until 2020.
12. Department of Culture, Information, Hai Phong Museum, Hai Phong relics
- National ranked scenic spot, Hai Phong Publishing House, 2005. 13. Tien Lang District People's Committee, Economic Development Planning -
Culture - Society of Tien Lang district to 2010.
14.Website www.HaiPhong.gov.vn
APPENDIX 1
List of national ranked monuments
STT
Name of the monument
Number, year of decisiondetermine
Location
1
Gam Temple
938 VH/QĐ04/08/1992
Cam Khe Village- Toan Thang commune
2
Doc Hau Temple
9381 VH/QĐ04/08/1992
Doc Hau Village –Toan Thang commune
3
Cuu Doi Communal House
3207 VH/QĐDecember 30, 1991
Zone II of townTien Lang
4
Ha Dai Temple
938 VH/QĐ04/08/1992
Ha Dai Village –Tien Thanh commune
APPENDIX II
STT
Name of the monument
Number, year of decision
Location
1
Phu Ke Pagoda Temple
178/QD-UBJanuary 28, 2005
Zone 1 - townTien Lang
2
Trung Lang Temple
178/QD-UBJanuary 28, 2005
Zone 4 – townTien Lang
3
Bao Khanh Pagoda
1900/QD-UBAugust 24, 2006
Nam Tu Village -Kien Thiet commune
4
Bach Da Pagoda
1792/QD-UB11/11/2002
Hung Thang Commune
5
Ngoc Dong Temple
177/QD-UBNovember 27, 2005
Tien Thanh Commune
6
Tomb of Minister TSNhu Van Lan
2848/QD-UBSeptember 19, 2003
Nam Tu Village -Kien Thiet commune
7
Canh Son Stone Temple
2160/QD-UBSeptember 19, 2003
Van Doi Commune –Doan Lap
8
Meiji Temple
2259/QD-UBSeptember 19, 2002
Toan Thang Commune
9
Tien Doi Noi Temple
477/QD-UBSeptember 19, 2005
Doan Lap Commune
10
Tu Doi Temple
177/QD-UBJanuary 28, 2005
Doan Lap Commune
11
Duyen Lao Temple
177/QD-UBJanuary 28, 2005
Tien Minh Commune
12
Dinh Xuan Uc Pagoda
177/QD-UBJanuary 28, 2005
Bac Hung Commune
13
Chu Khe Pagoda
177/QD-UBJanuary 28, 2005
Hung Thang Commune
14
Dong Dinh
2848/QD-UBNovember 21, 2002
Vinh Quang Commune
15
President's Memorial HouseTon Duc Thang
177/QD-UBJanuary 28, 2005
NT Quy Cao
Ha Dai Temple
Ben Vua Temple
Tien Lang hot spring
div.maincontent .p { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; margin:0pt; } div.maincontent p { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; margin:0pt; } div.maincontent .s1 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; font-size: 16pt; } div.maincontent .s2 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; } div.maincontent .s3 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; } div.maincontent .s4 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; font-size: 14pt; } div.maincontent .s5 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: bold; font-size: 14pt; } div.maincontent .s6 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; } div.maincontent .s7 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; } div.maincontent .s8 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: 6pt; } div.maincontent .s9 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 12pt; } div.maincontent .s11 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; tex -
Pre-tax Profit of Bidv Tien Giang in the Period 2011-2015
zt2i3t4l5ee
zt2a3gsnon-credit services, joint stock commercial bank
zt2a3ge
zc2o3n4t5e6n7ts
At that time, the Branch had to set aside a provision for credit risks, which reduced the Branch's income.
Chart 2.2. Pre-tax profit of BIDV Tien Giang in the period 2011-2015
Unit: Billion VND
140
120
100
80
60
40
20
0
63.3
80.34
89.29
110.08
131.99
2011 2012 2013 2014 2015
Profit before tax
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
However, through chart 2.2, it can be seen that BIDV Tien Giang's profit is still increasing continuously, and its operating efficiency is currently leaking. This is a contribution of non-credit services, and this service segment will be increasingly focused on growth by BIDV Tien Giang to ensure the highest profit safety because credit activities have many potential risks. At the same time, focusing on developing non-credit services is consistent with one of the contents of restructuring the financial activities of credit institutions in the project "Restructuring the system of credit institutions in the period 2011-2015" approved by the Prime Minister in Decision No. 254/QD-TTg dated March 1, 2012 [14]: "Gradually shifting the business model of commercial banks towards reducing dependence on credit activities and increasing income from non-credit services".
2.2. Current status of non-credit service development at BIDV Tien Giang.
2.2.1. BIDV Tien Giang has deployed the development of non-credit services in recent times.
Along with the development of the Head Office, BIDV Tien Giang's products and services are constantly improved and deployed in a diverse manner to ensure provision for many different customer groups in the area: individual customers, corporate customers, and financial institutions. Typical services are as follows: Payment services, treasury services, guarantee services, card services, trade finance, other services: Western Union, insurance commissions, consulting services, foreign exchange derivatives trading, e-banking services,...
2.2.1.1. Payment services:
In accordance with the Prime Minister's Project to promote non-cash payments in Vietnam [15], banks in Tien Giang province have continuously developed payment services to reduce customers' cash usage habits through card services and electronic banking services such as: salary payment through accounts, focusing on developing card acceptance points, developing multi-purpose cards, paying social insurance by transfer, paying bills through banks, etc.
Chart 2.3. Net income from payment services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
3922 4065
4720 5084 5324
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from payment services
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
Along with the technological development of the entire system, BIDV Tien Giang has a payment system with a fairly stable transaction processing speed, bringing many conveniences to customers. The results of observing chart 2.3 show that the income from payment services that the Branch has achieved has grown over the years but the speed is not high and the products are not outstanding compared to other banks. Domestic payment products such as: Online bill payment, electricity bills, water bills, insurance premiums, cable TV bills, telecommunications fees, airline tickets, etc. bring many conveniences to customers. Regarding international payment, this is an indispensable activity for foreign economic activities, BIDV Tien Giang is providing international payment methods for small enterprises producing agriculture, aquatic food and seafood that have credit relationships with banks in industrial parks in Tien Giang province such as: money transfer, collection, L/C payment.
2.2.1.2. Treasury services:
BIDV Tien Giang always focuses on ensuring treasury safety and currency security, always complies with legal regulations, and minimizes risks in operations such as: counting and collecting money from customers, receiving and delivering internal transactions, collecting from the State Bank (SBV) or other credit institutions, receiving ATM funds, bundling money, etc. BIDV Tien Giang's treasury service management department is always fully equipped with modern machinery and equipment such as: money transport vehicles, fire prevention tools, money counters, money detectors, magnifying glasses, etc. to ensure absolute safety in treasury operations, immediately identifying real and fake money and other risks that may affect people and assets of the bank and customers. In addition, implementing regulation 2480/QC dated October 28, 2008 between the State Bank of Tien Giang province and the Provincial Police on coordination in the fight against counterfeit money, in the 3-year review of implementation, BIDV Tien Giang discovered, seized and submitted to the State Bank of Tien Giang province 475 banknotes of various denominations and was commended by the Provincial Police and the State Bank of Tien Giang province [17].
Chart 2.4. Net income from treasury services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
350
300
250
200
150
100
50
0
105 122
309 289 279
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from treasury services
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
However, as shown in Figure 2.4, income from treasury operations is not high and fluctuates. Specifically, in the period 2011-2013, net income increased and increased most sharply in 2013, then in the period 2013-2015, there was a downward trend. This fluctuation is due to the fact that fees collected from treasury services are often very low and can even be waived to attract customers to use other services.
2.2.1.3. Guarantee and trade finance services:
BIDV Tien Giang, thanks to the advantages of the province and the favorable location of the Branch, has continuously focused on developing income from guarantee services and trade finance.
Chart 2.5. Net income from guarantee and trade finance services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
5193 5695
2742 3420
8889
3992
11604 12206
5143 5312
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from guarantee services Net income from Trade Finance
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
Through chart 2.5, we can see that BIDV Tien Giang's income from guarantee services and trade finance has grown over the years. The reason is: Among BIDV Tien Giang's corporate customers, the construction industry is the industry with the highest proportion of customers after the trading industry, this is a group of customers with potential to develop guarantee services. The second group of customers is corporate customers in the fields of agricultural production, livestock and seafood processing with high import and export turnover in the area.
are the target of trade finance development. In addition, BIDV Tien Giang also focuses on continuously developing these customer groups to increase revenue for many other products and services in the future.
2.2.1.4. Card and POS services:
As a service that BIDV Tien Giang has recently developed strongly, it can be said that this is a very potential market and has the ability to develop even more strongly in the future. Card services with outstanding advantages such as fast payment time, wide payment range, quite safe, effective and suitable for the integration trend and the Project to promote non-cash payments in Vietnam. Cards have become a modern and popular payment tool. BIDV Tien Giang early identified that developing card services is to expand the market to people in society, create capital mobilized from card-opened accounts, contribute to diversifying banking activities, enhance the image of the bank, bring the BIDV Tien Giang brand to people as quickly and easily as possible. BIDV Tien Giang is currently providing card types such as: credit cards (BIDV MasterCard Platinum, BIDV Visa Gold Precious, BIDV Visa Manchester United, BIDV Visa Classic), international debit cards (BIDV Ready Card, BIDV Manu Debit Card), domestic debit cards (BIDV Harmony Card, BIDV eTrans Card, BIDV Moving Card, BIDV-Lingo Co-branded Card, BIDV-Co.opmart Co-branded Card). These cards can be paid via POS/EDC or on the ATM system. In addition, with debit cards, customers can not only withdraw money via ATMs but also perform utilities such as mobile top-up, online payment, money transfer,... through electronic banking services.
In order to attract customers with card services, BIDV Tien Giang has continuously increased the installation of ATMs. As of December 31, 2015, BIDV Tien Giang has 23 ATMs combined with 7 ATMs in the same system of BIDV My Tho, so the number of ATMs is quite large, especially in the center of My Tho City, but is not yet fully present in the districts. Basic services on ATMs such as withdrawing money, checking balances, printing short statements,... BIDV ATMs accept cards from banks in the system.
Banknetvn and Smartlink, cards branded by international card organizations Union Pay (CUP), VISA, MasterCard and cards of banks in the Asian Payment Network. From here, cardholders can make bill payments for themselves or others at ATMs, by simply entering the subscriber number or customer code, booking code that service providers notify and make bill payments.
Chart 2.6. Net income from card services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
687
1023
1547
2267
3104
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from card services
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
Through chart 2.6, it can be seen that BIDV Tien Giang's card service income is constantly growing because the Branch focuses on developing businesses operating in industrial parks, which are the source of customers for salary payment products, ATMs, BSMS. Specifically, there are companies such as Freeview, Quang Viet, Dai Thanh, which are businesses with a large number of card openings at the Branch, contributing to the increase in card service fees [25].
Table 2.6. Number of ATMs and POS machines in 2015 of some banks in Tien Giang area.
Unit: Machine
STT
Bank name
Number of ATMs
Cumulative number of ATM cards
POS machine
1
BIDV Tien Giang
23
97,095
22
2
BIDV My Tho
7
21,325
0
3
Agribank Tien Giang
29
115,743
77
4
Vietinbank Tien Giang
16
100,052
54
5
Dong A Tien Giang
26
97,536
11
6
Sacombank Tien Giang
24
88,513
27
7
Vietcombank Tien Giang
15
61,607
96
8
Vietinbank - Tay Tien Giang Branch
6
46,042
38
(Source: 2015 Banking Activity Data Report of the General and Internal Control Department of the Provincial State Bank [21])
Through table 2.6, the author finds that the number of ATMs of BIDV Tien Giang is not much, ranking fourth after Agribank Tien Giang, Dong A Tien Giang, Sacombank Tien Giang. The number of POS machines of BIDV Tien Giang is very small, only higher than Dong A Tien Giang and BIDV My Tho in the initial stages of merging the BIDV system. Besides, BIDV Tien Giang has a high number of cards increasing over the years (table 2.7) but the cumulative number of cards issued up to December 31, 2015 is still relatively low compared to Agribank, Vietcombank, Dong A (table 2.6).
div.maincontent .content_head3 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .p { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; margin:0pt; }
div.maincontent p { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; margin:0pt; }
div.maincontent .s1 { color: black; font-family:"Courier New", monospace; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s2 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 13pt; }
div.maincontent .s3 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s4 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s5 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s6 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s7 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 13.5pt; }
div.maincontent .s8 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; }
div.maincontent .s9 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -2pt; }
div.maincontent .s10 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: 5pt; }
div.maincontent .s11 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -5pt; }
div.maincontent .s12 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -3pt; }
div.maincontent .s13 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -4pt; }
div.maincontent .s14 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 7.5pt; }
div.maincontent .s15 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s16 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s17 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9.5pt; }
div.maincontent .s18 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -1pt; }
div.maincontent .s19 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -5pt; }
div.maincontent .s20 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -2pt; }
div.maincontent .s21 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10pt; }
div.maincontent .s22 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s23 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -3pt; }
div.maincontent .s24 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -5pt; }
div.maincontent .s25 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s26 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -4pt; }
div.maincontent .s27 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -6pt; }
div.maincontent .s28 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -1pt; }
div.maincontent .s29 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11.5pt; }
div.maincontent .s30 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11pt; }
div.maincontent .s31 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11pt; }
div.maincontent .s32 { color: black; font-family:.VnTime, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s33 { color: black; font-family:Cambria, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s34 { color: black; font-family:Cambria, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -4pt; }
div.maincontent .s35 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11.5pt; }
div.maincontent .s36 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s37 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 13pt; }
div.maincontent .s38 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 13pt; }
div.maincontent .s39 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 15pt; }
div.maincontent .s40 { color: black; font-family:"Times New Roman", serif; font-style: normal; fo -
Some Key Solutions to Promote Positive Changes and Limit Negative Changes of Socialist Production Relations in
From the theory of the role of IT in the tax sector, the thesis focuses on clarifying the theoretical basis for the necessity of applying IT in the context of rapid growth in the number of taxpayers, diversity of business forms and complexity in tax-related economic transactions. The thesis outlines the principles of effective investment in IT application in the tax sector, researches and identifies factors and conditions for applying IT in tax management.

The thesis has presented the direction and roadmap for IT application of the Vietnamese tax sector until 2020. In particular, it is expected that by 2020, the tax sector will deploy IT application in essential stages to effectively manage revenue sources for the state budget, ensuring management according to the functional model and the mechanism of self-declaration and self-payment of taxes. To implement the IT application roadmap for the period 2011 - 2020, the tax sector needs to standardize operations, ensure funding, and arrange a team with professional expertise to build and operate the system.
modern IT application system. In addition, the thesis analyzes and proposes a model of a Tax Data Processing Center for the tax sector to consider implementing right from the first years of the plan. The thesis proposes a comprehensive solution package to promote IT applications in the tax sector and programs to promote IT applications towards key goals and have the effect of creating momentum in the development process. In the programs with the content of providing electronic tax services, the thesis proposes to implement them to achieve the benefits of saving time, saving transaction costs, preventing corruption, preventing tax fraud and facilitating the implementation of tax obligations of taxpayers and tax authorities, contributing to ensuring increased revenue for the state budget, increasing Vietnam's competitiveness in the international arena. In electronic tax services, the proposal to build an application system to provide electronic invoices has a breakthrough significance to solve the existing problems in current tax management in Vietnam.
To effectively implement solutions to promote IT application in the tax industry, the thesis proposes some recommendations as follows:
- Recommendations to the Government: Providing electronic tax services is an important content for the plan to implement "e-Government", therefore the Government should consider supporting the legal environment, the environment for exchanging information related to taxpayers between state agencies to ensure synchronization of technical solutions, investment efficiency and feasibility in IT application investment projects of the tax sector in particular and other sectors in general.
- Recommendation to the Ministry of Finance: The Ministry of Finance directs the focal unit (Department of Information Technology and Financial Statistics) to organize the exchange, coordinate the provision and exchange of information sources on domestic tax management and import-export tax (including
including data related to the management of collection, payment, and settlement) between units in the financial sector. At the same time, preside over the connection, exchange, and provision of electronic information on taxpayers with units of other ministries and sectors.
- Recommendation to the General Department of Taxation: The General Department of Taxation should consider the conditions to ensure the implementation of the IT application direction in the tax sector, especially the need to build tax data processing centers to ensure the IT application environment meets the requirements for centralized tax data processing, ensuring the ability to invest in high-quality IT infrastructure and at the same time have quality human resources.
To implement solutions to promote IT application, the Vietnamese tax sector needs to prepare human and financial resources and continue to reform the tax policy and regime system to meet the principles and conditions for successful IT system implementation. With the research results of the thesis, the tax sector can supplement to build a strategic project for IT application in the period of 2011 - 2020 to ensure development orientation and investment efficiency.
LIST OF AUTHOR'S WORKS
1. Nguyen Minh Ngoc (2010), “Application of information technology to develop electronic tax services”, State Tax Magazine - October 2010, No. 39 (301), pp. 6-8.
2. Nguyen Minh Ngoc (2010), “Application of information technology to support taxpayers”, State Tax Magazine - March 2010, No. 12 (274), pp. 7-8.
3. Nguyen Minh Ngoc (2010), “Scientific information and economic development
- society in our country today", Ministry-level topic, Center for Scientific Information - Ho Chi Minh National Academy of Politics and Public Administration - Hanoi 2010, pp. 99-110.
4. Nguyen Minh Ngoc (2010), “Inflation due to imbalance in trade balance: Causes and solutions”, Ministry-level project, Institute of Economics and Development - Ho Chi Minh National Academy of Politics and Public Administration - Hanoi 2010, pp. 97-101.
5. Nguyen Minh Ngoc (2007), “Electronic transactions in the tax sector in Taiwan”, Financial Informatics Magazine - August 2007, No. 50, pp. 49-50.
6. Nguyen Minh Ngoc (2007), “Initiatives adopted to manage Security and Auditability of e-transactions in Tax Administration - Vietnam”, Working Paper , Cebu, Philippines.
7. Nguyen Minh Ngoc (2006), “Developments in Electronic System for Tax Administrations”, Working Paper , Wellington, New Zealand.
8. Nguyen Minh Ngoc (2006), “Application to support tax declaration using 2D barcode technology”, Financial Informatics Magazine - October 2006, No. 40, pages 17-18 and 27.
9. Nguyen Minh Ngoc (2005), “Requirements for applying IT in the strategy of reforming the Tax Management System in Vietnam”, Financial Informatics Magazine - November 2005, No. 29, page 19.
10. Nguyen Minh Ngoc (2005), Application of information technology in the activities of the Vietnamese tax sector , Master's thesis in economics, Ho Chi Minh National Academy of Politics, Hanoi
11. Nguyen Minh Ngoc (2005), “Vietnam's tax management information system won the second prize in the 2005 Asia Pacific Information Technology Award”, Financial Informatics Magazine - August 2005, No. 26, pp. 12-13.
12. Nguyen Minh Ngoc (2005), “Korea - Taxpayer support services are given top priority”, State Tax Magazine - October 2005, issue 2, page 31.
13. Nguyen Minh Ngoc (2005), “Solutions for applying information technology to implement public democracy in the tax sector”, Business Finance Magazine - October 2005, No. 10, page 31.
14. Nguyen Minh Ngoc (2004), “IT and Taxation Industry: Data Storage and Security System - Strategic Solution for Development”, Banking Informatics Magazine - November 2004, No. 7, pp. 12-13 and 11.
15. Truong Hai Duong and Nguyen Minh Ngoc (2004), “Electronic tax serving businesses”, Financial Informatics Magazine - October 2004, No. 16, pp. 42-44.
REFERENCES
Vietnamese documents:
1. Ministry of Finance (2005), Plan to implement the tax system reform strategy until 2010 , Internal document of the General Department of Taxation, Hanoi.
2. Ministry of Finance, Ministry of Finance's electronic information portal , address http://www.mof.gov.vn, Internet.
3. Ministry of Home Affairs, Training documents on information technology management for information and information technology leaders at the Ministry, Industry and Province levels , Training documents, Hanoi.
4. Ministry of Information and Communications, Ministry of Information and Communications website , address http://mic.gov.vn, internet.
5. John Brondolo, Patricio Castro, Stuart Allan, Frank Bosch, and KK Goh (2006), International Monetary Fund (IMF) Tax Administration Reform Review Report (Vietnamese translation) , Internal Document of the General Department of Taxation, Hanoi.
6. Trinh Hoang Co (2004), Improving the efficiency of tax collection management in Vietnam during the renovation process , Master's thesis in economics, Ho Chi Minh National Academy of Politics, Hanoi.
7. Ly Phuong Duyen (2002), “Conditions for successful tax management mechanism reform”, Finance Magazine , (456), pp.17-18.
8. Great Vietnamese Dictionary (1998), Culture - Information Publishing House, Hanoi.
9. National Economics University (2005), Development Economics Textbook , Labor - Social Publishing House, Hanoi.
10. National Economics University (1999), History of economic theories , Statistical Publishing House, Hanoi.
11. National Economics University (1999), State management of economics , Science and Technology Publishing House, Hanoi.
12. Communist Party of Vietnam (2001), Documents of the 9th National Congress of Delegates , National Political Publishing House, Hanoi.
13. Thomas L. Friedman (2008), The World is Flat (translation) , Tre Publishing House, Ho Chi Minh City.
14. Academy of Finance (2005), Tax Theory Textbook , Finance Publishing House, Hanoi.
15. Kim Hoa (2005), “Electronic money transfer payment in the State Treasury system”, Journal of Financial Informatics , (26), pp.16-18.
16. Nguyen Thi Thu Huong (2003), Reforming Vietnam's tax system to serve the cause of industrialization and modernization of the country , Master's thesis in economics, National Economics University, Hanoi.
17. Prof. Dang Huu (2000), “Knowledge economy and Vietnam's development strategy”, Proceedings of the scientific conference Knowledge economy and issues for Vietnam , Hanoi.
18. Vu Thi Mai (2003), “Standards on the operation of the tax management system”, Finance Magazine , (461), pp.17-19.
19. Marx - Engels (1984), Selected Works - Volume VI , Truth Publishing House, Hanoi.
20. Ngo Dinh Quang (2003), “Vietnam's tax system to 2010 - Reform in which direction”, State Tax Journal , (1), pp.14-20.
21. International Monetary Fund (2001), Summary of the results of the Workshop on “Tax administrative reform” , Hanoi.
22. Joseph E. Stiglitz (1995), Public Economics , Science and Technology Publishing House, Hanoi.
23. Ha Duc Tru (2002), “Application of information technology, solutions to improve tax collection process through the State Treasury”, State Tax Magazine , (5), pp.12-14.
24. Le Xuan Truong (2003), “Self-declaration and self-payment of tax mechanism - advantages, limitations and conditions for application”, State Tax Journal , (10), pp.6-8.
25. Prime Minister (2003), "Vietnam's Science and Technology Development Strategy to 2010", Issued with Decision No. 272/2003/QD-TTg dated December 31, 2003 of the Prime Minister .
26. General Department of Taxation, Vietnam Tax Information Website , address http://www.gdt.gov.vn (Internet).
27. General Administration of Taxation (2004), Report on the results of the study on computer inspection in China , Internal document.
28. General Department of Taxation (2004), Tax administrative reform topic , International tax, Internal document.
29. General Department of Taxation (2001), Tax sector computerization project for the period 2002-2005 , Internal document.
30. General Department of Taxation - Ministry of Finance (2000), Tax system reform strategy for the period 2001 - 2010 , Ministry-level scientific research project.
31. General Department of Taxation (1999), Survey report on information technology application system in Swedish tax sector , Internal document.
32. General Department of Taxation (2010), Summary report on IT work in the tax sector in the period 2005 - 2010 , Internal document.
33. Collective work of Chinese authors (1998), Forecasting the 21st century (translated version) , Statistical Publishing House, Hanoi.
34. Institute for Research and Dissemination of Encyclopedic Knowledge (1998), Great Dictionary of Market Economy , Tien Bo Printing Company, Hanoi.
35. Central Institute for Economic Management (2000), Knowledge Economy , Statistical Publishing House, Hanoi.
English Documents:
36. Charles L. Vehorn and John Brondolo (1998), Organizational options for Tax Administrations , IMF Working paper, Washington DC.
37. Grady Booch, James Rumbaugh and Ivar Jacobson (1999), The Unifield Modeling Language User Guide , Copyright © 1999 by Addsion Wesley Longman Inc., Printed in The United States of America.
38. Richard Highfield (2001), Development in the Organizational arrangements National Tax Administrations , IMF Working paper, Washington DC.
39. Kenneth C.Laudon and Jane P.Laudon (2006), Management Information Systems , Copyright © 2006 by Pearson Education Inc., Printed in The United States of America.
40. Ministry of Finance - General Department of Taxation (2009), Workshop on Discovery of Integrated Tax Administration Information System , Hanoi, Vietnam.
41. National Tax Research Center (1992), 1991 Tax Reforms and Developments, Department of Finance , Manila, Philippines.
42. Thomas A. Wilson and D. Peter Dungan (1993), Fiscal Policy in Canada: An Appraisal , Canadian Tax Foundation.
43. 32 nd SGATAR (2002), “The use of IT in Tax Administration Reform”,
Working Paper - Topic 3 , Cha-am Hua Hin, Thailand.




![Pre-tax Profit of Bidv Tien Giang in the Period 2011-2015
zt2i3t4l5ee
zt2a3gsnon-credit services, joint stock commercial bank
zt2a3ge
zc2o3n4t5e6n7ts
At that time, the Branch had to set aside a provision for credit risks, which reduced the Branchs income.
Chart 2.2. Pre-tax profit of BIDV Tien Giang in the period 2011-2015
Unit: Billion VND
140
120
100
80
60
40
20
0
63.3
80.34
89.29
110.08
131.99
2011 2012 2013 2014 2015
Profit before tax
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
However, through chart 2.2, it can be seen that BIDV Tien Giangs profit is still increasing continuously, and its operating efficiency is currently leaking. This is a contribution of non-credit services, and this service segment will be increasingly focused on growth by BIDV Tien Giang to ensure the highest profit safety because credit activities have many potential risks. At the same time, focusing on developing non-credit services is consistent with one of the contents of restructuring the financial activities of credit institutions in the project Restructuring the system of credit institutions in the period 2011-2015 approved by the Prime Minister in Decision No. 254/QD-TTg dated March 1, 2012 [14]: Gradually shifting the business model of commercial banks towards reducing dependence on credit activities and increasing income from non-credit services.
2.2. Current status of non-credit service development at BIDV Tien Giang.
2.2.1. BIDV Tien Giang has deployed the development of non-credit services in recent times.
Along with the development of the Head Office, BIDV Tien Giangs products and services are constantly improved and deployed in a diverse manner to ensure provision for many different customer groups in the area: individual customers, corporate customers, and financial institutions. Typical services are as follows: Payment services, treasury services, guarantee services, card services, trade finance, other services: Western Union, insurance commissions, consulting services, foreign exchange derivatives trading, e-banking services,...
2.2.1.1. Payment services:
In accordance with the Prime Ministers Project to promote non-cash payments in Vietnam [15], banks in Tien Giang province have continuously developed payment services to reduce customers cash usage habits through card services and electronic banking services such as: salary payment through accounts, focusing on developing card acceptance points, developing multi-purpose cards, paying social insurance by transfer, paying bills through banks, etc.
Chart 2.3. Net income from payment services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
3922 4065
4720 5084 5324
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from payment services
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
Along with the technological development of the entire system, BIDV Tien Giang has a payment system with a fairly stable transaction processing speed, bringing many conveniences to customers. The results of observing chart 2.3 show that the income from payment services that the Branch has achieved has grown over the years but the speed is not high and the products are not outstanding compared to other banks. Domestic payment products such as: Online bill payment, electricity bills, water bills, insurance premiums, cable TV bills, telecommunications fees, airline tickets, etc. bring many conveniences to customers. Regarding international payment, this is an indispensable activity for foreign economic activities, BIDV Tien Giang is providing international payment methods for small enterprises producing agriculture, aquatic food and seafood that have credit relationships with banks in industrial parks in Tien Giang province such as: money transfer, collection, L/C payment.
2.2.1.2. Treasury services:
BIDV Tien Giang always focuses on ensuring treasury safety and currency security, always complies with legal regulations, and minimizes risks in operations such as: counting and collecting money from customers, receiving and delivering internal transactions, collecting from the State Bank (SBV) or other credit institutions, receiving ATM funds, bundling money, etc. BIDV Tien Giangs treasury service management department is always fully equipped with modern machinery and equipment such as: money transport vehicles, fire prevention tools, money counters, money detectors, magnifying glasses, etc. to ensure absolute safety in treasury operations, immediately identifying real and fake money and other risks that may affect people and assets of the bank and customers. In addition, implementing regulation 2480/QC dated October 28, 2008 between the State Bank of Tien Giang province and the Provincial Police on coordination in the fight against counterfeit money, in the 3-year review of implementation, BIDV Tien Giang discovered, seized and submitted to the State Bank of Tien Giang province 475 banknotes of various denominations and was commended by the Provincial Police and the State Bank of Tien Giang province [17].
Chart 2.4. Net income from treasury services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
350
300
250
200
150
100
50
0
105 122
309 289 279
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from treasury services
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
However, as shown in Figure 2.4, income from treasury operations is not high and fluctuates. Specifically, in the period 2011-2013, net income increased and increased most sharply in 2013, then in the period 2013-2015, there was a downward trend. This fluctuation is due to the fact that fees collected from treasury services are often very low and can even be waived to attract customers to use other services.
2.2.1.3. Guarantee and trade finance services:
BIDV Tien Giang, thanks to the advantages of the province and the favorable location of the Branch, has continuously focused on developing income from guarantee services and trade finance.
Chart 2.5. Net income from guarantee and trade finance services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
5193 5695
2742 3420
8889
3992
11604 12206
5143 5312
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from guarantee services Net income from Trade Finance
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
Through chart 2.5, we can see that BIDV Tien Giangs income from guarantee services and trade finance has grown over the years. The reason is: Among BIDV Tien Giangs corporate customers, the construction industry is the industry with the highest proportion of customers after the trading industry, this is a group of customers with potential to develop guarantee services. The second group of customers is corporate customers in the fields of agricultural production, livestock and seafood processing with high import and export turnover in the area.
are the target of trade finance development. In addition, BIDV Tien Giang also focuses on continuously developing these customer groups to increase revenue for many other products and services in the future.
2.2.1.4. Card and POS services:
As a service that BIDV Tien Giang has recently developed strongly, it can be said that this is a very potential market and has the ability to develop even more strongly in the future. Card services with outstanding advantages such as fast payment time, wide payment range, quite safe, effective and suitable for the integration trend and the Project to promote non-cash payments in Vietnam. Cards have become a modern and popular payment tool. BIDV Tien Giang early identified that developing card services is to expand the market to people in society, create capital mobilized from card-opened accounts, contribute to diversifying banking activities, enhance the image of the bank, bring the BIDV Tien Giang brand to people as quickly and easily as possible. BIDV Tien Giang is currently providing card types such as: credit cards (BIDV MasterCard Platinum, BIDV Visa Gold Precious, BIDV Visa Manchester United, BIDV Visa Classic), international debit cards (BIDV Ready Card, BIDV Manu Debit Card), domestic debit cards (BIDV Harmony Card, BIDV eTrans Card, BIDV Moving Card, BIDV-Lingo Co-branded Card, BIDV-Co.opmart Co-branded Card). These cards can be paid via POS/EDC or on the ATM system. In addition, with debit cards, customers can not only withdraw money via ATMs but also perform utilities such as mobile top-up, online payment, money transfer,... through electronic banking services.
In order to attract customers with card services, BIDV Tien Giang has continuously increased the installation of ATMs. As of December 31, 2015, BIDV Tien Giang has 23 ATMs combined with 7 ATMs in the same system of BIDV My Tho, so the number of ATMs is quite large, especially in the center of My Tho City, but is not yet fully present in the districts. Basic services on ATMs such as withdrawing money, checking balances, printing short statements,... BIDV ATMs accept cards from banks in the system.
Banknetvn and Smartlink, cards branded by international card organizations Union Pay (CUP), VISA, MasterCard and cards of banks in the Asian Payment Network. From here, cardholders can make bill payments for themselves or others at ATMs, by simply entering the subscriber number or customer code, booking code that service providers notify and make bill payments.
Chart 2.6. Net income from card services in the period 2011-2015
Unit: Million VND
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
687
1023
1547
2267
3104
2011 2012 2013 2014 2015
Net income from card services
(Source: Report on the implementation of the annual business plan of the General Planning Department of BIDV Tien Giang [24])
Through chart 2.6, it can be seen that BIDV Tien Giangs card service income is constantly growing because the Branch focuses on developing businesses operating in industrial parks, which are the source of customers for salary payment products, ATMs, BSMS. Specifically, there are companies such as Freeview, Quang Viet, Dai Thanh, which are businesses with a large number of card openings at the Branch, contributing to the increase in card service fees [25].
Table 2.6. Number of ATMs and POS machines in 2015 of some banks in Tien Giang area.
Unit: Machine
STT
Bank name
Number of ATMs
Cumulative number of ATM cards
POS machine
1
BIDV Tien Giang
23
97,095
22
2
BIDV My Tho
7
21,325
0
3
Agribank Tien Giang
29
115,743
77
4
Vietinbank Tien Giang
16
100,052
54
5
Dong A Tien Giang
26
97,536
11
6
Sacombank Tien Giang
24
88,513
27
7
Vietcombank Tien Giang
15
61,607
96
8
Vietinbank - Tay Tien Giang Branch
6
46,042
38
(Source: 2015 Banking Activity Data Report of the General and Internal Control Department of the Provincial State Bank [21])
Through table 2.6, the author finds that the number of ATMs of BIDV Tien Giang is not much, ranking fourth after Agribank Tien Giang, Dong A Tien Giang, Sacombank Tien Giang. The number of POS machines of BIDV Tien Giang is very small, only higher than Dong A Tien Giang and BIDV My Tho in the initial stages of merging the BIDV system. Besides, BIDV Tien Giang has a high number of cards increasing over the years (table 2.7) but the cumulative number of cards issued up to December 31, 2015 is still relatively low compared to Agribank, Vietcombank, Dong A (table 2.6).
div.maincontent .content_head3 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .p { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; margin:0pt; }
div.maincontent p { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; margin:0pt; }
div.maincontent .s1 { color: black; font-family:Courier New, monospace; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s2 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 13pt; }
div.maincontent .s3 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s4 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s5 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s6 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s7 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 13.5pt; }
div.maincontent .s8 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; }
div.maincontent .s9 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -2pt; }
div.maincontent .s10 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: 5pt; }
div.maincontent .s11 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -5pt; }
div.maincontent .s12 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -3pt; }
div.maincontent .s13 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9pt; vertical-align: -4pt; }
div.maincontent .s14 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 7.5pt; }
div.maincontent .s15 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s16 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s17 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 9.5pt; }
div.maincontent .s18 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -1pt; }
div.maincontent .s19 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -5pt; }
div.maincontent .s20 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -2pt; }
div.maincontent .s21 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10pt; }
div.maincontent .s22 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s23 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -3pt; }
div.maincontent .s24 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -5pt; }
div.maincontent .s25 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s26 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -4pt; }
div.maincontent .s27 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -6pt; }
div.maincontent .s28 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -1pt; }
div.maincontent .s29 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11.5pt; }
div.maincontent .s30 { color: black; font-family:Calibri, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11pt; }
div.maincontent .s31 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11pt; }
div.maincontent .s32 { color: black; font-family:.VnTime, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s33 { color: black; font-family:Cambria, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; }
div.maincontent .s34 { color: black; font-family:Cambria, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 10.5pt; vertical-align: -4pt; }
div.maincontent .s35 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 11.5pt; }
div.maincontent .s36 { color: black; font-family:Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 14pt; }
div.maincontent .s37 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; font-size: 13pt; }
div.maincontent .s38 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 13pt; }
div.maincontent .s39 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; font-size: 15pt; }
div.maincontent .s40 { color: black; font-family:Times New Roman, serif; font-style: normal; fo](https://tailieuthamkhao.com/uploads/2022/06/06/dich-vu-phi-tin-dung-tai-ngan-hang-thuong-mai-co-phan-dau-tu-va-phat-8-1-120x90.png)
