Literature and Buddhism in Vietnamese Buddhist Press before 1945 - 33


17

No. 11, 11/1935

Advice for your practice

An Giang

Six-eight

18

No. 12, November 1935

Sai Son Poetry

Manzhou


Seven-word eight-line poem

19


No. 13, December 1935

self-naked

Thanh Tam

20

Encouragement

Tran Kim

Weight

21


No. 14, December 1935

Poetry of release

Dream Cloud

Song That Luc Bat

22

Happy Early Bells


Le Duy Tu


Seven-word eight-line poem

23

Awakening Buddhism

24

Advice to the ladies

religion

25

Go home


Thanh Tam

26

Happy Early Bells

27

Up to the Cave of the Ancestors

28

Song of advice to good men

female believer

Vu Xuan Tang

Six-eight

29

Happy Buddhist magazine

Early bell

Like Tam


Seven-word eight-line poem

30

Happy English

bells are born early

Page Advertising

Hung

31


No. 15, January 1936

Happy Early Bells

Nguyen Minh

Khoi

32

Happy Early Bells

An Chau

33

Bell casting song

Anonymous

Six-eight

34

Happy Early Bells

Dream Cloud


Seven-word eight-line poem

35

De Long Tien Cave

Ngo Trong Nha

36


No. 17, February 1936

TCS Principle Benefits


Khanh Anh

37

Praising the policy

TCS

38

Recommend reading TCS

39

TCS Mighty

40

The title of the sutra is "Reporting to the parents".

great grace

Self-awareness

41


No. 18, February 1936

Random topic

Dream Cloud

42

Go to the altar to worship

centipede

Guardian

43

No. 20, March 1936

Advice

Thanh Tam

Six-eight

44

No. 21, April 1936

Untitled Eight-Line Verse

Thanh Tam

Seven-word eight-line poem

45


No. 23, May 1936

Long Tien Cave

Tran My

46

Bell Bay

Dinh Thi Mai

Quarter

Song That Luc Bat

Maybe you are interested!

Literature and Buddhism in Vietnamese Buddhist Press before 1945 - 33


BODHI MAGAZINE


NUMBER

TT

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

VERSE

01


No. 2, September 1936

Encouragement

New Buddhist

Singing and speaking

02

Filial piety to parents

song

Van Thi Nga

Six-eight



PRAJNA MAGAZINE


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

TITLE OF WORK

AUTHOR NAME

POETRY GENRE

01


No. 14, April 1939

Admire Buddha's relics

Thien Quang


Seven-word eight-line poem

02

Gift to Master Thien Thai

Thien Quang

03

Deliverance

Nguyen Thien

Chief

04

No. 18, May 1940

Great Vehicle Buddha News

Grace


Do Phuoc Tam


Song That Luc Bat

05

No. 20, March 1941

The name of the precious repentance

06

No. 21, September 1941

The meaning of the Repentance Sutra

07

No. 23, September 1943

Sending the soul away

Tri Quang


DHARMA SOUND BUDDHISM MAGAZINE



TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

POETRY GENRE

01

No. 1, 1/1937

French pronunciation

TH


Seven-word eight-line poem

02

Charity

03


No. 2, 2/1937

Congratulations to the Lay Publishing Association

Buddhist Dharma

Tran Van Minh

04

Misfortune

TH

05


No. 3, 3/1937

Celebrate Buddhist Dharma

White Cloud

06

Advice for life

07

Misfortune

TH


THREE JEWELS MAGAZINE


NUMBER

TT

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

VERSE

01

No. 1, 1/1937

Poem to celebrate the Three Jewels

born

As As


Seven-word eight-line poem

02

No. 3, 3/1937

Give to the Three Jewels

Buddhist nun Dieu Huong

03

Misfortune

Buddhist nun Dieu Tanh

04

No. 4, April 1937

Impressions

Giac Phong

05

No. 5, 6-7/1937

Give to the Three Jewels

From France

06

No. 8, 1-5/1938

Autumn Night Feelings

Giac Phong



QUAN AM MAGAZINE


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

POETRY GENRE

01

No. 22, September 1941

Pen

Song Chau


Seven-word eight-line poem

02


No. 24, November 1941

A life of practice

Thu Tam

03

Monastic scene


04

Kiep Bac Temple Scene

TB

05


No. 24, December 1941

Sad night


Luong Van Tich

Six-eight

06

The Electric Lamp


Seven-word eight-line poem

07

Ink bottle

08


No. 26, January 1942

Sports Torch

Phan Thanh Dien

09

Bored

America

10

Council Session

Photo Festival

11

Look in the mirror

Luong Van Tich

12

Advice to students

Vu Quoc Tuy

13


No. 27, February 1942

Russian girl's story

Minh Chau

Six-eight

14

Alarm bell

Huy Hoang

15

Happy Spring

KH


Seven-word eight-line poem

16

New Year's Buddha Ceremony

Long Giang

17


No. 28, March 1942

Long Tien Cave

Governor Tran My

18

Deliverance

Thien Phu

19

Votive paper

Long Giang

20

Farewell Spring

KH

Six-eight

21

Encourage filial piety

PH

Seven-word eight-line poem

22

Farewell to Tan Da

Nguyen Khac Hieu

23

Visiting soldiers' graves

KH


Song That Luc Bat

24

The Wandering Life

TB

25


No. 29, April 1942

Calling on fellow countrymen

cell

NHT

26

Spring Talks Offering


Thien Bao

Six-eight

27

Huong Son pilgrimage site

Seven-word eight-line poem

28


No. 30, May 1942

Yen Tu travelogue

Song That Luc Bat

29

Con Son Temple Bay


Seven-word eight-line poem

30

Bay of Cam Pagoda

Real

31

To Lan Pagoda - Bay

scene

32

To the Temple of Redress -

Bay view

33

Hoa Yen Bay

34

No. 32, September 1942

The essay of Tran Dynasty

Hung Dao

35


No. 33, October 1942

Van Yen Pagoda Bay

36

To Bao Sat Pagoda - Bay

scene

37

To Dong Pagoda - Bay

scene



APPENDIX 4

TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 2-32, 1932-

1933

Brief biography of Buddha

Ca Mau Ni

TBA

Memoirs

02

No. 3, February 1932

Cultivation is the root of blessings, love is

injustice

Interfaith

Novel

03

No. 4, February 1932

At the foot of Buddha

Kim Xuan

Novel

04

No. 5, March 1932

Fate before love

Mindfulness

Novel

05

No. 6, March 1932

Repentance is rebirth

heaven

Venerable

Bich Lien

Novel

06

No. 7, April 1932

Filial piety and gratitude to Buddha

Interfaith

Novel

07

No. 8-10, April 1932

Thinking Buddha has Buddha

Original

Novel

08

No. 10-11, 6/1932

Mirror of Karma


Novel

09

Numbers 13-16, 7-

8/1932

Compassion shows the relationship

Original

Novel

10

No. 17, September 1932

Thanks to my wife's practice

husband from hell

Useful

Short story

11

No. 21, November 1932

A 13 year old girl

enlightenment

Useful

Short story

12

No. 22, November 1932

The story of Manjushri

Profit


Wisdom


Memoirs

13

No. 23, December 1932

The story of Samantabhadra Bodhisattva

slap

14

No. 24, December 1932

The story of Bodhisattva Ksitigarbha

slap

15

No. 25-26, 1/1933

The story of Bodhisattva Ksitigarbha

slap (another life)

Useful

16

No. 27, February 1933

The story of Maitreya

Useful

17


No. 28, February 1933

The story of Maitreya (life)

other)

Useful

18

Leave the Buddha's head

Minh Tinh


Short story

19

No. 29, March 1933

Do good to be blessed

do evil and be punished

Nguyen Van

Box

20


No. 30, March 1933

Do good to be blessed

do evil and be punished

Nguyen Van

Box

21

The story of Mahakasyapa

lettuce


Useful


Memoirs

22

No. 31, April 1933

The story of Ananda

23

No. 32-33, April 1933

Thanks to the torch of wisdom out

maze

Short story

24

No. 33-55,

4/1933-1934

The previous life of Buddha Shakyamuni

Song

Nhat Chanh

Memoirs

25

No. 35, June 1933

Compassion for all beings

Useful

Short story

List of prose works published in Buddhist newspapers before 1945 TU BI AM MAGAZINE




object



26

No. 36, June 1933

Buddha converts people

good fortune

27

No. 39-40, August 1933

The Legend of Lady Man

Emperor Lingzong


Nhat Chanh


Memoirs

28

No. 41, September 1933

The story of nun Tri Hien

29

No. 43, October 1933

The story of nun Tinh Kiem

30

No. 55, April 1934

The Legend of Dao Tin Dai

monk


Japanese

31

No. 56, April 1934

The story of Hongren

32

No. 61, 7/1934

The story of An the Cao

Nhat Chanh


33


No. 102, 3/1936

The previous life of Buddha Shakyamuni risked his life to save

People


Dream Lotus

34

Harm people is harm

me

Binh Thap


Short story

35

No. 124, February 1937

Mirror of cause and effect: Borrowing

must pay

From Grace


36


No. 130, May 1937

Mirror of cause and effect: Virtuous people live longer and are

child


Original


37


No. 158, February 1939

Pure Land Rebirth Stories: The Story of Venerable Thich Hue

From


TBA


Memoirs

38

No. 161, May 1939

The story of Thich Tang

De

39

No. 166, October 1939

Mirror of cause and effect


Thien Minh


Short story

40

No. 167, November 1939

Mirror of cause and effect: No

lustful, powerful


VIEN AM MAGAZINE


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 1, December 1933

The fisherman's story

TM

Novel

02

The sea of ​​love is abundant.

Zhuhai

03

Number 1-16,

12/1933-1935

The story of Buddha Shakyamuni

Muni

Sound

Memoirs

04

No. 2, January 1934

The sea of ​​love is abundant.

Zhuhai

Novel

05

No. 4-7, 3/1934

Miss Ba Lieu

Zhuhai

Novel

06

No. 21, June 1936

The Story of Lien Hoa

Don Hau

Memoirs

07

No. 30-31, June 1938

The story of Buddha Amitabha


08

No. 53-54,

10/1942

Upasika



Novel

09

No. 56, 1/1943

Prince Siddhartha leaves home

Vo Dinh Cuong

10

No. 60-61, May 1943

Story of cause and effect


Short story

11

No. 66-67,

10/1943

Golden light


Vo Dinh Cuong

Novel

12

No. 70, 1-2/1944

Talk to me: Happiness

Essay



TORCH OF WISDOM


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 1, December 1935

The story of Buddha Amitabha

Nguyen Trong Thuat

Memoirs

02

No. 2, December 1935

Old Man Ma Dang


Short story

03

No. 3-4, December 1935

Three Patriarchs of Truc Lam

Bui Duc Trieu

Memoirs

04

No. 5-6, 1/1936

The story of Dang Chi

Translated by Monk Tri Hai

Short story

05

No. 12-29, 3-

6/1936

Cause and effect

Nguyen Thien Chinh

Novel

06


No. 15, March 1936

The story of Buddha Shakyamuni

Muni

Nguyen Trong Thuat

Memoirs

07

Transform to save your friend

Translated by Tri Hai

Short story

08

No. 16, March 1936

Buddha's magic to save him

Nanda

Bhikkhu Thai Hoa

pandemic

Memoirs

09

No. 28, June 1936

The story goes down

Quang Dau Tuc

Short story

10

No. 30-33, 7/1936

Mr. Lo Chi, the rich man,

Translated by Tri Hai

Memoirs


11


No. 36, August 1936

The Story of Princess Diamond, Daughter of the Persian King

Anonymous

Translated by Monk Thai Hoa


Memoirs

12

No. 37, August 1936

Old story of Buddha land (Aunt)

stepchild

Thien Bao

Memoirs

13

No. 38, September 1936

Story of King Quang Minh

seek the path

Monk Thai Hoa

pandemic

Memoirs


14


No. 40, September 1936

Old stories of the country (Tra)

The monk to spy on the enemy)


Thien Bao


Memoirs

15

No. 52, December 1936

The story of reincarnation and karma

Minh Dang

Memoirs

16

No. 53-62, 1-

6/1937

Journey to the West

Translated by Thieu Chuu

Memoirs

17

No. 60, May 1937

Equal Resentment

The Real Quang Trang

Novel

18

No. 65, 7/1937

That is also "enlightenment"

D.NT

Novel

19

No. 70, October 1937

The Sea God Story

in Buddhist books

Monk To Lien

Memoirs

20

No. 76-112

1/1938-7/1939

Western Regions

Translated by Thieu Chuu

Memoirs

21

No. 83, April 1938

The Buddha's previous life

pray

Nguyen Thuong Can

Memoirs

22

No. 102, February 1939

Out of the world

Broken Fate

Short story

23

No. 108-126,

5/1939-2/1940

Buddha's daughter picking strawberries

(The story of Mrs. Y Lan)

Nguyen Trong Thuat

Memoirs

24

No. 123-125, 1-

2/1940

The result is endless.

Van Son

Short story

25

No. 132-141, 5-

10/1940

Bamboo and window essays (Van)

wife

Translated by Thieu Chuu

Essay

26

No. 136-138, 7-

8/1940

The Mark of Reincarnation (Old Story)

china)

Thien Bao translation

Short story

27

No. 147-148,

1/1941

sinking

Thanh Duong Thuat

Novel


28

No. 149, February 1941

Label of payment

Tran Manh Dan

Short story

29

No. 163-164,

9/1941

Buffalo Herd Story


Vien Quang

Short story

30

No. 169-170,

12/1941

Daytime torchlight

Short story

31

No. 213-214,

10/1943

Cause and effect are never wrong.

Nhu Nhu translation

Short story


32

No. 229-230, 6/1944

The story of Manjushri Bodhisattva's appearance in the world


Translated by Thieu Chuu


Memoirs


JOURNAL OF BUDDHISM


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

Numbers 1-3, 10-

12/1957

stingy

Eight Bodhisattvas

Short story

02

Number 42-43, 4-

5/1941

Tran Huyen Trang travels to the West

sign


Memoirs


EARLY BELL MAGAZINE



NUMBER

TT

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 1-4, 6-8/1935

Ba Da Pagoda

HS

Memoirs

02

No. 1, June 1935

Ben Duc

Tan Da

Memoirs

03

No. 1-23, 6/1935-

5/1936

Journey to the South

Translated by Mong Van

Novel

04

No. 5, August 1935

Mirror of cause and effect

Dream Cloud

Short story

05

No. 6, September 1935

Evil karma

Dream Cloud

Short story

06

No. 6-15, 9/1935-

11/1936

The Story of Buddha

Buddha

Hoi Son

Memoirs

07

No. 14, December 1935

Zen Master Vo Ngon Thong

Mai Dang De

Memoirs

08

Number 15-17, 1-

2/1936

My family story

Dream Cloud

Short story

09

Number 18-23, 2-

5/1936

I become a monk.

Dream Cloud

Short story

10

No. 21-22, April 1936

Maha Kassapa

Mai Dang De

Memoirs

BODHI MAGAZINE



NUMBER

TT

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 2, September 1936

Silent meditation

New Buddhist

Short story



DHARMA SOUND BUDDHISM MAGAZINE


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 1-7, 1-7/1937

Buddha Shakyamuni

PT

Memoirs

02

No. 13, 3-4/1938

Go to temple

Dieu Phuoc

Short story


THREE JEWELS MAGAZINE


NUMBER

TT

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 1-3, 1-3/1937

Story of the High Monk

Vietnam

TB

Short story

02

No. 1, 1/1937

Good red good white

An Xuyen Tu

Novel


EVOLUTION JOURNAL


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01

No. 2-3, 2-3/1938

Buddha and Su Dongpo

Thanh Dam

Memoirs


QUAN AM MAGAZINE


TT NUMBER

NUMBER, YEAR OF PUBLISHING

WORK

AUTHOR

CATEGORY

01


No. 23, November 1941

I went to visit the temple of silver life

Song Chau - Tran

Duc Hinh

Essay

02

Astray

TV

Editorial

03

No. 24, November 1941

Where is a young man

Dinh Gia Long

Editorial

04


No. 24 (cont.), December 1941

Vietnam Talent

Truong Vinh Ky

Editorial

05

I met the shop owner.

Phu Xuan tea

Dinh Gia Long

Editorial

06

Every inch of land is worth its weight in gold.

Le Chau

Editorial

07

No. 25, December 1941

The Legend of Princess Lieu

Happiness

Tri Huyen Tu

Short story

08

No. 26, January 1942

Those words are still far away

forever

Thien Minh

Short story

09


No. 27, February 1942

New year

LVT

Essay

10

Writer with spring sky ,

KH

Essay

11

Tet scene

Spring Mai

Short story

12

A memory of Tet

Th.M

Short story

13

Last year this year

Photo Festival

Essay

14


No. 28, March 1942

Nature, a lesson

full and profound

Nguyen Huu Can

Editorial

15

Literature and writers

KH

Editorial

16

No. 29, April 1942

Art and life

KH

Editorial

Comment


Agree Privacy Policy *